Sta znaci na Srpskom DISMISS - prevod na Српском

• otpustiti
• voljno
• одбацити
• одбацују
• разрешава
• otpisuju
• одбацујете
• разрешити
• одбацивање
• raspustite

Примери коришћења Dismiss на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dismiss them.
Daj im voljno.

Guards, dismiss.
Straža, voljno.

Dismiss, I say.
Voljno, rekao sam.

You must dismiss me.
Morate me otpustiti.

Dismiss the guard!
Straža, voljno!

You can't dismiss me now.
Ne možete me sad otpustiti.

Dismiss, Legionare.
Voljno, legionaru.

I cannot just dismiss Agnes.
Ne mogu samo otpustiti Agnes.

Dismiss the men.
Dajte ljudima voljno.

Mother, you can't dismiss me.
Majko, ne možeš me otpustiti.

Dismiss them until morning.
Daj im voljno do jutra.

Welcome to Dothelight. Dismiss.
Добродошли у Дотхелигхт. одбацити.

Please dismiss the court.
Molimo vas raspustite sud.

All too often doctors dismiss them.
У међувремену, доктори га често одбацују.

Dismiss the appeal as unfounded;
Жалбу одбацити као неосновану;

Anyone of substance will dismiss the story.
Свако супстанце ће одбацити причу.

Dismiss and prepare for the battle.
Voljno i pripremite se za bitku.

Your Grace, please dismiss your guests.
Vaša visosti, molim vas raspustite goste.

Mr. Burke, dismiss all these men and attend to their needs.
Burk, dajte ljudima voljno i po potrebama.

You will get a few errors. You can dismiss all of them.
Добићете неколико грешака. Можете одбацити све њих.

A lot of people dismiss yoga, but they shouldn't.
Многи људи одбацују иога, али они не треба.

Dismiss an alert or return to the previous screen.
Одбацивање упозорења или повратак на претходни екран.

Do you accept or dismiss calendar rules?
Да ли прихватате или одбацујете календарска правила?

Every day, a CMO is celebrating successes that their bosses and boards dismiss as proxies.
Свакога дана ЦМО слави успехе које њихови шефови и одбори одбацују као посреднике.

Reason 4: They dismiss the power of online marketing.
Разлог 4: Они одбацују моћ онлине маркетинга.

Drill instructors take charge and dismiss your platoon.
Drill instruktori, preuzmite vodstvo i raspustite svoje vodove.

Many cynics will dismiss this article as mere panic-mongering.
Многи циници ће одбацити овај чланак као просто ширење панике.

Set aside the judgment of first instance and dismiss the lawsuit; or.
Укинути првостепену пресуду и одбацити тужбу, или.

He can therefore dismiss them at his own discretion.
Према томе, он их може одбацити по свом нахођењу.

If I essentialize gender for you today, then you can dismiss what I have to say.
Ако вам објасним суштину рода, онда можете одбацити оно што причам.