Примери коришћења Brilliant mind на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A brilliant mind.
You have a brilliant mind.
Imaš briljantan um.A brilliant mind in times when.
Brilijantan um u trenucima kad.He has a brilliant mind.
On ima briljantan um.Brilliant mind, disgusting cigars.
Brilijantan um, odvratne cigare.He has a brilliant mind.
Он је брилијантан ум.Dreyfuss, it is clear you have a brilliant mind.
Драјфус, јасно је да сте брилијантан ум.There is a brilliant mind in here.
Unutra je briljantan um.The lad's a genius,a forgotten brilliant mind.
Momak je genije,zaboravljeni briljantni um.You have a brilliant mind, Sameen.
Imaš briljantan um, Samin.You can fail when you have such a brilliant mind!
Ne možete da propadnete sa tako briljantnim umom!There is a brilliant mind in here.
Ovdje postoji briljantni um.What if this thing that I built destroys that brilliant mind of hers?
Šta ako ova stvar koju sagradim unisti njen brilijantan um?What brilliant mind pointed that out?
Koji brilijantni um ti je ukazao na to?I'm about to blow your brilliant mind.
Ima da ti razbijem taj brilijantni um.Applying his brilliant mind to his flight, he vanished.
Primenio je svoj briljantan um na svoje subjekte, i nestao.It's the waste of a brilliant mind.
To je stvarno šteta za tako briljantni um.He has used a brilliant mind to advance a moral vision.
On je iskoristio briljantni um da unapredi jednu moralnu viziju.He says,"Oops." Just like that."Oops!" This is the brilliant mind I'm dealin' with.
Rekao je" Ups".- Ovo je brilijantan um.Bohr had a brilliant mind, at times hampered by a pathological obsession with detail.
Bor je imao brilijantan um, ponekad patološki opsednut detaljima.Ever wonder what goes on inside the brilliant mind of Joan Didion?
Да ли се икада запитао шта се догађа у бриљантном уму Јоан Дидиона?He is has a brilliant mind-- he has a brilliant brain when it comes to what an automotive enthusiast wants.
On je briljantan um za ono što automobilski entuzijasti traže.In his case everything was a question of technical virtuosity and a brilliant mind.
Код њега је све било у техничкој виртуозности и бриљантном уму.Where has that brilliant mind led you?
Kuda te je taj brilijantni um vodio?Tsymbalova highlights the defining features of Catherine: a brilliant mind, self-love.
Тсимбалова истиче одлике Катарине: бриљантан ум, љубав према себи.You know, he might have a brilliant mind, but with me he's all hands.
Znam da je briljantan um ali za mene koristi samo ruke.He would not want to live as anything less than what he is, a brilliant, brilliant mind.
Ne bi hteo da živi kao ništa manje od onoga što je, Sometimes we need not a brilliant mind that speaks but a patient heart that listens….
Ponekad nam ne treba govor blistavog uma, nego slušanje strpljivog srca.They say the clues are so complicated that only a brilliant mind could decipher them.
Kažu da su tragovi tako komplikovani, da ih samo brilijantni um može dešifrovati.And now… that beautiful, brilliant mind is gone because she couldn't see a way out.
A sada… taj prelepi, brilijantan um je nestao zato što nije mogla da vidi izlaz.
