Sta znaci na Srpskom CARBOHYDRATES AND FATS - prevod na Српском

• угљених хидрата и масти
• угљени хидрати и масти
• угљене хидрате и масти

Примери коришћења Carbohydrates and fats на Енглеском и њихови преводи на Српски

Carbohydrates and fats have a function in our body.
Угљени хидрати и масти имају функцију у нашем телу.

In the latter less carbohydrates and fats than in milk.
У потоњем мање угљених хидрата и масти него у млеку.

Carbohydrates and fats are also needed to increase muscle mass.
Угљени хидрати и масти су такође потребни за повећање мишићне масе.

Control the amount of protein, carbohydrates and fats eaten.
Контролишите количину унетих протеина, угљених хидрата и масти.

Babies need lots carbohydrates, and fats as well as proteins for their growth during the first year and down to their second year.
Bebi su potrebni ugljeni hidrati, masti i proteini koji su ključni za rast u prvoj godini, pa i u drugoj.

It is necessary to lower considerably carbohydrates and fats in food;
Неопходно је значајно смањити угљене хидрате и масти у храни;

Babies need carbohydrates, and fats as well as proteins for their growth during the crucial first year and even into the second year.
Bebi su potrebni ugljeni hidrati, masti i proteini koji su ključni za rast u prvoj godini, pa i u drugoj.

The most common allergens are proteins, at least- carbohydrates and fats.
Најчешћи алергени су протеини, у најмању руку- угљених хидрата и масти.

Diet to put mass: not just proteins Carbohydrates and fats are also needed to increase muscle mass.
Дијета за масу: не само протеини Угљени хидрати и масти су такође потребни за повећање мишићне масе.

It is necessary to minimize or exclude from the diet carbohydrates and fats.
Неопходно је минимизирати или елиминисати из исхране угљених хидрата и масти.

The ratio of proteins, carbohydrates and fats should be indicated on the product packaging, as well as its digestibility(this figure can not be less than 75%).
Однос протеина, угљених хидрата и масти треба навести на паковању производа, као и његову пробављивост( овај показатељ не може бити мањи од 75%).

Meals should be 2: 3 of protein and 1 third include carbohydrates and fats.
Оброци треба да буду 2: 3 протеина, а 1 трећа угљени хидрати и масти.

Hemp products manufactured for human consumption contain proteins, carbohydrates and fats(mainly in the form of hemp seed oil) as well as a high content of fiber and various valuable vitamins and minerals.
Производи од конопље произведени за људску потрошњу садрже протеине, угљене хидрате и масти( углавном у облику уља конопље), као и висок садржај влакана и разних вриједних витамина и минерала.

At the same time, it helps to regulate the body's ability to metabolize carbohydrates and fats.
Истовремено, он помаже да управља способност организма да метаболише угљене хидрате и масти.

All of them contain vitamins, minerals, carbohydrates and fats important for our body.
Сви они садрже витамине, минерале, угљене хидрате и масти важне за наше тело.

The chemical structure of amino acids by 16% consists of nitrogen, this is the main chemical difference from two other important nutrients- carbohydrates and fats.
Аминокиселине су 16% азота, што је њихова главна хемијска разлика од два важна хранива, угљених хидрата и масти.

Maintaining a reasonable balance between proteins, carbohydrates and fats is what increases hormone levels.
Посматрање разумне равнотеже између протеина, угљених хидрата и масти је оно што повећава ниво хормона.

To make sure that the baby has enough for the growth and full development of all nutrients, you need to calculate how much the child receives protein, carbohydrates and fats daily.
Да бисте били сигурни да беба има довољно за раст и потпуни развој свих хранљивих материја, потребно је да израчунате колико дете дневно прима протеине, угљене хидрате и масти.

There are certain stages of metabolism, the first of which is characterized by enzymatic digestion of proteins, carbohydrates and fats to soluble amino acids, monosaccharides, disaccharides, fatty acids, glycerol and other compounds, after which they are absorbed into the lymph and blood.
Постоје посебни метаболизма кораци, од којих је први одликује ензимском дигестијом протеина, угљених хидрата и масти за растворљиви аминокиселине, моносахарида, дисахарида, масне киселине, глицерол, и друга једињења, после чега се апсорбују у крв и лимфе.

Today this method has been replaced in the US by calculating the energy content indirectly from adding up the energy provided by energy-containing nutrients of food(such as protein, carbohydrates and fats).
У данашње време овај метод није широко заступљен у САД, већ је замењен рачунањем енергетског садржаја директно сабирањем енергетских вредности које пружају нутријенти који садрже енергију( као што су протеини, угљени хидрати и масти).

In any case, a woman's nutrition should be complete and balanced and contain not only all the necessary nutrients in the required amount(proteins- of animal and vegetable origin, carbohydrates and fats), but also trace elements and vitamins.
У сваком случају, исхрана жена треба да буде потпуна и уравнотежена и не садржи само све неопходне хранљиве материје у потребној количини( протеини- животињског и биљног порекла, угљени хидрати и масти), али и елементе у траговима и витамине.

Today this method is not commonly used in the USA and has been succeeded by calculating the energy content indirectly from adding up the energy provided by energy-containing nutrients of food(such as protein, carbohydrates and fats).
У данашње време овај метод није широко заступљен у САД, већ је замењен рачунањем енергетског садржаја директно сабирањем енергетских вредности које пружају нутријенти који садрже енергију( као што су протеини, угљени хидрати и масти).

The vitamin B complex from Vetliver helps metabolize carbohydrates and fat.
Kompleks vitamina B iz Vetlivera pomaže u metabolizmu ugljenih hidrata i masti.

Chips- is nothing but a mixture of carbohydrates and fat in the shell of dyes and substitutes taste.
Цхипс- није ништа друго него мешавина угљених хидрата и масти у љусци боја и замена укус.

The dishes used at pancreatitis have to contain many proteins and vitamins, with small amount of carbohydrates and fat.
Јела која се користе у панкреатитису треба да садрже много протеина и витамина, са малом количином угљених хидрата и масти.

Recommendations for the amount of protein, carbohydrate and fat in a person's diet and how this breakdown changes depending on a client's goals.
Препоруке за износ од протеина, угљених хидрата и масти у исхрани особе и како је квар мења у зависности од циљева клијента.

Chromium Cr Activates the action of insulin, helps to maintain glucose levels, regulates carbohydrate and fat metabolism.
Хром Цр Активира деловање инсулина, помаже да се одржи ниво глукозе, регулише угљених хидрата и масти метаболизам.

Eat smaller more frequent meals during the day to help your digestion, and to promote better metabolism of proteins, carbohydrates and fat.
Jedite manje ali više puta da bi pomogli varenju i boljem metabolizmu proteina, ugljenih hidrata i masti.

Calorific value of spinach is not big- 22 kcal, because it contains little proteins, carbohydrates and fat.
Kalorična vrednost spanaća nije velika 22 kcal, jer ima malo u sebi belančevina, ugljenih hidrata i masti.

Dexpanthenol is a vitamin B group, is metabolized in the body to pantothenic acid, which is an integral part of coenzyme A and is involved in acetylation, carbohydrate and fat metabolism, in the synthesis of acetylcholine, glucocorticosteroids, porphyrins, stimulates skin regeneration, normalizes cellular metabolism, accelerates mitosis. strength of collagen fibers.
Декспантенол је група витамина Б, метаболише се у организму у пантотенску киселину, која је саставни део коензима А и укључена је у ацетилацију, метаболизам угљених хидрата и масти, у синтези ацетилхолина, глукокортикостероида, порфирина, стимулише регенерацију коже, нормализује ћелијски метаболизам, убрзава митозу. јачина колагених влакана.