Sta znaci na Srpskom CHANGED THE NAME - prevod na Српском

• је променио име
• промијенио име
• су променили име
• је променила име
• преименовао
• мијењајући име
• је промјењено име

Примери коришћења Changed the name на Енглеском и њихови преводи на Српски

Recently, I have changed the name.
Nedavno smo promenili ime.

They changed the name of the company.
Oni u međuvremenu promenili ime firme.

He has now illegally changed the name.
Sada je zakonski promenio ime.

Then they changed the name of that company.
Oni u međuvremenu promenili ime firme.

I stole Monica's and changed the name.
Ukrao sam Moniki i promenio ime.

He next changed the name of the company.
Oni u međuvremenu promenili ime firme.

In March 1918 the officially changed the name.
Јуна 1904. године званично је променио име.

By 1938, Butts changed the name to Criss-Crosswords and had added a 15×15 board.
Буттс је променио име у Црисс-Цроссвордс и додао је плочу од 15 × 15.

However, in 1994 when Bill Gates purchased it at an auction, he changed the name back.
Међутим, 1994. када га је Билл Гатес купио на аукцији, он је променио име.

It should have changed the name long ago.
Još ranije je trebalo da promeni ime.

Hitler changed the name of the German Workers Party to the National Socialist German Workers Party.
Хитлер је променио име партије у Национал-социјалистичка немачка радничка партија.

His ancestors later changed the name to Trump.
Његови преци су касније променили име у Трумп.

Hitler changed the name of the party to National Socialist German Workers' Party.
Хитлер је променио име партије у Национал-социјалистичка немачка радничка партија.

In the 1930s, new owners changed the name to the Tower Hotel.
Неколико година касније са новим власником променио је име у хотел Тауерс.

After the tattoo, the number was the only sign of the prisoner's identity, and changed the name.
Након тетоваже, број је био једини знак идентитета затвореника и промијенио име.

They should have changed the name a long time ago.
Još ranije je trebalo da promeni ime.

The dictatorship formally ended in 1931 when the king imposed a more unitarian constitution, and changed the name of the country to Yugoslavia.
Диктатура је формално завшена 1931. када је краљ наметнуо још унитарнији устав и промијенио име земље у Краљевина Југославија.

In 1970, Congress changed the name to the National Credit Union Administration, or NCUA.
Конгрес је 1970. промијенио име у Националну управу кредитне уније или НЦУА.

Scripps Company began sponsoring the National Spelling Bee and changed the name to Scripps National Spelling Bee.
Сцриппс је почела спонзори Националног правописа, а потом је променила име на Сцриппс Натионал Спеллинг Бее.

The new owners changed the name back to the Nationals along with the move.
Нови власници су променили име натраг на националности заједно са овим потезом.

In order to get help from the city to pay for a new stadium, the team changed the name to the Miami Marlins for the 2012 season.
Да би добили помоћ од града за плаћање новог стадиона, тим је променио име у Миами Марлинс за сезону 2012.

In 1645 Dutch cartographers changed the name to Nova Zeelandia in Latin, from Nieuw Zeeland, after the Dutch province of Zeeland.
Холандски картографи су променили име ове земље у Nova Zeelandia 1645. године, по провинцији Зеланд.

The immediately succeeding military government of Navy Commodore Michael Bamidele Otiko changed the name of the university to Ondo State University in 1985.
Непосредно успех војна влада морнарица Цоммодоре Бамиделе Отико је променио име у Ондо Стате Университи 1985. године.

Over time, the Romans changed the name to the ancient Greek hemicranium, that in colloquial version sounded like migrana.
Током времена, Римљани променио име у античке Грчке хемицраниум, да у колоквијалном верзији звучало као миграна.

Cover then founded TASER Systems to sell his invention to law enforcement, though the company filed bankruptcy and was sold to an investor who changed the name to Tasertron.
Цовер је тада основао ТАСЕР Системс за продају својих проналазака за спровођење закона, мада је фирма поднела банкрот и продала инвеститору који је променио име у Тасертрон.

Government had in 1996 changed the name of Madras to Chennai.
Град је 1996. променио име из Мадрас у Ченај.

Francis today officially changed the name of the Holy See archive to remove what he said were the“negative” connotations of having“secret” in its name..
Папа Фрања је званично променио име архиве Свете Столице како би уклонио оно што је рекао да су" негативне" импликације да у њеном имену постоји" тајна".

Valve retained the rights to the term"Dota" commercially, while Blizzard reserved the right for fans to use the trademark non-commercially, and changed the name of their StarCraft II map, Blizzard DOTA, to"Blizzard All-Stars".
Валв је задржао право на термин" Дота" у комерцијалне сврхе, док Blizzard задржава право да љубитељи користе заштитни знак за некомерцијалне сврхе, и преименовао своју StarCraft II: Wings of Liberty мапу, Blizzard DOTA, у" Blizzard All-Stars".

In January 1976, Textron changed the name of the company again to Bell Helicopter Textron.
У јануару 1976, Текстрон је променио име компаније у„ Бел хеликоптер Текстрон“.

In 1974, the South African Breed Society changed the name to the South African Mutton Merino.
Године 1974, јужноафрички Раса Друштво променио име у Јужној Африци овчетина Мерино.