Sta znaci na Srpskom CAN RESUME - prevod na Српском

• може наставити
• може обновити
• могу наставити

Примери коришћења Can resume на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can resume.
Možete nastaviti.

All forms of stalling introduce a delay before the processor can resume execution.
Све форме одуговлачења уводе кашњење пре него што процесор може да настави са извршавањем.

We can resume offworld missions.
Možemo nastaviti misije.

The story can resume.
Прича се може наставити.

You can resume your duties.
Ti možeš produžiti svojim poslom.

The story can resume.
Прича може да се настави.

You can resume your duties immediately.
Možeš odmah nastaviti sa svojim dužnostima.

Our story can resume.
Наша прича се може наставити.

And they can resume their long-standing relationship.
Sada mogu nastaviti svoju dugogodišnju vezu.

However, prevention should be carried out after another three weeks, otherwise the parasite can resume its growth.
Међутим, превенцију треба спровести после три недеље, иначе паразит може да настави свој раст.

Then you can resume treatment.
Онда можете наставити са лечењем.

In the procedure carried out according to the methods of Palomo or Ivanissevich, the patient can resume mild physical activity after 2 weeks.
Када се поступак проводи према методама Паломо или Иваниссевицх, пацијент може наставити лагану физичку активност након 2 седмице.

Then we can resume our chat.
Tada možemo nastaviti naš razgovor.

If the couple will be psychologically ready to solve emerging problems together, discussing everything that pleases or not both, then the relationship can resume.
Ако ће пар бити психолошки спреман да заједно рјешава настале проблеме, расправљајући о свему што воли или не, онда се однос може наставити.

Then you can resume the treatment.
Tada tretman možete ponoviti.

We can resume the conference from a safe location.
Možemo da nastavimo konferenciju sa bezbedne lokacije.

It's late. You can resume tomorrow.
Kasno je. Možete nastaviti sutra.

Bosnia and Herzegovina can resume its disturbed unity only when it realizes that the essence of the project” SERB-BOS-CRO”-sacred complex and the palace of reconciliation and friendship of Orthodox Serbs, Islamic Bosnians and Roman Catholic Croats in fact, with God's help and the development of the civilization, results from the role of the peace-keeping mission of Bosnia and Herzegovina in the modern quarreling mankind.
Босна и Херцеговина може обновити своје поремећено јединство тек када схвати да је суштина пројекта" СРБ-БОШ-ХРТ" сакралног комплекса и палате помирења православних Срба, исламских Бошњака и римокатоличких Хрвата у ствари Богом и развојем цивилизације произилази из улоге мировне мисије Босне и Херцеговине у савременом завађеном човечанству.

In 2-3 days you can resume your normal life.
За 2-3 дана можете се вратити на уобичајени начин живота.

Most patients can resume normal daily activities the day after the laser procedure.
Генерално, пацијенти могу наставити нормалне дневне активности следећег дана након ласерске операције.

Excessive activity of the baby(jumping, running, tumbling, etc.) can resume the urge to vomit and intensify nausea.
Прекомерна активност бебе( скакање, трчање, тумбање, итд.) Може наставити потрагу за повраћањем и појачавање мучнине.

Now you can resume the conference.
Sad možete nastaviti konferenciju.

Then, explain when you can resume normal payments.
Затим, објасните када можете наставити са нормалним исплатама.

After restart can resume method slmgr/ rearm for another 3 times, and so have legal system for almost a year.
По методи рестарт може наставити слмгр/ реарм још КСНУМКС времена, па имамо правни систем скоро годину дана.

Realizing this unique project of“SERB-BOS-CRO” sacred complex and the palace of reconciliation of Orthodox Islamic Serbs, Bosnians and Roman Catholic Croats, Bosnia and Herzegovina can resume its disturbed unity and sense of community which was given to it by Lord and the development of civilization and that is the mission of the reconciliation of Christianity and Islam, for a start, on the Balkans.
Реализацијом овога јединственог пројекта" СРБ-БОШ-ХРТ" сакралног комплекса и палате помирења православних Срба, исламских Бошњака и римокатоличких Хрвата Босна и Херцеговина може обновити своје поремећено јединство и заједништво које јој је и Богом и развојем цивилизације дано а то је мисија помирења хришћанства и ислама, за почетак, на Балкану.

Patients can resume their daily activities.
Пацијент тако може да обављају своје свакодневне активности.

It should be borne in mind that hypoglycemia can resume after the initial restoration of the concentration of glucose in the blood.
Треба имати на уму да се хипогликемија може наставити након почетног опоравка концентрације глукозе у крви.

Most people can resume their normal activities immediately.
Већина људи одмах након поступка може се вратити својим нормалним активностима.

At last, he can resume his epic journey.
Napokon, može da nastavi svoje epsko putovanje.

I think I can resume my other duties now.
Mislim da mogu da nastavim dalje sa svojim obavezama.