Примери коришћења Can't believe what на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
L can't believe what I've done.
Ne mogu da verujem šta uradih.They already--I can't believe what.
Evo me opet. Ne mogu da verujem šta.Can't believe what you're insinuating.
Produce Pete can't believe what we grow.
Produce Pete" ne može da veruje šta mi uzgajamo.Can't believe what, Miss Hammond?
Људи такође преводе
The neighbors can't believe what has happened.
Komšiluk i dalje ne može da veruje šta se dogodilo.Can't believe what's happened overnight.
Ne mogu da verujem šta se dešavalo sinoc.The group is shocked and can't believe what they see!
Zadrugari ŠOKIRANI, ne mogu da veruju šta vide!I can't believe what you are saying!
Ја просто не могу да верујем шта причате!There are some buyers who just can't believe what is happening.
Imamo naše kupce, koji ne mogu da veruju šta se dešava.I can't believe what these people do.
Ja ne mogu da verujem šta rade ovi ljudi.Sometimes I turn on the news and can't believe what I'm hearing and seeing.
Danima pratim medije i ne verujem šta čujem i vidim.I can't believe what just happened.
Ja ne mogu vjerovati što se upravo dogodilo.I sort of can't believe what I'm doing.
Jebote, ne mogu da verujem šta ja radim.I can't believe what's happening to me!
Ja ne mogu da verujem šta se meni dešava!I sometimes still can't believe what's coming out of my mouth.
Jebote, ne mogu da verujem šta meni izlazi iz usta.I can't believe what she said to me!”!
Znači ne verujem šta mi je žena napričala!!Uh, no, I'm… just can't believe what I'm looking at.
Can't believe what we do to children either.
Ne mogu da verujem šta rade mom detetu.I just can't believe what you say!
Ја просто не могу да верујем шта причате!Can't believe what I saw, but I saw it.
Ne mogu da verujem u ono što vidim, ali moram.I also can't believe what I didn't do.
Ni ja ne mogu da verujem sta sam ucinio.I can't believe what these men have done.
Ja ne mogu da verujem šta rade ovi ljudi.Man, I can't believe what just happened!
Ljudi moji, ja ne mogu da verujem šta se upravo desilo!I can't believe what's going on in Greece.
Ja ne mogu da verujem šta se dešava u srbiji.But I can't believe what these people have done.
Ja ne mogu da verujem šta rade ovi ljudi.Isaac can't believe what she's done to his dad.
Andrija ne može da veruje šta mu je uradila.I can't believe what's going on in this city.
Ja ne mogu da verujem sta se desava u ovom gradu….I can't believe what has happened to Jonathan.
Ja ne mogu da verujem šta mi se dešava s Marijanom.But I can't believe what you did for me back there.
Ali ja ne mogu vjerovati što ste učinili za mene tamo.
