Sta znaci na Srpskom CAN AFFECT PEOPLE - prevod na Српском

• може утицати на људе
• може погодити људе

Примери коришћења Can affect people на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know how hard times can affect people.
Znam kako recesija može pogoditi ljude.

It can affect people at a younger age, and even children.
То може утицати на људе у млађој доби, па чак и на децу.

We all know the many ways music can affect people.
Svako od nas zna kako muzika može povoljno da utiče na ljude.

It can affect people economically, socially and culturally.
Она може утицати на људе у економском, друштвеном и културном смислу.

I spent many years looking for ways that energy can affect people.
Ја сам провео године тражећи начин на који би те енергије могле да утичу на људе.

CES can affect people both physically and emotionally, particularly if it is chronic.
ЦЕС може да утиче на људе и физички и емотивно, посебно ако је хронична.

Yes, but we don't know the extent to which that plant can affect people.
Da, ali ne znamo na koji nacin ta biljka moze da utice na ljude.

A toenail fungus can affect people differently when it comes to how severe the symptoms are.
Гљивице на нози могу утицати на људе различито када је у питању колико су тешки симптоми.

Sleep and depression: what sort of sleep problems can affect people with depression.
Спавање и депресија: какве проблеме са спавањем могу утицати на особе са депресијом.

It can affect people of any age, but symptoms usually appear between the ages of 45 and 55.
Ово стање може утицати на људе било које доби, али се симптоми обично појављују између 45 и 55 година.

This lack of belief in the illness can affect people financially as well.
Овај недостатак вјеровања у болест може утицати и на финансијске људе.

But it's always important to remember how seriously financial stress can affect people.
Али увек је важно запамтити колико озбиљно финансијски стрес може утицати на људе.

The disease can affect people of any age, race, or gender and have a serious impact on their quality of life.
Болест може утицати на људе било које старости, расе или пола и имати озбиљан утицај на њихов квалитет живота.

It is important to remember that some threats are universal and can affect people of all ages.
Bitno je da se zna da su neke pretnje univerzalne i mogu da utiču na ljude svih uzrasta.

Though myasthenia gravis can affect people of any age, it's more common in women younger than 40 and men older than 60.
Иако миастенија гравис може утицати на људе свих доби, чешћа је у жена млађих од 40 година, а код мушкараца старијих од 60 година.

On average, symptoms start at around age 25, but panic disorder and agoraphobia can affect people of all ages.
У просеку, симптоми се крећу од око 25 година, али панични поремећај и агорафобија може утицати на људе свих узраста.

I have seen how HIV can affect people's lives, how it can destroy families and communities," Michael said.
Viđao sam kako HIV može da utiče na živote ljudi, da uništi porodice i zajednice“, navodi se u Majklovom saopštenju.

Hiccups, which usually begin for no apparent reason and usually go away in a few minutes, can affect people of all ages;
Штуцање, које обично почиње без видљивог разлога и обично одлази за неколико минута, може погодити људе свих узраста;

It can affect people of different age groups, involves different organs of the body, may be of a different cell type and behave differently in different people..
Може да утиче на људе различитих старосних група, укључује различите органе тела, може бити различитог типа ћелије и понашати се различито у различитим људима..

Hiccups, which usually begin for no apparent reason and usually disappear within minutes, can affect people of all ages;
Штуцање, које обично почиње без видљивог разлога и обично одлази за неколико минута, може погодити људе свих узраста;

Infertility is a recognised medical condition that can affect people of any age and has a potentially devastating effect on people's lives,' says Professor Gillian Leng, deputy chief executive of NICE.
Неплодност је признато здравствено стање које може утицати на људе свих старосних доби и има потенцијално разарајући ефекат на живот људи', каже професор Гиллиан Ленг, заменик извршног директора компаније НИЦЕ.

Of brain cells grow in the first two years of life and problems in the development can affect people for the rest of their lives.
Он је такође додао да се 80% можданих ћелија развија у прве две године живота, а проблеми у том развоју могу утицати на људе до краја њихових живота.

There are numerous ways in which drugs, the most severe disease of the modern society, can affect people directly connected to it, such as criminals and addicts, as well as others, who accidentally get caught in“the game”.„South Wind“ wants to tell one of these stories.
Postoji bezbroj verzija na koji droga, najteža bolest savremenog društva, može da utiče na živote ljudi, kako onih direktno vezanih za nju, kriminalaca i zavisnika, tako i onih koji igrom slučaja bivaju upleteni u ovu„ igru“.

Of brain cells grow in the first two years of life and problems in the development can affect people for the rest of their lives.
On je takođe dodao da se 80% moždanih ćelija razvija u prve dve godine života, a problemi u tom razvoju mogu uticati na ljude do kraja njihovih života.

The complications of high cholesterol occur when it remains uncontrolled over the months and can affect people of all ages, including children and adolescents, but are more common in middle-aged or elderly people who have had uncontrolled cholesterol for years.
Компликације високог холестерола се јављају када остаје неконтролисано током месеци и може утицати на људе свих узраста, укључујући и децу и адолесценте, али су чешћи код људи средњих година или старијих који годинама имају неконтролисани холестерол.

And with 80 per cent of brain cells grown in the first two years of life-- problems in that development can affect people for life.
On je takođe dodao da se 80% moždanih ćelija razvija u prve dve godine života, a problemi u tom razvoju mogu uticati na ljude do kraja njihovih života.

As many of you know, around a year ago I revealed that I have lupus, an illness that can affect people in different ways," Gomez told fans in 2016.
Као што многи од вас знају, пре око годину дана сам открио да имам лупус, болест која може утицати на људе на различите начине”, рекао је 24-годишњак Људи у ексклузивној изјави у августу 2016. године.

So Coles and his colleagues analyzed nearly 50 years of data from 138 studies that tried to determine whether facial expressions can affect people's moods.
Тако су Колес и његове колеге анализирали скоро 50 година података из 138 студија које су покушале да утврде да ли израз лица може утицати на расположење људи.

As many of you know, around a year ago I revealed that I have lupus, an illness that can affect people in different ways,” the 24-year-old said in a statement.
Као што многи од вас знају, пре око годину дана сам открио да имам лупус, болест која може утицати на људе на различите начине”, рекао је 24-годишњак Људи у ексклузивној изјави у августу 2016.

The development of cerebral circuits depends on it,” he said, adding that because 80 percent of brain cells grow in the first two years of life, problems in that development can affect people for the rest of their lives.
On je takođe dodao da se 80% moždanih ćelija razvija u prve dve godine života, a problemi u tom razvoju mogu uticati na ljude do kraja njihovih života.