Sta znaci na Srpskom CATASTROPHICALLY - prevod na Српском

• katastrofalno
• катастрофално

Примери коришћења Catastrophically на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is catastrophically bad.
Ono je katastrofalno loše.

Hurt my employees, some catastrophically.
Povredila moje zaposlene, neke katastrofalno.

This is catastrophically bad.
Ono je katastrofalno loše.

As it became clear- everything not so catastrophically.
Као што се испоставило- све није тако катастрофално.

Mars began to catastrophically lose its atmosphere and water.
Mars je počeo katastrofalno gubiti svoju atmosferu i vodu.

True, their number has decreased to catastrophically insignificant.
Истина, њихов број се смањио на катастрофално безначајан.

It's catastrophically boring to watch cars race round there, from our point of view.
Katastrofalno je dosadno gledati auto trke tamo, iz ugla gledalaca.

Now I look at it, it's catastrophically bad.
Sad kad pogledam na ovo, katastrofalno je loše.

Paradoxically, only in the New Year money for the purchase of gifts is not enough catastrophically.
Парадоксално, то је само у новој години средства за куповину поклона није довољно катастрофално.

And that for them is a catastrophically low number.
A to je za njih katastrofalno mali broj.

Rarely has a leading British politician miscalculated the situation so catastrophically.
Ретко кад се десило да се водећи британски политичар тако катастрофално прерачуна.

It reveals a president catastrophically soft on defense and unsupportive of the American military.
Она открива председника катастрофално мекан на одбрану И нису пружали подршку од америчке војске.

He was still in that job when the Yom Kippur War catastrophically began on October 6, 1973.
Још је био на тој позицији када је Јом Кипурски рат катастрофално почео 6. октобра, 1973.

President Trump has catastrophically compromised the FBI's ongoing investigation of his own White House's ties to Russia.
Predsednik Tramp je katastrofalno kompromitovao postojeću istragu FBI-a o vezama njegove sopstvene Bele kuće sa Rusijom.

The level of religious information in our country, unfortunately, could be called catastrophically low.
Nivo religiozne obaveštenosti u našoj zemlji je sada, avaj, moguće nazvati katastrofalno niskim.

Anxious parents, in particular, tend to“talk very catastrophically around their children,” Lyons said.
Забринути родитељи, посебно, имају тенденцију да" разговара веома катастрофално око своје деце", рекао је Лајонс.

The city was catastrophically affected by a devastating earthquake in 2010, with large numbers of structures damaged or destroyed.
Град је катастрофално страдао у девастирајућем земљотресу из 2010, са великим бројем оштећених и уништених структура.

For example, beer contains analogues of female sex hormones, which catastrophically affects the hormonal background.
На пример, пиво садржи аналоге женских полних хормона, које катастрофално утичу на хормонску позадину.

Port-au-Prince was catastrophically affected by the 12 January 2010 earthquake, with large numbers of structures damaged or destroyed.
Град је катастрофално страдао у девастирајућем земљотресу из 2010, са великим бројем оштећених и уништених структура.

It was like imposter syndrome had come for my love life and, suddenly, I felt catastrophically un-special.
Било је као да је дошао синдром протеривања за мој љубавни живот и одједном сам се осећао катастрофално не-посебним.

This means that while your Surfer's Eye may appear to be catastrophically visible to you, it is not likely to be noticed by others unless it becomes swollen or reddened by smoke, dust, or other such irritants.
То значи да, док вам Сурферово око може изгледати катастрофално видљиво за вас, вероватно неће бити примећено од стране других, осим ако не постане отечено или црвенило димом, прашином или другим таквим иритантима.

But 30 years of research have taught us that famines are political crises that catastrophically affect food distribution.
Ali tridesetogodišnja istraživanja naučila su nas da je glad politička kriza koja katastrofalno pogađa raspodelu hrane.

The combination of catastrophically bad policy imposed on Greece and the country's unwillingness to change its ways- the ones that got it into trouble- have led to a economic and social collapse of historical dimensions,” he concludes.
Комбинација катастрофално лоше наметнуте политике и неспремности грчке државе да се промени( а она се увалила у невољу) одвела је у економски и социјални колапс историјских размера“, закључио је Моди.

For more than 20 years, Rome, for example, was repeatedly and catastrophically defeated by Hannibal and his invading Carthaginians.
Током више од 20 година, Рим, на пример, више пута и катастрофално поражен од Ханнибала и његових освајачких Картаганаца.

The relative calm of the early 1910s was disrupted by World War I, when production of oil steadily decreased to reach the lowest level of just 65,000 bbl/d(10,300 m3/d) by 1918 and then dropped even more catastrophically by 1920.
Релативни мир раних 1910-их нарушен је Првим светским ратом, када је производња нафте стално опадала и достигла најнижи ниво од само 65 000 барел/ дан( 10 300 м3/ д) до 1918. године, а затим још катастрофално опала до 1920. године.

And here if you notice that your eyelashes began to drop out, become catastrophically fragile and short, your help is simply necessary for them.
Ако приметите да су вам трепавице постале катастрофално, постаните крхки и кратки, онда вам требају само ваша помоћ.

When you try to keep alive an economic system that architecturally cannot survive, through political will and through authoritarianism, you may succeed in prolonging it, but when change happens it happens very abruptly and catastrophically.
Kada pokušavate da održite u životu ekonomski sistem, koji arhitektonski ne može da preživi, političkom voljom i autoritarnošću, možda ćete uspeti da ga produžite, ali kada dođe do promene, ona se dešava naglo i katastrofalno.

These are people who constantly complain that their life is too busy, free time is catastrophically short, and that is why they do not have time.
То су људи који се стално жале да им је живот презаузет, слободно време је катастрофално кратко, и зато немају времена.

Otherwise, one provision with constitutional importance, that the Constitution has constitutional significance, was written, so to say, from the legal-technical point of view, catastrophically bad and is completely incomprehensive.
Иначе, једна одредба уставног значаја, Уставни закон има уставни значај, која је написана, како бих рекао, онако с правно техничког становишта катастрофално лоше и која је потпуно нејасна.

Above savings in communal work and people with incomes above the average, because prices are not catastrophically combined with income, and a lot of use does not bring actual benefits.
Изнад штедње у комуналном раду и људи са приходима изнад просека, зато што цене нису катастрофално комбиноване са приходима, а пуно коришћења не доноси стварне користи.