Примери коришћења British government has на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The British government has refused to comment.
Немачка влада је одбила да коментарише.However, despite Theresa May's stringent tone, the British Government has now climbed down to a far less antagonistic position.
Međutim, uprkos strogom tonu Tereze Mej, britanska vlada je sada pala na mnogo nižu antagonističku poziciju.The British government has misled us long enough.
Since the attack on the ex-Russian double agent and his daughter, the British government has placed the blame at Russia's feet; a claim which Moscow has repeatedly denied.
За напад на бившег двоструког агента и његову ћерку, британска влада је ставила кривицу на Русију, а што The British government has today informed….
Since the attack on the ex-Russian double agent and his daughter, the British government has pointed the finger of blame at Russia- a claim which Moscow has repeatedly denied.
За напад на бившег двоструког агента и његову ћерку, британска влада је ставила кривицу на Русију, а што The British government has misled its people for long enough.
Britanska vlada dovoljno je dugo varala svoj narod.Joe Gibbons, a 64-year-old same-sex"married" Bermudian, commented,"This is not equality,and the British government has obviously just said,'This is not our fight'".
DŽo Gibson( 64), koji The British government has said it will fight each case.
It is genuinely shocking to think that the British government has some kind of information that could cast light on what happened in the skies above Egypt,” she told Russian media.
Potpuno je šokantno da britanska vlada ima neke informacije koje bi mogle The British government has said it holds Russian intelligence services responsible for the attack.
Britanske vlasti su optužile rusku obaveštajnu službu za ovo ubistvo.It is genuinely shocking to think that the British government has some kind of information that could cast light on what happened in the skies above Egypt,” she told Russian media.
Potpuno je šokantno da britanska vlada ima neke informacije koje bi mogle The British government has repeatedly voiced accusations against Moscow of complicating of the situation.
Британске власти су више пута оптуживале Москву за компликовање ситуацијеу Сирији.The British government has indicated that it would appeal the decision.
Британска влада је најавила да ће уложити жалбу на пресуду.The British Government has announced it will provide all the necessary financial support.
Британска влада је давала сву потребну финансијску подршку.The British government has confirmed it in writing, in accordance with its own rules.".
Британска Влада је то писмено потврдила“, наводи се у изјави.The British government has condemned Khashoggi's killing and supports an investigation.
Britanska vlada osudila je ubistvo Kašogija i podržala istragu.The British government has confirmed that there is no“right of abode” on Ascension Island.
Британска влада је потврдила да на острву Асенсион нема„ права пребивалишта”.The British government has announced plans for special events on the night of Jan.
Vlada u Londonu najavila je planove za posebne događaje The British government has stated that it is committed to respecting the Gibraltarians' wishes.
Британска влада је објавила да The British government has formally suspended Parliament sending lawmakers home for five weeks.
LONDON- Britanska vlada je i formalno suspendovala Parlament, poslavši poslanike kući u narednih pet nedelja….British Government has learned that Saddam Hussein recently sought significant quantities of uranium in Africa.
Britanska vlada je shvatila da Sadam Husein… The British government has also admittedly supplied a number of vehicles to terrorists fighting inside of Syria.
И британска влада је признала да The British Government has issued a statement which reports on the joining to the Paris climate agreement.
Британска влада је издала саопштење у коме The British government has funded an initiative to identify the remains of more than 1,200 victims of the Kosovo conflict.
Britanska vlada je finansirala projekat za identifikaciju tela više od 1. 200 žrtava sukoba na Kosovu.The British government has proposed an amount between 40 and 45 billion euros, unconfirmed figures on the side of the EU.
Britanska vlada je ranije pominjala da The British government has admitted torture and ill-treatment at the hands of the Colonial Administration.
Британска влада признаје да су Кенијци The British government has indicated that it is going to comply with this law, but it also said that it will leave the European Union on October 31.
Britanska vlada je saopštila da će se saglasiti sa tim zakonom, ali i da će Britanija napustiti EU do 31. oktobra.The British government has warned U.K. businesses to prepare for customs declarations and checks on goods coming from the EU next year.
Britanska vlada je upozorila domaće kompanije da se pripreme za carinske deklaracije sledeće godine i proveru robe koja stiže iz EU.The British government has survived an attempt by pro-European Union conservative lawmakers to change its post-Brexit trade strategy.
Britanska vlada preživela je pokušaj konzervativnih poslanika, naklonjenih EU, da promene njenu trgovinsku strategiju posle Bregzita.
