Sta znaci na Srpskom CAN RETAIN - prevod na Српском

• може задржати
• могу задржати
• mogu zapamtiti

Примери коришћења Can retain на Енглеском и њихови преводи на Српски

Salt can retain water in your body.
Сол може задржати воду у телу.

Only there the individual can retain his place and dignity.
Појединац може да задржи своје место и достојанство.

They can retain memories of particular sights, sounds, or smells.
Ona mogu da zadrže sećanje na određene prizore, zvuke ili mirise.

Only there the individual can retain his place and dignity.
Само тако појединац може да задржи своје место и достојанство.

Leaders can retain a high level of confidence in the reliability of direct deterrence.
Амерички лидери могу задржати висок ниво поверења у поузданост директног одвраћања.

Only there the individual can retain his place and dignity.
Једино у њима појединац може задржати своје место и достојанство.

The gland can retain its usual size and shape, but it can increase significantly and drastically change shape.
Жлезда може задржати уобичајену величину и облик, али може знатно повећати и драстично променити облик.

If the defending flank player intercepts the cross they can retain possession.
Ако одбрамбени бочни играч пресретне крст, они могу задржати посјед.

Sodium can retain the fluid in the body.
Сладић може задржати течност у телу.

A hotel is one of the last few places where a person can retain relative anonymity.
Hotel je jedno od retkih mesta gde osoba može da zadrži neku anonimnost.

Our short-term memory can retain information for up to 30 seconds.
Naša kratkoročna memorija može da zadrži informacije do 30 sekundi.

And here the so-called pen writing, refers to the use of electromagnetic technology, can retain the original handwriting writing.
Писање оловке, односи се на употребу електромагнетне технологије, може задржати оригинално писање рукописа.

With little effort, vinyl can retain its beautiful appearance for a long time.
При вишим вредностима, вирион може задржати своја својства релативно дуго.

This is explained by the fact that when a corpse is in a certain space without access of air, the hair on its body can retain its appearance for many years.
Ово се објашњава чињеницом да када је леш у одређеном простору без приступа ваздуху, длака на њеном тијелу може задржати свој изглед већ дуги низ година.

This way, your business can retain the key elements of your existing digital presence and migrate it with enhancements.
На овај начин ваше предузеће може задржати кључне елементе вашег постојећег дигиталног присуства и преместити га побољшањима.

Mr. Johnson is the odds-on favorite to succeed Theresa May as leader of Britain's Conservative Party, a position that brings with it the job of prime minister, provided that the successful candidate can retain the current, narrow working majority in Parliament.
Džonson je jedan od favorita za naslednika Tereze Mej na mestu lidera britanske Konzervativne partije, što je pozicija koja sa sobom povlači i funkciju premijera, ako kandidat može da zadrži trenutnu, usku većinu u parlamentu.

Fluid Imbalances- Your body can retain to much water, sodium, chloride, and potassium, which lead to fluid imbalances in the body.
Флуид debalansi- Ваше тело може задржати у много воде, natrijum, хлорид, i kalijum, што је довело до течности неравнотеже у телу.

Other means can increase appetite, and still others can retain body fluid, which also leads to weight gain.”.
Друга средства могу повећати апетит, а други могу задржати телесну течност, што такође доводи до повећања тежине.

The body can retain up to fifteen pounds of water weight, which could come off in as little as a week, depending on how much we drink.
Тело може задржати до петнаест килограма водене тежине, што би могло нестати за само недељу дана, зависно од тога колико пијемо.

Also known as kerosene, is a hydrocarbon, which can retain a constant temperature of 1120 degrees Celsius after 40 minutes, but only if the fuel is maintained.
Керозин је угљоводоник, може задржати константну температуру од 1120°С након 40 минута, али само уз непрестани доток горива.

These cookies can retain the web pages and websites you visit, and collect personal data, primarily the IP address of the device used by the online user.
Ti kolačići mogu zapamtiti strane i veb stranice koje posećujete i mogu skupljati lične podatke, prvenstveno IP adresu uređaja koju koristi korisnik interneta.

When painting in two layers over primers of a special type, the coating can retain its consumer characteristics for up to 5 years in a temperate climate zone, in tropical regions this period is reduced to 1 year.
Приликом фарбања у два слоја преко прајмера посебног типа, премаз може задржати своје карактеристике потрошача до 5 година у зони умјерене климе, ау тропским крајевима овај период се смањује на 1 годину.

These cookies can retain the pages and websites that you visit, and can collect some personal data, mainly the IP address of the terminal used by the internet user.
Ti kolačići mogu zapamtiti strane i veb stranice koje posećujete i mogu skupljati lične podatke, prvenstveno IP adresu uređaja koju koristi korisnik interneta.

These cookies can retain the pages and websites that you visit, and can collect some personal data, mainly the IP address of the terminal used by the internet user.
Ovi kolačići mogu da zadrže stranice i veb sajtove koje posećujete, i mogu da sakupljaju neke lične podatke, uglavnom IP adresu terminala koje koristi korisnik interneta.

If your muscles can retain more nitrogen, they become able to synthesize proteins more effectively, conducting to faster muscle building and further increasing strength and endurance;
Ако ваш мишићне масе може задржати више азота, они постају способни да ефикасније синтезу протеина здраве, вођење до бржег изградњу мишића и више појачава издржљивост и издржљивости;

These plates can retain their appearance and physical indicators for more than ten years, and the initial properties do not change in hot or cold climates, maintaining temperatures of -50 to +50 degrees.
Ове плоче могу задржати свој изглед и физичке показатеље више од десет година, а почетна својства се не мијењају ни у врућим или хладним климама, одржавајући температуре од- 50 до +50 степени.

If one part of UK can retain regulatory alignment with EU and effectively stay in the single market(which is the right solution for Northern Ireland) there is surely no good practical reason why others can't.'.
Ако један део Уједињеног Краљевства може задржати регулаторну усклађеност с Европском унијом и заправо остати на заједничком тржишту( што је исправно решење за Северну Ирску), засигурно не постоји добар практичан разлог зашто други не могу".

If one part of UK can retain regulatory alignment with EU and effectively stay in the single market(which is the right solution for Northern Ireland) there is surely no good practical reason why others can't," Sturgeon said in a tweet.
Ако један део Уједињеног Краљевства може задржати регулаторну усклађеност с Европском унијом и заправо остати на заједничком тржишту( што је исправно решење за Северну Ирску), засигурно не постоји добар практичан разлог зашто други не могу", оценила је на Твитеру.

Under GDPR, companies can retain personal data if it is still being used for the purpose that was notified to the individual concerned when the data was collected, but must delete personal data when it is no longer needed for that purpose.
A prema GDPR-u, kompanije mogu da zadrže privatne podatke ako se oni i dalje koriste u svrhu i na način kako je to bio slučaj onda kad su isti podaci i prikupljeni od korisnika, ali imaju obavezu da obrišu lične podatke onda kad oni više nisu neophodni za originalnu namenu.