Примери коришћења Builds up на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It builds up for a long time.
This is how the network builds up.
Success builds up over time.
Uspeh se gradi vremenom.Everything is permissible,” but not everything builds up.".
China builds up in leaps and bounds.
Yeah, see, at harvest,carbon dioxide builds up around the tanks.
Da, vidiš, za vreme berbe,CO2 se nakupi oko rezervoara.A girl builds up her tolerance.
Девојка гради своју толеранцију.But what if one day, All your sweat, like, Builds up inside.
A good diet builds up an effective immune system.
Добра дијета изграђује ефикасан имуни систем.When your ticker doesn't pump the way it should,fluid builds up.
All that sulfur builds up on the brain.
Sav taj sumpor se nakupi u mozgu.Paul warns us that knowledge puffs up, whereas love builds up 1 Cor.
Јер када Апостол говори: знање надима, а љубав нас изграђује 1 Кор.China builds up its satellite navigation system.
The first thing that the new iPhone builds up on is the screen size.
Прва ствар на којој нови иПхоне гради је величина екрана.This sebum that builds up behind the blocked pores contains bacteria.
Ovaj sebum koji se nakuplja iza blokiranih pora sadrži bakterije.Architecture is an optimistic profession because it builds up the future.".
Архитектура је оптимистичка професија, јер она је та која гради будућност.".Water that builds up, so you can water the plants and use it for other kinds of work.
Вода која гради, тако да се вода биљке и користите га за друге врсте рада.And so, playing a game together actually builds up bonds and trust and cooperation.
Dakle, zajedničko igranje zapravo gradi veze i poverenje i saradnju.You know when you don't wash your hair for a couple of days and all that grease builds up?
Znate ono kada ne perete kosu par dana pa se nakupi ono masno sranje?The fipronil builds up in your dog's body, giving it the chance to cause problems.
Фипронил се надограђује у телу вашег пса, дајући јој прилику да изазове проблеме.And surprisingly mice in group 4 had EVEN MORE mucous builds up in the nasal cavity.
И изненађујуће мишеви у групи КСНУМКС имали И ЈОШ слузи накупља у носне шупљине.Also, spit builds up in your mouth and as you pull in a breath the spit goes down the wrong pipe.
Takođe, pljuvačka se nakuplja u ustima i dok udišete, pljuvačka zapada na pogrešnu stranu.At the beginning of growth, before the first ovary appears,the plant builds up the root system.
На почетку раста пре појаве првог јајника,биљка изграђује коренски систем.Pretty soon, mimulyus builds up young shoots, which will be even thicker and more magnificent than the previous ones.
Ускоро, мимулиус гради младе избојке, који ће бити још дебљи и величанственији од претходних.This knowledge which is full of love for God and for our neighbour builds up every man for his salvation.
Тај разум, испуњен љубављу према Богу и ближњем, изграђује свакога човека на његово спасење.It builds up in layers on any parts of the car that are impossible to clean, like the tiny marks in the chassis.
Она гради у слојевима на било деловима аутомобила који су немогуће очистити, као мале марака у шасију.Whereas when during sleep, really work very, very hard on removing all the waste that builds up when we are awake.".
Kada spavamo, one rade veoma vredno na uklanjanju otpada koji se nakupi dok smo budni.”.The one who speaks in a tongue builds up himself, but the one who prophesies builds up the church” 1 Cor.
Онај који говори другим језиком изграђује сам себе, док онај који пророкује изграђује Цркву” 1.The unseasonably warm storm occurred at a time of the year when ice in the region typically builds up rather than melts.
Неуобичајено топла олуја догодила у доба године када се лед у том региону обично накупља, а не топи.Otherwise, fluid builds up in the body and can lead to serious complications such as pulmonary edema, cerebral edema.
Иначе, течности гради у телу и може довести до озбиљних компликација попут едема плућа, церебрални едем.
