Примери коришћења Brexit party на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Brexit Party.
Bregzita Najdžel.So don't hope for too much from his Brexit party.
Не очекујте превише од њеног панк бенда.The Brexit Party.
Брекит партије.The pro-EU Liberal Democrats were on 18% and the Brexit Party on 17%.
Проевропски либерални демократи били су на КСНУМКС%, а Брекит странка на КСНУМКС%.The Brexit Party.
Partija Bregzit.Labour would get 191,the Liberal Democrats 13, the Brexit Party none and the SNP 55.
Лабуристи би требало да добију 191 посланика,Либералне демократе 13, Странка за Брегзит ниједног и СНП 55.The Brexit Party is led by Catherine Blaiklock, a former employee of Ukip.
Novu stranku predvodi Catherine Blacklock, nekadašnja članica antievropske i antiimigracione And, I suspect,fail to get it through," the Brexit Party leader told Reuters in an interview.
Oktobra i, pretpostavljam,to neće proći, rekao je lider stranke" Bregzit".The Brexit Party and Salvini's coalition of Europe of Nations and Freedom are instead projected to make major wins.
Brexit partija i Salvinijeva koalicija Evrope nacija i sloboda ostvarili su velike rezultate na evropskim izborima.Last week a McDonald's in Edinburgh, Scotland said it had been told by police not to sell milkshakes during a Brexit Party rally.
Prošle nedelje je Mekdonaldsu u Škotskj policija rekla da ne prodaje milkšejkove za vreme mitinga Bregzit stranke.Nigel Farage's Brexit Party, formed just months ago, ran first in Britain with 31%.
Брегзит странка Најџела Фаража, формирана пре само неколико месеци, била је прва у Британији са 31 одсто гласова.The pro-European Union Liberal Democrats were up one point on 15%, while the Brexit Party was down one point on 2%.
Liberalno-demokratska The Brexit Party and Salvini's coalition of Europe of Nations and Freedom are instead projected to make major wins.
Бреxит партија и Салвинијева коалиција Европе нација и слобода остварили су велике резултате на европским изборима.Last week a McDonald's in Scotland said it had been told by police not to sell milkshakes during a Brexit Party rally.
Prošle nedelje Mekdonalds u Škotskoj je saopštio da im je u policiji rečeno da ne prodaju milkšejkove Farage's Brexit Party is leading opinion polls in the contest for 73 U.K. seats in the 751-seat European Parliament.
Faražova stranka za Bregzit, po istraživanjima javnog mnjenja, vodi u nadmetanju Has hit the buffers:parliament has ordered him to delay Brexit until 2020 unless he strikes a deal while a new Brexit Party is threatening to poach Conservative voters.
КСНУМКС је ударио у тампон:парламент му је наредио да одгоди Brexit Party leader Nigel Farage said on Monday that his party would not contest 317 Conservative Party seats in the Dec.
Lider Partije Bregzita Najdžel Faraž rekao je u ponedeljak da se njegova stranka neće kandidovati za 317 mesta Konzervativne stranke na izborima 12.At the October 17-18 EU summit there will be some give from the European Union and Boris will bring it back to parliament before October 31 and, I suspect,fail to get it through,” the Brexit Party leader told Reuters in an interview.
Na samitu EU 17. i 18. oktobra biće nekih ustupaka od EU, a Boris će to doneti u parlament pre 31. oktobra i, pretpostavljam,to neće proći, rekao je lider stranke" Bregzit".Brexit Party leader Nigel Farage has urged the UK Parliament to reject the new tentative deal reached between the British government and the European Union.
Лидер странке Брегзита Најџел Фараж затражио је од парламента Велике Британије да одбаци нови споразум између британске владе и Европске уније( ЕУ).Labour Party chief Jeremy Corbyn has denounced the decision by Brexit Party leader Nigel Farage not to challenge the Conservative Party in seats it won at the last British election.
Lider britanskih laburista Džeremi Korbin kritikovao je odluku lidera Partije Bregzita Najdžela Faraža da ne kandiduje predstavnike u izbornim jedinicama u kojima su na prošlim izborima pobedili konzervativci.The Brexit Party will not contest the 317 seats the Conservatives won at the last election," Mr Farage said, adding that he had made the decision overnight.
Partija Bregzit neće se nadmetati za 317 mesta koja su konzervativci osvojili na prošlim izborima", rekao je Faraž i dodao da je morao da odluči preko noći.A disparate array of far-right and anti-EU forces,including the U.K. 's Brexit Party, is set to win at least 115 seats- but it is unclear how coordinated they will be, and they are currently divided into multiple groups.
Niz kranje desnih i anti-EU snaga,uključujući britansku Stranku Bregzita, osvojiće najmanje 115 poslaničkih mesta, ali ne zna se koliko će koordinisano delovati, budući da su podeljene u više kolona.Trump waded into the election in October by saying opposition Labour Party leader Jeremy Corbyn would be“so bad” for Britain andthat Johnson should agree a pact with Brexit Party leader Nigel Farage.
Tramp se izjasnio o izborima u oktobru kada je rekao da bi lider opozicione Laburističke Speaking in Parliament on Wednesday, the Brexit party leader told this website,“If we get Brexit half right then these institutions will not be here within ten years.”.
Govoreći u Evropskom parlamentu u sredu, Najdžel Faraž, lider stranke Bregzit, rekao je da ako„ bregzit“ upola uspe,„ ova institucija neće biti ovde u roku od deset godina“.Trump has already waded into the election, saying in October left-wing opposition leader Labour Party, Jeremy Corbyn, would be“so bad” for Britain andthat Johnson should do a pact with Brexit Party leader Nigel Farage.
Tramp se izjasnio o izborima u oktobru kada je rekao da bi lider opozicione Laburističke In the same paper, Brexit Party leader Nigel Farage said:"If the Tories do a deal with Labour on the customs union they will be going into coalition with the opposition against the people.".
U istim novinama, lider Bregzit partije Najdžel Faraž poručio je da„ ako torijevci postignu s laburistima dogovor o carinskoj uniji, to će biti koalicija s opozicijom protiv naroda".At the end of the day, what will matter more than the precise allocation of seats is that we can say:“X million people voted for pro-European, pro-referendum parties, while only Y million voted for unambiguously pro-Brexit parties such as Ukip,Nigel Farage's new Brexit party and the Conservatives.”.
Konačno, od raspodele zastupničkih mesta biće važnije reći:„ X miliona ljudi glasalo je za proevropske, pro-referendumske Should his Brexit Party run first in Britain, how can the Tory Party not carry through on the 2016 vote to withdraw from the EU, without betraying its most loyal constituency on its most critical issue?
Ако његова странка Брегзит буде прва у Британији, како торијевци могу да не наставе са повлачењем из ЕУ на основу гласања из 2016. године а да не издају своје најверније бираче на најважнијем питању?Registered just three months before the election,on February 5th, the Brexit Party quickly gained momentum on the back of the growing frustration with May and the Tories' failure to deliver the long-awaited split with the EU.
Регистрована само три месеца пре избора,5. фебруара, Брегзит партија је брзо добила на популацији због растуће фрустрације неуспеха Мејове и Торијеваца да реализују дуго очекивани разлаз с ЕУ.Brexit Party leader Nigel Farage said on Monday that his party would not contest 317 Conservative Party seats in the December 12 election but would contest almost all other seats, a significant boost for Prime Minister Boris Johnson.
Lider Partije Bregzita Najdžel Faraž rekao je u ponedeljak da se njegova stranka neće kandidovati za 317 mesta Konzervativne stranke na izborima 12. decembra, ali da će se nadmetati za sva ostala mesta, što je značajna podrška premijeru Borisu Džonsonu.
