Sta znaci na Srpskom BREITBART - prevod na Српском

• breitbart
• брајтбарт
• бреитбарт

Примери коришћења Breitbart на Енглеском и њихови преводи на Српски

You invited Breitbart?
Vi pozvao Breitbart?

Breitbart had that courage.
Vagner je imao tu hrabrost.

I thought Breitbart was dead.
A mislila sam da mi je libido mrtav.

Breitbart had 31 million unique visitors in July.
Tumblr je u julu imao 38 miliona posetilaca.

My first job out of graduate school was working for Leslie Breitbart.
Moj prvi posao van postdiplomskim studijama je radio za Leslie Breitbart.

Breitbart and Trump are a match made in heaven.
Пинтерест и кућни декор су утакмица направљена на небу.

It doesn't really matter what Breitbart writes unless the president is affected by it.”.
Није баш важно шта пише Брајтбарт, осим уколико то не утиче на председника.”.

Breitbart cover things, I mean like The New York Times covers things.
Breitbart pokriva neke stvari, mislim, kao što Njujork Tajms pokriva neke stvari.

However, the year 2016 saw a 17.4 percent increase in the number of attacks targeting Christian churches, Breitbart relays.
Међутим, у 2016. години број напада на хришћанске цркве порастао је за 17, 4, преноси агенција Breitbart.

Using Breitbart to express their feelings, they are looking for a new idol.
Koristeći Breitbart da izraze svoja osećanja, oni traže novog idola.

Their paranoid conspiracies entered the mainstream long before anyone had heard of Breitbart News or Steve Bannon.
Njihove paranoidne teorije zavere našle su se u mejnstrimu mnogo pre nego što je bilo ko čuo za Breitbart News ili Stevea Bannona.

As reported by Breitbart News, the first release occurred this weekend.
Kao što je opisano u prošlonedeljnom berzanskom izveštaju, prva se dešava ovog vikenda.

Perhaps no one represents the“America First” ethos behind the Trump movement more than the executive director of Breitbart News.
Вероватно нико боље не представља етос‘ America First', на коме се темељи Трампов покрет од извршног директора фирме Breitbart News.

Breitbart, founded in 2007, already has been extremely critical of some White House aides in recent weeks.
Брајбарт, основан 2007. године, већ је био изузетно критичан према неким помоћницима Беле куће у последњих неколико недеља.

Parents typically say that small kids listen to the news and then go back to playing and are most concerned with their routines," says Breitbart.
Родитељи обично кажу да мала деца слушају вести и да се врате на игру и највише се баве њиховим рутинама", каже Бреитбарт.

Alt-right figures have described Breitbart News and Steve Bannon as"alt-lite" for presenting a diluted form of alt-right ideas.[7].
Алт-рајт фигуре су описали Breitbart News и Стива Банона као алт-лајт за представљање разводњеног облика алтернативних десних идеја.[ 1].

Bannon- who the Times reports has a“good stake” in Bitcoin(BTC)- ran alt-right, anti-establishment media outlet Breitbart News until January of this year.
Benon, kako Tajms izveštava, ima“ dobar udeo” u bitkoinu( BTC)- vodi krajnje desno, protiv establišmenta medijsko izdanje“ Breitbart News” do januara ove godine.

Bannon and Raheem Kassam, a former Farage staffer and Breitbart editor, set up shop in a five-star Mayfair hotel for a week while Donald Trump was visiting Europe.
Benon i Rahim Kasam, bivši član Faražovog tima i urednik Brajtbarta, uspostavili su uporište u Mejfer hotelu od pet zvezdica tokom nedelje u kojoj je Donald Tramp bio u poseti Evropi.

Steve is a valued part of our legacy, and we will always be grateful for his contributions, and what he has helped us to accomplish,” said Breitbart CEO Larry Solov.
Стив је вредан део нашег легата и увек ћемо бити захвални за његове доприносе и за оно што нам је помогао да постигнемо", рекао је председник" Брајтбарта" Лери Солов, преноси Ројтерс.

He read texts recommended to him by those he trusted, such as a Breitbart article about Obama's alleged bugging of Trump Tower in New York.
Читао је текстове које су му препоручивали они којима је веровао, попут чланка у Брајтбарту о Обамином наводном прислушкивању Трампове куле у Њујорку.

Breitbart advises parents to answer truthfully, giving examples of a grandparent or even a pet that has died, but to offer reassurance that"we are doing everything possible with the help of doctors.".
Бреитбарт саветује родитеље да одговоре истинито, дајући примјере баку или бака који је умро, али да понуди уверавање да" радимо све што је могуће уз помоћ лекара.".

President Donald Trump's chief strategist, Steve Bannon, previously headed Breitbart News and CNN reported that many of the protesters voiced opposition to the Republican president.
Саветник председника Доналда Трумп Стефен Банон, који је раније предводио Breitbart News је рекао да су многи од демонстраната били против председника републиканаца.

His people opened the door to right-wing provocateurs like the conspiracy theorist Mike Cernovich and propaganda outlets like Breitbart, Gateway Pundit and The Daily Caller.
Његови људи су отворили врата десничарским провокаторима попут теоретичара завере Мајка Церновича( на слици испод) и пропагандним медијима попут Брајтбарта, Гетавеј пандита, Дејли колера.

But Breitbart really is a news organisation that's become quite successful, and it's got readers and it does cover subjects that are on the right, but it covers subjects on the left also.
Ali Breitbart je zaista samo novinarska organizacija koja je postala relativno uspešna, privukla čitaoce i pokriva priče čiji su subjekti desničari, ali pokriva i priče o levici, takođe.

In 2015, it attracted broader attention-particularly through coverage on Steve Bannon's Breitbart News-due to alt-right support for Donald Trump's 2016 presidential campaign.
Године 2015. привукала је ширу пажњу-посебно кроз извјештавање о Breitbart News Стивија Бенона- због подршке алтернативних десница за предсједничку кампању Доналда Трампа 2016. године.

Right-wing sites like Breitbart, or the Kremlin-controlled Russia Today, could simply adopt the Hungarian campaign, translate it into other languages, and feed it with local arguments.
Десничарски сајтови као што су Бреитбарт или ТВ станица Руссиа Тодаy коју контролише Kремљ једноставно преузимају материјале из мађарске кампање, преводе их на друге језике и опремају локалним аргументима.

This is important because Bannon used to run the wildly successful alternative media outlet Breitbart just prior to taking on his mid-summer responsibilities as the CEO of Trump's campaign.
Ово је важно због тога што је Банон водио врло успешан алтернативни медиј Брејтбарт( Breitbart), непосредно пре него што је средином лета постао директор Трампове предизборне кампање.

Stephen Bannon, co-founder of Breitbart News and former Chief Strategist for U.S. President Donald Trump's administration, is planning to enter the world of crypto, the New York Times reports today, June 14.
Stiv Benon, suosnivač Breitbart novinskog portala i bivši glavni strateg za administraciju američkog predsednika Donalda Trampa, planira da uđe u svet kripta, izveštava Njujork Tajms 14. juna.

What becomes important is how that time is spent with a parent- staying close and connected, having the courage to still live and love fully,[and focusing] on what gives life meaning as a family," says Breitbart.
Оно што постаје важно је како се то вријеме проводи са родитељем- остаје блиско и повезано, има храброст да још увек живи и воли у потпуности[ и фокусира] на оно што живот даје смисао као породицу", каже Бреитбарт.

Sophisticated engineering did not doze off, and here came the Breitbart system, which used a horseshoe and a lever to develop power in the form of an iron rod, at the end of which several metal bars were fixed.
Софистицирани инжењеринг није заостајао, а ево и Бреитбарт система, који је помоћу поткове и полуге развијао снагу у облику гвоздене шипке, на чијем је крају било причвршћено неколико металних шипки.