Sta znaci na Engleskom SEZONA PARENJA - prevod na Енглеском

• mating season
• the mating season
• breeding season

Примери коришћења Sezona parenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Sezona parenja.
Mating season.

Sada je sezona parenja.
It's breeding season.

Sezona parenja?
The mating season?

Sada je sezona parenja.
It's the breeding season.

Sezona parenja je.
It's mating season.

Sad im je sezona parenja.
It's their mating season.

Sezona parenja za grizlije.
Mating season for the grizzlies.

Mora da je sezona parenja.
It must be mating season.

Sezona parenja japanskih makakija.
The mating season for Japanese macaques.

Sada im je sezona parenja.
It's their mating season.

A sezona parenja traje samo mesec i po.
And the mating season lasts only a month and a half.

Znam da je sezona parenja.
Cause I hear it's mating season.

Sada je sezona parenja i ja… gledala sam ribe kako vode Ijubav.
It's mating season and I… I saw fish make love.

Kaže da bi spavao do podne da nije bila sezona parenja.
Said he would have slept in until noon if it hadn't been mating season.

To je sezona parenja svinja.
It's pig mating season.

Budu zajedno dok se ne završi sezona parenja, a zatim jednostavno.
They hang out together until mating season, then just like that.

Sezona parenja se blizi kraju, a ekipa nije zavrsila svoju misiju.
The mating season is coming to an end, and the crew haven't completed their mission.

Sad je sezona parenja aligatora.
It is alligator mating season.

Sad je sezona parenja njegovog naroda.
It's mating season for his people.

Šta ako se sezona parenja nikada ne završava?
What if mating season never ends?

Bilo je proleće, sezona parenja, kada su ove životinje najagresivnije.
It was spring, the mating season, when both animals are at their most aggressive.

Kada to nije sezona parenja ovi žestoki rivali zadovoljni su da žive i puste druge da žive.
When it's not mating season, these fierce rivals are content to live and let live.

Сезона парења почиње у марту или априлу и завршава се нешто пре септембра.
The mating season begins in March or April and ends sometime before September.

Можда је сезона парења.
Perhaps it is the mating season.

Осим ако је сезона парења.
Unless it's mating season.

Пошто је била сезона парења, жабице су биле тако дистрактиране њиховим биолошким императивом да не би платили пажњу на неколико брзих пецова.
Since it was mating season, the toads would have been so distracted by their biological imperative that they wouldn't have paid heed to a few quick pecks.

Сезона парења почиње у мају у Пољској, али северније у Скандинавији може почети тек почетком јула.
The breeding season starts in May in Poland but further north in Scandinavia may not start until early July.

Фебруар је сезона парења, а од априла до августа, којоти почињу да имају своје штенад.
February is mating season, and from April to August, coyotes begin to have their puppies.

Већина галебова се размножава једном годишње, а сезона парења траје од три до пет месеци.
They breed once a year and their mating season lasts for about 3-5 months.

Сезона парења почиње у касну јесен и протеже се до краја зиме, када животиње мигрирају према топлијим водама екваторијалног подручја да би се париле са другим китовима или да носе своје потомство.
The mating season begins in late autumn and extends to the end of winter which is when the animals migrate towards the warmer waters of the equatorial region to mate with other whales or to bear their offspring.