Sta znaci na Srpskom CANDIDATES WHO HAVE - prevod na Српском

• кандидати који су
• кандидате који имају
• кандидатима који су
• kandidate koji su
• кандидате који су

Примери коришћења Candidates who have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Candidates who have dropped out.
Кандидати који су одустали.

Looking for candidates who have….
За заинтересоване кандидате који имају….

Candidates who have registered for.
Број кандидата који су се пријавили за.

Employers love candidates who have studied abroad.
Razloga zašto poslodavci više vole kandidate koji su studirali u inostranstvu.

Candidates who have degrees in related fields are also welcome to enroll.
Кандидати који имају дипломе из сродних области су такође добродошли да се упишу.

Places also may be made available for candidates who have relevant professional experience.
Места такође могу бити доступни за кандидате који имају одговарајуће радно искуство.

For candidates who have passed qualifying examination.
( за кандидате који су положили пријемни испит).

Newspapers, meanwhile, are running squalid stories about candidates who have stolen, committed fraud or abused their wives.
Новине за то време пласирају прљаве приче о кандидатима који су крали, варали и злостављали своје супруге.

Many successful candidates who have come to class already possessing substantial skills and knowledge report that the class made a positive difference for them.
Бројни делотворни кандидати који су дошли на час од сада имају великодушне способности и учење пријављују да је класа имала повољан исход за њих.

The certification is in demand and the companies are actively searching for the candidates who have the imperative Hadoop certification and abilities.
Сертификација је у потрази и компаније активно траже кандидате који имају императив Хадооп цертификације и способности.

(for all the candidates who have applied for Examination).
( за кандидате који су положили пријемни испит).

A second year leading to an M.Sc. in Applied Social Studies is available to eligible candidates who have completed the Postgraduate Diploma.
Други године што је довело до мр у примењеним друштвеним студије је на располагању квалификованих кандидата који су завршили постдипломске студије.

The program is open to candidates who have a Master degree in Law or Economics;
Програм је отворен за кандидате који имају магистрирао у закону или економије;

This program aims to provide required academic and analytical information infrastructure for the candidates who have a role as a leader in their companies.
Овај програм има за циљ да пружи потребну академски и аналитички информационе инфраструктуре за кандидате који имају улогу лидера у својим компанијама.

This degree may be awarded to candidates who have completed an individual program of supervised work and submitted a thesis embodying the results.
Овај степен може се додијелити кандидатима који су завршили индивидуални програм рада и надгледане достављених тезу која оличава резултате.

While a high school diploma is a minimum requirement for anyone who wants to become a flight attendant, many employers prefer to hire job candidates who have a college degree.
Iako je srednjoškolska diploma minimalni uslov za svakoga ko želi da postane stjuardesa, mnogi poslodavci više vole da angažuju kandidate koji imaju završen fakultet.

We inform candidates who have applied to the Public Announcement, that the Commission has finished reviewing of the submitted documentation with the applications.
Обавјештавају се кандидати који су аплицирали на Јавни оглас да је Комисија завршила са прегледом достављене документације уз пријаве.

This program aims to provide required academic and analytical information infrastructure and experience to conduct scientific research for the candidates who have a role as a leader in their companies.
Овај програм има за циљ да пружи потребну академски и аналитички информационе инфраструктуре за кандидате који имају улогу лидера у својим компанијама.

Candidates who have completed study programs in the field of chemistry and biology should pass a differential examination in the field of Medical Biochemistry.
Кандидати који су завршили студијске програме у оквиру научне области хемија и биологија, морају 1 полагати диференцијални испит из предмета Медицинска биохемија.

After introductory speech by VoRAE representatives and the Finnish Embassy, there was a short presentation of the results and candidates who have successfully completed the course of Albanian language, and received diplomas.
Након уводних говора од стране представника ВоРАЕ, и Финске амбасаде, приказана је кратка презентација постигнутих резултата и додељене су дипломе кандидатима који су успешно завршили курс Албанског језика који је био део програма.

Candidates who have received the highest number of votes, the Faculty Council Membership is verified at the first session of the Council after the elections have been carried out.
Кандидатима који су добили највећи број гласова чланство у Вијећу Факултета се верификује на првој сједници Вијећа након проведених избора.

However, there is a possibility to obtain an exemption for prospective candidates who have completed a study course of minimum one year(equal to 60 ECTS credits) at an English-speaking higher education institution(upon presentation of a respective document proving completion of such programme).
Међутим, постоји могућност да добије изузеће за потенцијалне кандидате који су завршили студијски курс од најмање једне године( једнак до 60 ЕСПБ бодова) на енглеском говорном подручју високошколску установу( након представљања одговарајуће документа који доказује завршетка таквог програма).

Candidates who have passed Class XII in any stream or Candidates who have passed Class X and have successfully completed three years Diploma course from a government recognized body.
Кандидати који су положили Цласс КСИИ у сваком потоку или Кандидати који су положили класе Кс, и успешно завршио три године Диплома курс из владе признаје тело.

However, there is a possibility to obtain an exemption for prospective candidates who have completed a study course of minimum one year(equal to 60 ECTS credits) at an English-speaking higher education institution(upon presentation of a respective document proving completion of such a programme).
Међутим, постоји могућност да добијете изузеће за потенцијалним кандидатима који су завршили студијски програм од најмање једне године( једнако 60 ЕЦТС бодова) на високошколској установи на енглеском језику( по представљању одговарајућег документа којим се доказује завршетак таквог програма).

Candidates who have recently graduated from university or college, as well as individuals with up to three years of work experience who want to launch a career in marketing.
Кандидати који су недавно завршили универзитет или колеџ, као и појединци са до три године радног искуства који желе да покрену каријеру у финансија функцији мултинационалних компанија.

The program is open to candidates who have a Master degree in Law or Economics, or a Barchelor's degree(in any field) combined with relevant tax work experience.
Програм је отворен за кандидате који имају магистрирао у закону или економије; или диплому( у било којој области) у комбинацији са релевантним пореза радног искуства.

Candidates who have completed higher secondary education(12 years of schooling) under a system different form SSC/ HSC or O/ A levels will be considered for equivalence by the University on a case to case basis.
Кандидати који су завршили вишу средњу школу( 12 година школовања) под систему различитом од ССЦ& ХСЦ или О& А нивоа ће морати да добије одобрење од пријема одбора Универзитета.

Certified Hyperbaric Technologist Candidates who have medical clearance are able to experience actual hyperbaric exposures in both Monoplace and Multiplace Hyperbaric Chamber systems.
Сертификовани хипербарични технолози Кандидати који имају медицинско одобрење могу да доживе стварне хипербаричне експозиције у Моноплаце и Мултипла хипербарична комора системи.

Candidates who have recently graduated from university or college, as well as individuals with up to three years of work experience who want to launch a career within the finance function of multinational companies.
Кандидати који су недавно завршили универзитет или колеџ, као и појединци са до три године радног искуства који желе да покрену своју каријеру у маркетингу.

Candidates who have completed higher secondary education(12 years of schooling) under a system different from SSC& HSC or O& A Levels will have to get the approval of the Admission Committee of the University.
Кандидати који су завршили вишу средњу школу( 12 година школовања) под систему различитом од ССЦ& ХСЦ или О& А нивоа ће морати да добије одобрење од пријема одбора Универзитета.