Sta znaci na Srpskom BYPRODUCTS - prevod na Српском

• нуспродукти
• нуспроизводе
• нуспроизводи
• нуспродукте
• нуспродукта
• nusproizvode

Примери коришћења Byproducts на Енглеском и њихови преводи на Српски

Petroleum byproducts.
Višebojni petrolejski nusprodukti.

So we've created formulations for all around the world using regional byproducts.
Направили смо формуле за све делове света користећи регионалне нуспродукте.

These are the byproducts of natural decomposition.
То су производи природног распадања.

Antioxidants are what your dog's body releases when he eats the byproducts found in his food.
Антиокиданти су оно што тело вашег пса отпушта када једе нуспродукте који се налазе у његовој храни.

Its byproducts are also used as a fodder to feed livestock in many countries.
Њихови нуспродукти се такође користе као сточна храна за исхрану стоке у многим земљама.

At the main and by-product calculations need byproducts only wear their incremental cost.
На главним и нуспроизвод прорачунима треба нуспроизводи само носе додатне трошкове.

If byproducts are shunned in our own food, why are they be allowed in our animals' food?
Ako se klonimo nusprodukata u našoj vlastitoj prehrani, zašto ih je dozvoljeno koristiti u prehrani naših ljubimaca?

As they consume it, the bacteria generate byproducts in the form of acids, such as lactic acid.
Dok jedu šećer, bakterije stvaraju nusproizvode u obliku kiselina, kao što je mlečna kiselina.

Some recommend a partial or complete raw feeding/raw food diet with at least 32% protein and no byproducts.
Неки препоручују делимичну или потпуну исхрану сирове хране са најмање 32% протеина и без нуспродукта.

Taking chlorine byproducts in through the skin and lungs during a hot bath or shower also increases exposure.
Unošenje nusprodukata hlorisanja putem kože i pluća tokom tuširanja vrelom vodom takođe povećava izlaganje.

It works by using cerebrospinal fluid to flush away toxic byproducts that accumulate between cells.
Funkicioniše tako što koristi cerebrospinalnu tekućinu kako bi isprao otrovne nusproizvode koji se gomilaju između ćelija.

Vitamin B12 can help your cat digest his food and absorb the nutrients while producing fewer toxic byproducts.
Витамин Б12 може помоћи вашој мачи да савлада храну и апсорбује хранљиве материје док производи мање токсичних нуспојава.

Smoking raises risk twofold, partly because nicotine byproducts attack immune system cells in the cervix.
Пушење повећава ризик воструко више, делом и зато што нуспроизводи никотина нападају ћелије имуног система у грлићу материце.

Because coal power is so widely used, fly ash is one of the most abundant industrial byproducts on Earth.
Пошто се снабдевање угља тако широко користи, летећи пепео је један од најобимнијих индустријских нуспојава на Земљи.

Livestock and their byproducts account for at least 32,000 million tons of carbon dioxide(CO2) per year or 51% of all worldwide greenhouse gas emissions.
Стока и њихови нуспродукти чине најмање 32. 000 милиона тона угљен-диоксида( ЦО2) годишње, а 51% свих емисија штетних гасова у свијету.

These sweet treats are typically made with gelatin, which is made from collagen that comes from animal byproducts.
Ови слатки третира се обично направљен са желатина, који је направљен од колагена који долази из животињских нуспроизвода.

Every time we generate energy in the body, we generate byproducts," Leanne M. Redman, lead author of the study, said of the significance of the results.
Сваки пут када производимо енергију у телу, генеришемо нуспроизводе", рекао је Леанне Редман, главни аутор студије, о значају резултата.

Besides human hair, other sources of L-cysteine include chicken feathers, duck feathers, cow horns and petroleum byproducts.
Осим људске косе, други извори л-цистеина укључују кокошја и пачја перја, длаке животиња, рогови крава и нафтни нуспроизводи.

If heart attacks, obesity, strokes, and diabetes aren't bad enough potential byproducts of lack of sleep, how about mental health problems?
Ако срчани напади, гојазност, мождани ударци и дијабетес нису довољно лоши потенцијални нуспродукти од недостатка сна, шта мислите о проблемима менталног здравља?

Besides human hair, other sources of L-cysteine include chicken and duck feathers, animal furs, cow horns and petroleum byproducts.
Осим људске косе, други извори л-цистеина укључују кокошја и пачја перја, длаке животиња, рогови крава и нафтни нуспроизводи.

The majority of ingredients should be high-quality protein, not meat byproducts, and should not include carbohydrates, preservatives or other fillers.
Већина састојака би требала бити висококвалитетни протеин, а не месни нуспродукти, а не треба укључивати угљене хидрате, конзервансе или друге пунилице.

Some oil shales are suitable source for sulfur, ammonia, alumina, soda ash, and nahcolite which occur as shale oil extraction byproducts.
Неки уљни шкриљци су погодан извор сумпора, амонијака, глине, соде пепела и нахолита који настају као нуспродукти вађења уља из шкриљаца.

Trihalomethanes are the chlorination byproducts that form when chlorine that has been added to drinking water binds with other natural biological compounds in the water.
Trihalometani su nusprodukti hlorisanja koji se formiraju kada se hlor dodat vodi za piće poveže sa drugim prirodnim jedinjenjima u vodi.

So you do not have to trust blindly, this blog post reveals what you should have in mind about the byproducts, deployment, and layout.
Дакле, не морате слијепо вјеровати, овај пост на блогу открива оно што требате имати на уму о нуспродуктима, имплементацији и распореду.

One of the byproducts of the Affordable Care Act was the ability for small businesses to buy group plans through the Small Business Health Option(SHOP).
Један од нуспроизвода Закона о приступачној бриги је била могућност малих предузећа да купују групне планове путем Опције за здравље малих предузећа( СХОП).

Many commercial diets are low-quality, filled with cheap fillers that your dog can't digest such as corn, wheat and meat byproducts.
Многе комерцијалне дијете су ниско квалитетне, испуњене јефтиним пуњењем које ваш пас не може пробити, као што су кукуруз, пшеница и месни нуспродукти.

We ask ourselves a basic question: have religious syncretism and doctrinal minimalism-the byproducts of secularization and humanism-perhaps influenced the Orthodox signers of the document?
Питамо се у основи, можда су религоизни синкретизам и догматски минимализам, производи посветовњачења и човекоцентризма, иштетили мисао православних потписника текста?

During our waking hours, our cells are busy using up our day's energy sources, which get broken down into various byproducts, including adenosine.
Tokom sati budnosti, naše ćelije su zauzete korišćenjem dnevnih izvora energije, koji se razlažu na razne nusproizvode, uključujući adenozin.

They create emissions as byproducts, making it easier for an attacker who does not have access to circuitry to understand how the circuit is working and based on that deduce the data that is being processed.
Они стварају емисије као нуспродукте, олакшавајући нападачу који нема приступ кругу да разуме како кола раде и на основу тога изводе податке који се обрађују.

This provides effective tooth whitening while reducing the required concentration of hydrogen peroxide and other reactive byproducts at the tooth pulp.
Ово обезбеђује ефикасно избељивање зуба уз истовремено смањење потребне концентрације водоник пероксида и других реактивних нуспроизвода у пулпи зуба.