Sta znaci na Srpskom CENTRAL SERBIA - prevod na Српском

• централне србије
• cеntralnu srbiju
• centralnoj srbiji
• centralne srbije
• централној србији
• ужој србији
• средишње србије

Примери коришћења Central serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is in Central Serbia.
У питању је централна Србија.

Averagely warm summer is predicted for eastern and parts of central Serbia.
Prosečno toplo leto se očekuje na istoku i u delu centralne Srbije.

Porodin, central Serbia, just before midnight.
Породин, централна Србија, нешто пре поноћи.

The Local Communities in Central Serbia.
Lokalne zajednice u centralnoj Srbiji.

ICT Cluster of Central Serbia” Business Association.
Udruženja IKT klastera Centralne Srbije".

Tourist destinations in Central Serbia.
Turističke destinacije u Centralnoj Srbiji.

Local communities in central Serbia against gender-based violence.
Lokalne zajednice u Centralnoj Srbiji protiv rodno zasnovanog nasilja.

Mountain Kopaonik is in central Serbia.
Планина Копаоник се налази у централној Србији.

Settlements in Central Serbia and Vojvodina with Positive Natural Growth in 2000.
Naselja u centralnoj Srbiji i Vojvodini sa pozitivnim prirodnim priraštajem u 2000. godini.

Respondents are mostly from Central Serbia(51%).
Највише испитаника је пореклом из централне Србије( 51%).

Holcim cement plant is located in central Serbia, in the village of Popovac near Paracin, 160 km south of Belgrade.
Cementara je smeštena u centralnoj Srbiji, u selu Popovac, blizu Paraćina, 160km južno od Beograda.

We want you to learn where tennis was played for the first time in central Serbia.
Желимо да сазнате где је први пут игран тенис у централној Србији.

Her family is in central Serbia and abroad.
Породица јој је у централној Србији и иностранству.

Meanwhile, the DPS has forged an alliance with several regional parties from central Serbia.
Na drugoj strani, DSS je napravila savez sa nekoliko regionalnih stranaka iz centralne Srbije.

He disappeared somewhere in central Serbia during the Holocaust.
Nestao je tokom Holokausta, negde u centralnoj Srbiji.

The best solution, he says, may involve a correction of the administrative line between central Serbia and Kosovo.
Najbolje rešenje, kaže on, možda uključuje korekciju administrativne linije između centralne Srbije i Kosova.

He was born on November 21, 1960 in central Serbia and became a monk in Kosovo in 1995.
Rodjen je 21. novembra 1960. g u centralnoj Srbiji i zamonasio se na Kosovu i Metohiji 1995. godine.

Some Serb KSF members were detained for„informative talks“ in central Serbia as well.
У међувремену су поједини српски припадници KБС привођени на„ информативне разговоре“ у централној Србији.

It will connect Central Serbia- Cacak, Kraljevo, Vrnjacka Banja, Trstenik, Krusevac, Cicevac, and also Kopaonik.
On ćе spojiti cеntralnu Srbiju- Čačak, Kraljеvo, Vrnjačku Banju, Trstеnik, Krušеvac, Ćićеvac, a tu jе i Kopaonik.

Serbia- the mountain Kopaonik- It is in the central Serbia, 230km away from Belgrade.
Србија- планина Копаоник- Налази се у централној Србији 230км од Београда.

The goods from central Serbia would be transported faster to Kosovo, as well as passengers,” Djuric told Prva TV.
Роба из централне Србије моћи ће тада много брже да долази на Косово, као и путници", рекао је Ђурић за телевизију Прва.

The zone stretches along the administrative line between central Serbia and Kosovo and Metohija.
Šverc cveta na administrativnom prelazu između Kosova i Metohije i centralne Srbije.

It is located in central Serbia, on the southern slope of the Mali Jastrebac mountain, at a distance of 25 km from the town of Niš.
Налази се у централној Србији, на јужној падини планине Мали Јастребац, на удаљености од 25km од града Ниша.

Rail traffic between central Kosovo and the south of central Serbia was halted more than two decades ago.
Железнички саобраћај између централног Косова и југа централне Србије у прекиду је дуже од две деценије.

Sites in southern Central Serbia where NATO aviation used forbidden munition with depleted uranium during 1999 bombing.
Локације на Косову и југу централне Србије на којима је НАТО авијација користила забрањену муницију са осиромашеним уранијумом током бомбардовања 1999. године.

Rail traffic between central Kosovo and the south of central Serbia was halted more than two decades ago.
Železnički saobraćaj između centralnog Kosova i juga centralne Srbije u prekidu je duže od dve decenije.

Jagodina, a town in central Serbia that was once an industrial centre, is now known for its tourist attractions and social programmes that help the poor.
Jagodina, nekadašnji industrijski centar u centralnoj Srbiji, danas je poznat po svojim turističkim atrakcijama i socijalnim programima pomoći siromašnima.

This is the"job of the century" for Kragujevac, a city in central Serbia, where economic transitions cost many workers their jobs.
Ovo je" posao veka" za Kragujevac, grad u centralnoj Srbiji, gde je ekonomska tranzicija koštala mnoge radnike njihovih radnih mesta.

Goods from central Serbia will then be able to arrive in Kosovo much faster, as will passengers," Djuric told Belgrade TV Prva in Munich, Beta is reporting.
Роба из централне Србије моћи ће тада много брже да долази на Косово, као и путници”, рекао је Ђурић за београдску телевизију Прва у Минхену, преноси Бета.

Formation of snow cover is expected to occur in the territory of western, south-western and central Serbia, mostly in mountainous regions, as well as in the Belgrade area.
Очекује се формирање снежног покривача на територији западне, југозападне, централне Србије, највише у брдско-планинским пределима, као и на подручју Београда.