Примери коришћења Brief conversation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Brief conversation.
We had a brief conversation.
Imali smo kratak razgovor.Then he called someone and had a brief conversation.
Imao je poziv i kratak razgovor.Just a brief conversation.
Само кратко да попричамо.Lonnie and I want to have a brief conversation.
Lonnie i ja želimo imati kratki razgovor.Have a brief conversation.
Treba obaviti kratak razgovor.I also shared my thoughts about her,based on nothing but facial expressions and posture and our brief conversation so far.
Такође сам поделио своје мисли о њој,на основу само израза лица и држања и нашег кратког разговора до сада.We engage in a brief conversation.
Задржасмо се у кратком разговору.In a brief conversation, they exchanged impressions about the fair and the business arrangements of SIMPO company.
U kratkom razgovoru razmenili su utiske o sajmu i poslovnim aranžmanima SIMPA.Look, it wasa brief conversation.
Gledaj, to je bio kratak razgovor.After a brief conversation with Eugene I was totally at ease and even more looking forward to the float.
После кратког разговора са Еугене, ја сам био потпуно расположен и још се радујем пловидби.Stopped and had brief conversation.
Zaustavljanje i kratak razgovor.During a brief conversation with Vucic, we talked about the modalities of the forthcoming visit of the President of Serbia to Moscow.
Tokom kratkog razgovora s A. Vučićem prićali smo o modalitetima predstojeće posete Predsednika Srbije Moskvi.This was not just a brief conversation.
To nije bio kratak razgovor.After a brief conversation, he moved on.
После мало разговора, преселили смо се.Adèle congratulates Emma on the success of her art and leaves after a brief conversation with a young man she met earlier in the film.
Адел јој честита на успеху њене уметности и одлази после кратког разговора са младићем кога зна од раније.I had a brief conversation with God.
Znam da sam posle imao kratak razgovor sa Bogom.But it's hard to tell if he is sick or healthy, because it was a very brief conversation between him and the governor.
Međutim, teško je utvrditi da li je bolestan ili ne, jer to je bio vema kratak razgovor između njega i guvernera- rekao je jedan od prisutnih novinara tada.We had a brief conversation about it.
Imali smo kratak razgovor o tome.As a rule, it is possible to determine what a man really wants andwhether he can claim to be a life partner, after a brief conversation or a meeting.
По правилу, могуће је одредити шта човјек заиста жели и дали може тврдити да је животни партнер, након кратког разговора или састанка.We only had a brief conversation….
Svratio sam samo na kratak razgovor….It's in our brief conversation there that we learned he prefers handshakes(over high fives), strong eye contact, and cutting to the chase.
У нашем кратком разговору смо научили да више воле руке( преко високих петица), јаки контакт са очима и пресецање.When Mary Jo came to the door,after a very brief conversation, Amy shot her in the head at close range.
Када је Мари Јо дошла до врата,након веома кратког разговора, Ејми је пуцала у главу у непосредној близини.In a brief conversation with Trump before his inauguration, Kosovo's ambassador to Washington said she told the incoming president that she represented“the most pro-American nation on the face of the earth.”.
У кратком разговору с Трампом пре његове инаугурације, амбасадорка Косова у Вашингтону рекла је долазећем председнику да представља„ народ који је усмерен највише проамерички на земљи“.He and I had a brief conversation about it.
Posle smo on i ja imali i kraći razgovor na temu.In a brief conversation with Trump before his inauguration, Kosovo's ambassador to Washington said she told the incoming president that she represented“the most pro-American nation on the face of the earth.”.
U kratkom razgovoru s Trampom pre njegove inauguracije, ambasadorka Kosova u Vašingtonu rekla je dolazećem predsedniku da predstavlja„ narod koji je usmeren najviše proamerički na zemlji“.So, I'd like to start with just a brief conversation so that I can get a better sense of.
Дакле, ја бих да почнем само са кратком разговору Тако да могу да добијем бољи смисао за.She met Gordon Way in the restaurant, he had a cappuccino, Miss Harmison a latte,they had a brief conversation, and went their separate ways.
Susrela se s Gordonom u restoranu, on je popio capuccino, ona je popila kavu s mlijekom,imali su kratak razgovor i onda otišli svaki svojim putem.We had a brief conversation, then I continued on.
Imaoi smo kratak razgovor i ja sam nastavio.No, not discussed»,- said Peskov, answering the question, whether you discussed during a brief conversation Putin and trump the possibility of Russian President's visit to Washington.
Ne, nije razmatrana“, odgovorio je Peskov na pitanje da li je tokom kratkog razgovora između Putina i Trampa razmatrana mogućnost posete ruskog predsednika Sjedinjenim Američkim Državama.
