Sta znaci na Srpskom CAN AFFECT NOT - prevod na Српском

• може утицати не
• могу утицати не

Примери коришћења Can affect not на Енглеском и њихови преводи на Српски

The disease can affect not only the leaves, but also shoots, fruits.
Болест може утицати не само на листове, већ и на изданке, плодове.

The lack of training, which includes at least charging, can affect not only pain, but also serious diseases.
Недостатак обуке, који укључује бар пуњење, може утицати не само на бол, већ и на озбиљне болести.

Fungi can affect not only the skin and nails, butand penetrate the body.
Гљивице могу да утичу не само на кожу и нокте, алии продиру у тело.

As designers and developers we have the power to create something that can affect not only our lives, but the lives of others.
Kao dizajneri i programeri imamo mogućnost da kreiramo nešto što će uticati ne samo na naše živote nego i na živote drugih ljudi.

Fungi can affect not only the skin and nails, but also penetrate into the body.
Гљиве може утицати не само на кожу и нокте, али продиру у тело.

Despite the fact that piglets have innate immunity, diseases of Vietnamese pigs can affect not only a single brood, but also all the livestock of the farm.
Упркос чињеници да прасади имају урођени имунитет, болести вијетнамских свиња могу утицати не само на једну леглу, већ и на сву стоку фарме.

Female age can affect not only the frequency of ovulation, but also the quality.
Женско доба може утицати не само на учесталост овулације, већ и на квалитет.

Of course, you can do so, but with such an act you can harm your pet, because the nicknames of dogs can affect not only their temperament, but also their behavior.
Наравно, то можете и учинити, али таквим чином можете нашкодити вашем љубимцу, јер надимци паса могу утицати не само на њихов темперамент, већ и на њихово понашање.

But such hormonal drugs can affect not only the eyes, but also other human organs.
Али такви хормонски лекови могу утицати не само на очи, већ и на друге људске органе.

In the wake of the recent TRITON attack, targeting industrial control systems, it became obvious that attacks on cyber-physical systems can affect not only the information aspects, but also functional safety.
U svetlu najskorijeg napada, malvera TRITON koji je ciljao industrijske kontrolne sisteme, postalo je očigledno da napadi na sajber-fizičke sisteme mogu uticati i na funkcionalnu bezbednost, a ne samo informacione aspekte.

It can affect not only the urinary canal, but also the rectum, and in women- the cervix.
То може утицати не само на уринални канал, већ и на ректум, а код жена- грлиће материце.

Errors made during the manufacture of the furnace, can affect not only the efficiency of the installation, but also threaten the health of tourists.
Грешке настале током производње пећи, могу утицати не само на ефикасност инсталације, већ и угрозити здравље туриста.

It can affect not only the quality of work, but also the health of the person who will use the tool.
То може утицати не само на квалитет рада, већ и на здравље особе која ће користити алат.

Each gasoline saw is designed by the manufacturer for its type of chain, so using a large tire and, consequently, a large chain is not recommended, as this can affect not only the quality of the cut, but also the service life of the chainsaw.
Свака бензинска тестера је дизајнирана од стране произвођача за његову врсту ланца, тако да се користи велика гума и, дакле, не препоручује се велики ланац, јер то може утицати не само на квалитет реза, већ и на век трајања моторне тестере.

Spending too much time alone can affect not only your mental health, but your heart health as well.
Ukoliko previše vremena provodite sami, to može uticati ne samo na vaše mentalno zdravlje, već i na zdravlje vašeg srca.

The work can affect not only those in distress but also their loved ones, those working in the area and also society as a whole.
Рад може утицати не само на оне који су у невољи, већ и на оне који их воле, оне који раде на том пољу, али и на друштво у целини.

They possess several buff skills that can affect not only themselves but any other friendly targets they choose, as well as many party buffs.
Они поседују неколико вештина које могу да утичу не само на себе већ и на све друге пријатељске циљеве које изаберу, као и на многе партијске љубитеље.

Hepatitis can affect not only the liver but also other vital organs(kidneys, blood vessels, eyes, nervous and endocrine systems, hematopoiesis).
Хепатитис може да утиче не само на јетру него и остале виталне органе( бубреге, крвне судове, очи, нервни и ендокрини системи, хематопоезе).

The work of preventing suicide can affect not only those in distress, but also their loved ones, those working in the area, and society as a whole.
Рад може утицати не само на оне који су у невољи, већ и на оне који их воле, оне који раде на том пољу, али и на друштво у целини.

Additionally, Lymphedema can affect not only the hand, but also the chest, on the side where the operation was carried out, since the upper outer part of the breast gives lymph drainage to the regional axillary lymph nodes.
Осим тога, Лимфедем може да утиче не само на руку, али и груди, на страни где је операција извршена, јер је горњи спољни део груди даје лимфну дренажу на регионалним пазушних лимфних чворова.

Hormones are very powerful components that can affect not only the endocrine or hormone system, but also the metabolic, musculoskeletal, digestive, and other body systems.
Hormoni su veoma moćan komponente koje mogu da utiču ne samo na rad endokrinih hormona sistem ili, Ali takođe metabolizma, musculoskeletal, za varenje, i drugim sistemima.

Problems with the lumbar part of your spine can affect, not only the pain in your lower back, but it can manifest itself as hip pain, thigh pain, it impairs the sensitivity of the legs, and affects walking.
Problemi sa lumbalnim delom kičme mogu uticati, ne samo na bol u donjem delu leđa, nego može se manifestovati kao bol u kuku, butini, narušava se osetljivost noge, kao i sam hod.

It's just that the changes that literature can affect are not measurable.
Stvar je u tome da se promene na koje književnost utiče ne mogu izmeriti.

Popliteal fossa can not affect.
Поплитејално јама не могу да утичу.

This can not affect the liver.
То не може утицати на јетру.

How can it not affect them?
Kako to ne mogu da utiču na njih?

You can't affect him.
Ne možeš uticati na njega.

Death cannot affect Him!
Smrt mu ne može ništa!

Death cannot affect us.
Smrt mi ne može ništa.

Gravitation cannot affect it.
Gravitacija ne deluje na nju.