Sta znaci na Srpskom CAPTIVATES - prevod na Српском

• очарава
• привлачи
• заробује оне
• pleni

Примери коришћења Captivates на Енглеском и њихови преводи на Српски

His work captivates audiences.
Његов рад осваја публику.

He had the kind of charm that captivates people.
Имате природан шарм који привлачи људе.

What captivates us in those words?
Шта нас очарава у овим речима?

A legend that inspires our imagination and captivates our senses.
Легенда која инспирише машту и плени наша чула.

Diet“Fairy Tale” captivates with its magic name.
Дијета„ Бајка“ очарава својим чаробним именом.

This material is durable and reliable, which often"captivates" customers.
Овај материјал је издржљив и поуздан, што често" очарава" купце.

What is it that captivates us about another person?
Шта је то што нас привлачи на другој особи?

Budapest leaves memories from her early childhood and still captivates with its beauty.
Budimpešta je seća na rano detinjstvo a pleni uvek svojom lepotom.

Jurgen Gorg captivates us with the lines of his drawings.
Јурген Горг нас очарава линијама својих цртежа.

This is unbelief, this is real atheism that captivates the mind and conscience.
To je неверовање, то je прави атеизам који осваја ум и савест човека.

He captures and captivates with unimaginable power, as a result, you can get carried away and try.
Он ухвати и окупира са незамисливом моћи, као резултат, можете се однети и покушати да је представите свуда.

Something reminiscent of such material silk, and that is what captivates consumers.
Нешто подсећа на такву материјалну свиле, а то је оно што плени потрошача.

Anything that completely captivates you and engages your full attention can be a flow activity.
Све што вас у потпуности очарава и ангажује вашу пуну пажњу може бити активност протока.

The cropped style, where the ankle flashes, looks seductive and captivates young people.
Орезани стил, где глежањ трепери, изгледа заводљиво и очарава младе људе.

The sphere of the subconscious that captivates a young soul now becomes the central point of its mental activities.
Област подсвести која заробљава младу душу, сада постаје средишња тачка његових менталних активности.

She transformed a micro narrative into an exciting narrative which captivates the audience.
Тигфани Ајалик је од микронаратива створила узбудљиво приповедање које плени гледалиште.

Coton de tulear is a dog, which at first glance captivates with elegance, and is distinguished by a number of extraordinary features.
Koton de tulear je pas, koji već na prvi pogled pleni elegancijom, a odlikuje ga niz izvanrednih osobina.

His ability of breathing life into people pictured on his portraits, captivates the viewer.
Његова способност да удахне живот људима приказаним на његовим портретима, очарава гледаоца.

Magnificent beauty of Stara planina fascinates and captivates not only in the winter, but during the whole year.
Раскошна лепота Старе планине, осваја и плени, не само у току зиме, већ у току целе године.

Controlling fire is what helped define humans and separate us from other animal species, and fire still captivates us.
Контролисање ватре је оно што је помогло да се дефинишу људи и одвоје од других животињских врста, а ватра нас и даље заробљава.

Effective communicators use language that captivates, motivates, and persuades others.
Uspešni komunikatori koriste jezik koji pleni, motiviše, pa i ubeđuje ljude.

Add Warmth with a Fireplace or Fire Pit- Controlling fire is what helped define humans and separate us from other animal species, and fire still captivates us.
Контролисање ватре је оно што је помогло да се дефинишу људи и одвоје од других животињских врста, а ватра нас и даље заробљава.

Susan Sassman's book“On a Diet” in a subtle and fun way captivates the transformations that take place with a person over a period of time.
Књига Сусан Сассман" На дијети" на суптилан и забаван начин привлачи трансформације које се дешавају са особом током одређеног временског периода.

Undeniable, Kizomba is on the rise to conquer the world as a romantic music that catches the ear and as an incomparably sensual dance that captivates the soul.
Кизомба је, неоспорно, у порасту и освајају свет, попут романтичне музике која се лако види на уху и као неупоредиво сензуалнији плес који плени душу.

There's an energy in the city that captivates those who visit, whether they seek a trekking adventure or a spiritual awakening as they travel from temple to temple.
У граду постоји енергија која заробује оне који посећују, да ли траже трекинг авантуру или духовно буђење док путују од храма до храма.

With trams trundling up to a castle, a state-of-the-art aquarium and a fascinating museum that explores Portugal's great seafaring past, this city captivates kids.
Са трамвајима који се окрећу до дворца, најсавременијег акварија и фасцинантног поморског музеја који истражује велику поморску поморшћу Португала, овај град окупира децу.

There is energy in the city that captivates those who visit, whether they are looking for adventure trekking or spiritual awakening when they travel from temple to temple.
У граду постоји енергија која заробује оне који посећују, да ли траже трекинг авантуру или духовно буђење док путују од храма до храма.

With the careful use of black and white materials and details combined with rustic furniture pieces and design lighting fixtures, a pleasant ambiance has been created that captivates at first glance.
Pažljivim korišćenjem crno-belih materijala i detalja uz kombinovanje s rustičnim komadima nameštaja i dizajnerskim rasvetnim telima, stvoren je prijatan ambijent koja pleni na prvi pogled.

The show which lasts for 50 minutes provides a captivating window into the country's culture.
Задивљујућа 50-минутна емисија пружа прозор у културу земље.

This give them the captivating look to the public 2.
Ово им даје задивљујући изглед јавности КСНУМКС.