Sta znaci na Srpskom CANES - prevod na Српском

• štapovima
• штапа
• štapovi
• штапови
• štapove
• trske

Примери коришћења Canes на Енглеском и њихови преводи на Српски

These canes are old.
Ove trske su stare.

Yes, I'm on the canes.
Da, sa štapovima sam.

Canes are for cripples.
Štapovi su za bogalje.

You forgot your canes.
Zaboravila si štapove.

Sick, lame, canes, crutches.
Bolesni, hromi, štapovi, štake.

You might need two canes.
Можда ће вам требати два штапа.

Stands, canes and other accessories.
Штандови, штапови и остали прибор.

You see, I'm on the canes now.
Vidiš, sad sam na štapovima.

Metal bamboo canes for garden screen and fence.
Метал бамбус штапови за баште екрана и ограде.

White tie, top hats and canes.
Bela kravata, cilindar i štapovi.

Dogs, canes, signs, manholes, stairs, piano, darkness.
O psima, štapovima, znakovima, šahtovima, stepenicama, klaviru, tami.

I don't even need my canes, Mabel.
I ne trebaju mi štapovi, Mejbl.

The roof, like the rest, is formed of canes, covered with a varnish so strong and excellent that no amount of rain will rot them.
Krov, kao i ostatak, je napravljen od trske, prekriven tako jakim lakom da ne može da propadne koliko god kiše da padne.

See how he has to walk with the canes?
Videla si kako hoda sa štapovima?

People with wheelchairs, walkers, or canes may find that they more easily scare dogs.
Ljudi u invalidskim kolicima, sa štakama ili štapovima mogu mnogo lakše uplašiti pse.

Almost all the men were skinny and carried canes.
Skoro svi muškarci bili su vrlo mršavi i nosili su štapove.

I will see your two candy canes… and your mint.
Plaćam ta tvoja dva slatka štapa… I pepermint.

He needs all the help you could give him, you know, for lots and lots of kids are dropping by his cookie stand willing to enjoy some of his special Christmas cookies and candy canes!
Он је потребна сва помоћ коју могу да му дам, знаш, за много и много деце падају његов колачића стоје спремни да уживају неке од његових специјалних божићних колача и бомбона штапови!

If you're blind and you have a limp, do you have to hav like, two canes or, like, one giant master cane?.
Ako si slep i imaš grbu, da li trebaš imati dva štapa ili jedan ogroman štap?

Since adult silkworms are rather fragile and have to be constantly kept at an ideal temperature, lest they perish, they used their contacts in Sogdiana to smuggle out silkworm eggs or very young larvae instead, which they hid within their bamboo canes.
С обзиром на то да су одрасли свилени црви прилично крхки и да се морају константно држати на идеалној температури, да не би пропадали, они су користили своје контакте у Согдиани како би кријумчарили јаја свилене бубе или врло младе ларве уместо њих, које су сакривале у својим бамбусовим штаповима.

You, me, Rory, Jackson, Michel, everyone, gray hair, walking around with canes… and we're all kind of ailing.
Ti, ja, Rori, Džekson, Mišel, svi, bele kose, hodali smo sa štapovima… i svi smo imali neku bolest.

However, one of the key challenges is that white canes are too expensive and not affordable to most blind persons in developing countries.
Međutim, jedan od glavnih izazova je što su beli štapovi preskupi i što ih većina slepih u zemljama u razvoju sebi ne može priuštiti.

If both legs are affected, it is useful to walk with two canes at the same time.
Уколико се ради о обе ноге, корисно је ходати са два штапа истовремено.

I was surrounded by little Greek ladies in black shawls with wooden canes, people doing traditional dances, kids running around, lots of wine, and cooked wild goat being shoved in my face.
Био сам окружен малим грчким дамама у црним шаловима са дрвеним штаповима, људи који су се бавили традиционалним плесом, децом која трче около, пуно вина, и кувана дивља коза се гурала у моје лице.

In today's society, the consumption of alcohol is something habitual that is part of everyday life, a glass of wine in the food, some canes after work, etc.
У данашњем друштву, конзумирање алкохола је нешто уобичајено што је дио свакодневног живота, чаша вина у храни, неки штапови након посла, итд.

Much as they later had to disguise their swords as canes, so they disguised their umbrellas as swords.
Kao što su morali da svoje mačeve maskiraju da izgledaju kao štapovi, tako su i svoje kišobrane maskirali u mačeve.

If driving and getting in and out of the car pose challenges for your loved one, talk to the members of her lupus healthcare team about assistive tools such as special shoes, canes, walkers, and devices that can make driving easier with joint pain.
Ако возите и улијете и излазе из возила изазов за свог вољеног, разговарајте са члановима њеног лупус здравственог тима о помоћним алатима као што су посебне ципеле, штапове, ходалице и уређаје који могу олакшати вожњу са боловима у зглобовима.

Governments should also provide adequate resources to facilitate the provision of white canes to blind people at the national level free of charge in the spirit of leave no one behind in order to promote inclusive development.
Vlade treba i da obezbede adekvatne resurse za omogućavanje slepima i slabovidima da na nacionalnom nivou besplatno dobiju bele štapove u duhu ne zapostavljanja nikoga i u cilju promovisanja inkluzivnog razvoja.

When building a wheelchair ramp, you have to consider not only wheelchair users but also people who must use crutches, canes and walkers, and people who can't walk with a regular gait.
При изградњи рампе за инвалидска колица морате узети у обзир не само кориснике колица, већ и људе који морају користити штаке, штапове и шетаче и људе који не могу ходати редовно.

Even when blind and partially sighted persons have white canes, they continue to face significant barriers during their movements.
A kad slepi i i slabovidi i imaju bele štapove, oni se i dalje suočavaju sa znatnim preprekama pri kretanju.