Sta znaci na Srpskom CAUSE INFERTILITY - prevod na Српском

• изазвати неплодност
• узроковати неплодност

Примери коришћења Cause infertility на Енглеском и њихови преводи на Српски

Chemo can cause infertility.
Хемотерапија може изазвати неплодност.

There aren't any symptoms, but it can cause infertility.
Nema simptoma, ali može da prouzrokuje sterilitet.

What Could Cause Infertility In a Woman?
Шта може изазвати неплодност код жена?

Beer in unlimited quantities can cause infertility.
Пиво у неограниченим количинама може изазвати неплодност.

And STDs cause infertility, cancer, death.
Polne bolesti izazivaju neplodnost i smrt.

Metabolic syndrome can cause infertility.
Метаболички синдром може изазвати неплодност.

These diseases include gonorrhea, which represents a particular threat to human health because it can cause not only chronic inflammation of appendages but also cause infertility.
Ове болести укључују гонореју, што је посебна опасност за људско здравље, јер може изазвати не само хронично упалу додипљивача, већ и узроковати неплодност.

Ureaplasmas can cause infertility.
Уреапласмас може изазвати неплодност.

If inflammation is not treated, it will quickly become chronic and cause infertility.
Ако се упала не лијечи, она ће брзо постати кронична и узроковати неплодност.

Can Chlamydia Cause Infertility in Women and Men?
Може ли Цхламидиа изазвати неплодност код жена и мушкараца?

Severe thyroid hormone deficiency can cause infertility.
Тешки недостатак тироидних хормона може изазвати неплодност.

In around 50% cases, endometriosis can cause infertility, although this reason not properly understood.
Иако ендометриоза у скоро 50% случајева изазива стерилност, али то није реченица.

I still doubt that one abortion can cause infertility.
I dalje sumnjam da jedan abortus može da izazove neplodnost.

Chemicals can potentially cause infertility(so also pay attention if you have a child wish).
Хемикалије могу потенцијално узроковати неплодност( такође обратите пажњу ако имате жељу за дјететом).

There are cases when pathologies of the urogenital system cause infertility.
Постоје случајеви када патологије урогениталног система изазивају неплодност.

Hypothyroidism can sometimes cause infertility in men's and women's.
Хипотироидизам може понекад узроковати неплодност код мушкараца и жена.

We used lot of drugs back in the'70s which we now know can cause infertility.
Koristili smo puno lijekova do' 70, za koje sad znamo da izazivaju neplodnost.

Cervical mucus abnormalities may cause infertility, usually if it's too thick, says Dweck.
Цервикалне слузи абнормалности могу изазвати неплодност, обично ако је превише густа, каже Двецк.

If not detected and not treated in time, trichomoniasis can cause infertility.
Ukoliko se ne otkrije i ne leči na vreme, trichomonas može uzrokovati i neplodnost.

In addition, diabetes can also cause infertility, learn more in Diabetes can cause infertility?
Поред тога, дијабетес такође може узроковати неплодност, сазнати више у дијабетесу може изазвати неплодност.

On them, you will learn from the article, as well as that of hyperthyroidism in women can cause infertility.
На њима, сазнаћете из члана, као и да хипертхироидисм код жена може изазвати неплодност.

This disease can cause infertility.
Ова болест може узроковати неплодност.

Currently, there are no known consequences of the disease, but it has been found that can cause infertility.
Trenutno nisu poznate sve posledice ove bolesti, ali utvrđeno je da može da izazove neplodnost.

According to statistics, women's diseases cause infertility only in 40% of cases.
Према статистикама, болест жене изазива неплодност само у 40% случајева.

If you pay no attention to this problem, you could be ignoring cancer, or an issue that could cause infertility.
Ако не обратите пажњу на овај проблем, можете игнорисати рак или проблем који може изазвати неплодност.

It should be noted that women diseases cause infertility in only 40% of couples….
У овом случају, болести жена постају узрок неплодности само у 40% брачних парова.

Some question its contents and believe conspiracy theories that Westerners have manipulated it to cause infertility.
Neki dovode u pitanje njen sadržaj i veruju u teorije zavere da je Zapad nekako izmenio sastav vakcine kako bi izazvala neplodnost.

It is very likely that treatment of prostate cancercancer can cause infertility, in other words, the patient after the treatment loses its ability to be a father.
Врло је вероватно да третман рака простатеРак може изазвати неплодност, другим речима, пацијент после третмана губи способност да буде отац.

Prolonged inflammation leads to the formation of adhesions, which in turn will inevitably cause infertility or ectopic pregnancy.
Дуготрајна упала доводи до стварања адхезија, што ће неизбјежно узроковати неплодност или ектопичну трудноћу.

Another gynecological pathology that can cause infertility and that is also associated with obesity and, consequently, the metabolic syndrome, is the micropoliquist ovarian syndrome.
Још једна гинеколошка патологија која може изазвати неплодност и која је такође повезана са гојазношћу, а самим тим и метаболичким синдромом, је синдром микрополикуиста јајника.