Sta znaci na Srpskom CAUSE ANXIETY - prevod na Српском

• изазвати анксиозност
• изазивају анксиозност
• узроковати анксиозност
• izazvati anksioznost

Примери коришћења Cause anxiety на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, that certainly can cause anxiety.
Pa, to sigurno može izazvati anksioznost.

May cause anxiety, aggression, seizure, suicidal thoughts, dementia.
НУСПОЈАВЕ КОКАИНА Може узроковати анксиозност, агресију, нападе, самоубилачке мисли, деменцију.

Menthol powder can cause anxiety in children.
Ментол прах може изазвати анксиозност код деце.

Avoid places and situations that can cause anxiety;
Избегавајте места и ситуације које узрокују анксиозност;

Foods that can cause anxiety and insomnia.
Ovih 5 namirnica mogu izazvati anksioznost i nesanicu.

Avoiding situations that may cause anxiety.
Izbegavanje situacija koje bi mogle izazvati anksioznost.

Long irremovable pain can cause anxiety, irritability, depression, fatigue.
Дуго сталну функцију бол може изазвати анксиозност, раздражљивост, депресију, умор.

Let's look at the normal discharge and those that should cause anxiety in the patient.
Погледајмо нормални исцједак и оне који би требали изазвати анксиозност код пацијента.

Stress can cause anxiety, depression, high blood pressure, and type 2 diabetes.
Stres može izazvati anksioznost, depresiju, visok krvni pritisak i dijabetes tipa 2.

These 5 foods and substances can cause anxiety and insomnia.
Ovih 5 namirnica mogu izazvati anksioznost i nesanicu.

Toxins toadstools cause anxiety, restlessness, and mushroom- hallucinations and motor stimulation.
Токсина тоадстоолс изазвати анксиозност, немир и гљива- халуцинације и мотора стимулацију.

Obsessions(obsessions)- is constantly invading unwanted thoughts, images or impulses that cause anxiety.
Опсесије( Обсессионс)- константно нападају нежељене мисли, слике или импулсе који изазивају анксиозност.

One of the things that can cause anxiety- a white discharge.
Једна од ствари које могу изазвати анксиозност- бели пражњење.

Some say 5 years old is too young to know about household expenses, with other commenting that it's“too much pressure” and will cause anxiety.
Неки кажу да је 5 година премлада да зна трошкове домаћинства, док други коментаришу да је то" превише притиска" и да ће изазвати анксиозност.

Troubles in school associated with learning or intercourse with peers cause anxiety, nervousness, and the nervous system.
Проблем у школи или школских односа са вршњацима, изазива анксиозност, нервоза, пати нервни систем.

Although effective, it may cause anxiety, it adversely interacts with many pharmaceuticals, and the labeled dose of supplements that contain it often does not match the actual dose.
Иако ефикасан, може узроковати анксиозност, негативно утиче на многе фармацеутске производе, а обележена доза суплемента која их садржи често не одговара стварној дози.

A large dose is commonly given as a sedative during medical procedures that may cause anxiety or discomfort.
Велика доза се обично даје као седатив током медицинских поступака који могу изазвати анксиозност или нелагодност.

Therefore, convert those situations that cause anxiety in stimulating situations and no one stops your feet.
Према томе, претворите оне ситуације које узрокују анксиозност у стимулативним ситуацијама и нико вас не зауставља.

Chemicals and processed foods destroy our hormones and provoke obesity, cause anxiety and depression.
Хемикалије и процесирана храна уништавају наше хормоне и изазивају гојазност, изазивају анксиозност и депресију.

Since certain drugs and supplements can cause anxiety, your doctor will also want to know about any prescriptions, over-the-counter medications you're taking.
Пошто одређени лекови и суплементи могу да изазову анксиозност, ваш лекар ће такође желети да зна о било којим рецептима, лековима који се издају без рецепта, биљним лековима и рекреативним лековима које узимате.

Psychogenic mutism(the emergence of this type is possible as an acute reaction to mental trauma, or in certain social situations that cause anxiety or fear);
Психогени мутизам( појава овог типа је могућа као акутна реакција на менталну трауму, или у одређеним друштвеним ситуацијама које изазивају анксиозност или страх);

However, as they are a change in the image of the penis, they can cause anxiety in the man because they think they can be a sign of cancer.
Међутим, будући да представљају промену у слици пениса, они могу изазвати анксиозност код човека јер мисле да могу бити знак рака.

The punishment received by the crumbs at home or at school, the fear of responding to students at the blackboard, the fear of getting bad marks cause anxiety in children.
Казна коју су добили од мрвица код куће или у школи, страх од одговора на ученике на табли, страх од добијања лоших оцјена изазива анксиозност код дјеце.

With the progression of the disease and strengthen the dryness and peeling itching may increase and cause anxiety and nervousness(frequent crying, bad mood), sleep disturbance and appetite in children.
Са прогресијом болести и јачање сувоћу и пилинг свраб може да се повећа и изазвати анксиозност и нервозу( често плаче, лоше расположење), поремећај сна и апетита код деце.

Since certain drugs and supplements can cause anxiety, your doctor will also want to know about any prescriptions, over-the-counter medications, herbal remedies, and recreational drugs you're taking.
Пошто одређени лекови и суплементи могу да изазову анксиозност, ваш лекар ће такође желети да зна о било којим рецептима, лековима који се издају без рецепта, биљним лековима и рекреативним лековима које узимате.

The essence of behavioral therapy is the formation of new mental attitudes in social phobes during the assessment of situations that cause anxiety and release from physical symptoms.
Суштина бихејвиоралне терапије је формирање нових менталних ставова у друштвеним фобама током процене ситуација које изазивају анксиозност и ослобађање од физичких симптома.

Since specific medications and enhancements can cause anxiety, your doctor will likewise need to think about any medicines, over-the-counter prescriptions, natural cures, and recreational medications you're taking.
Пошто одређени лекови и суплементи могу да изазову анксиозност, ваш лекар ће такође желети да зна о било којим рецептима, лековима који се издају без рецепта, биљним лековима и рекреативним лековима које узимате.

If a person cannot satisfy his actual needs, as a result of insufficiency of psychological or physical resources, then the balance of“person-environment” relations can be upset, which in turn can cause anxiety to a person.
Ако особа не може да задовољи своје стварне потребе, као резултат недостатка психолошких или физичких ресурса, онда се равнотежа односа" особа-околина" може узнемирити, што пак може изазвати анксиозност према особи.

That is, although there are specific people, situations and events that can cause anxiety, when we are mindful of the way anxiety affects our body and mind(by causing our heart and breathing rate to rise, or by making our muscles contract), we can control these triggers before they get the better of us by keeping our mind‘in the present moment'.
То јест, иако постоје специфични људи, ситуације и догађаји који могу узроковати анксиозност, када смо свесни начина на који анксиозност утиче на наше тијело и ум( проузрокујући убрзан рад срца и убзано дисање или грчење наших мишића), ми можемо да контролишемо ове окидаче пре него што нас они обузму држећи наш ум" у садашњем тренутку".