Sta znaci na Engleskom СЕЗОНЕ ПАРЕЊА - prevod na Енглеском

mating season
the mating season
сезоне парења
sezona parenja
the breeding season
сезоне парења
сезона размножавања
сезона парења

Примери коришћења Сезоне парења на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је сезоне парења.
It's mating season.
Ово је важније од сезоне парења!
This is bigger than the mating season!
Током сезоне парења територијална је врста.
During the breeding season it is territorial.
Јелени заглупе током сезоне парења.
Bucks get dumb during mating season.
Током сезоне парења територијална је врста.
During mating season they are very territorial.
Одрасли ровци могу да лете и до 8km током сезоне парења.
Some crickets may fly as far as 8 km during the mating season.
Током сезоне парења територијална је врста.
During the breeding season pairs are territorial.
Они долазе у контакт са женкама само током сезоне парења.
They interact with conspecifics only during the breeding season.
Током сезоне парења, женка прави једноставно гнездо.
In mating season the male builds a nest.
Отприлике једна трећина пужева умире након сезоне парења.
About one-third of the snails will die after the breeding season.
Током сезоне парења, ноге и врат мужјака постану плави.
During the mating season, the male's neck and thighs turn blue.
Ној користи крила током сезоне парења како би привукао пар.
The ostrich uses its wings during the mating season to attract a pair.
Они су усамљена створења, исамо се упарују током сезоне парења.
They are solitary creatures, andonly pair up during mating season.
Они постају посебно агресивни током сезоне парења и молирања.
They become especially aggressive during the mating season and molting.
Током сезоне парења ова врста испушта кратке пискаве звукове.
During the mating season members of this species emit short piping sounds.
Они долазе у контакт са женкама само током сезоне парења.
Males usually come into contact with females only during the mating season.
Током сезоне парења, птице се понашају веома занимљиво и изванредно.
During the mating season, the birds behave very interesting and remarkable.
Они долазе у контакт са женкама само током сезоне парења.
It comes in contact with others of its species only during the mating season.
Изван сезоне парења, хране се и семењем и другом биљном храном.
Outside the breeding season, they also eat seeds and other vegetable-based foods.
Територије се утврђују оглашавањем на почетку сезоне парења.
Territories are claimed by hooting at the start of the breeding season.
Могу изгубити до 30% телесне тежине за време сезоне парења јурећи се уоколо.
A buck can lose 30% of its weight during mating season, chasing does around.
Мужјаци покривају територију од 22-25 хектара током сезоне парења.
Males occupy marked territories of 22 to 25 hectares during the mating season.
Само током сезоне парења, све врсте птица су узбуђене и понашају се гласно.
Just during the mating season, all types of birds are excited and behave loudly.
Они су усамљена створења, исамо се упарују током сезоне парења.
Although they are solitary creatures,they come together during the mating season.
Током сезоне парења, окупља се у огромним колонијама у близини воде.
During the breeding season, the American white ibis gathers in huge colonies near water.
Истина, током пролећа током сезоне парења звијер се може наћи током дана.
True, in the spring during the mating season the beast can be found during the day.
Женке су полиандричне,паре се са два до три мужјака током сезоне парења.
Females are polyestrous andproduce two or three litters during the breeding season.
Не користи гргече током сезоне парења, иако често слеће на земљу.
It does not use perches during the breeding season, although it will often land on the ground.
Прије почетка сезоне парења, планинска овца ствара групе до 15 јединки.
Before the breeding season begins, the mountain sheep create groups of up to 15 individuals.
Мужјак садржи перје јарких боја током сезоне парења како би привукао партнера.
The male displays brightly colored plumage during the breeding season to attract a mate.
Резултате: 146, Време: 0.0275

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески