Примери коришћења Changes that will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You want to make changes that will last.
Changes that will make me a better person.
Očekujem promene koje će me učiniti boljom osobom.We can all make changes that will improve our life.
Zato Changes that will Take Place with this New law.
Izmene koje će biti usvojene ovim novim zakonom….We all can make changes that will enhance our lives.
Zato Hopefully, your parents will be open andwilling to begin to make changes that will be good for everyone.
Надамо се да Small changes that will transform your home.
Male promene koje će osvežiti vaš stan.And every now and then, you andyour partner may know-how changes that will drag both of you spaced out from each other.
И сваки пут и тада, ви иваш партнер можете доживети промене које ће вас обојица одвојити један од другог.If a person wants to understand what dreams of fish in an aquarium,it is worth noting that such a dream can mean changes that will soon occur.
О суштини Ако особа жели да схвати шта сања о риби у акваријуму,вреди напоменути да такав сан може значити промене које ће се ускоро десити.You can make positive changes that will strengthen the relationship.
Можете направити позитивне промјене које ће ојачати однос.By learning from the world's healthiest communities,he aims to inspire audiences to make small changes that will make a huge difference.
Učeći od najzdravijih zajednica na svetu,on Try not to be afraid of the changes that will be occurring in your life.
Немојте бити застрашени због промена које ће се десити у вашем телу.Big changes, plans, and hard work are behind you;this year brings you the expected and unexpected changes that will appear in various forms.
За вама су велике Are however, some changes that will have more of an impact on foreign policy.
Nakon toga, slede promene koje će imati uticaja na finansijsku sigurnost.Nostradamus also mentioned unusual planetary alignments and other astronomical type changes that will TRIGGER massive events on earth.
Nostradamus takođe spominje neobična poravnanja planeta kao i druge astronomske promene koje će navodno pokrenuti masivne događaje na Zemlji.Take note of the changes that will take place in your baby's sleeping patterns.
Обратите пажњу на промене које ће се десити у обрасцима спавања ваше бебе.His message is“I am with you,giving you the courage to make life changes that will help you work on your Divine Life Purpose.”.
Sa tobom sam idajem If you want to make any changes that will apply each time the workflow runs, or if you want to change workflow settings that don't appear in this form, see the CHANGE segment of this article.
Ako želite da izvršite sve promene koje će se primeniti svaki put kada se tok posla pokreće ili ako želite da promenite postavke toka posla I am with you,giving you the courage to make life changes that will help you work on your Divine life purpose'.
Sa tobom sam idajem If you want to make any changes that will apply each time the workflow runs, or if you want to change workflow settings that don't appear in this form, see the CHANGE segment of this article.
Ako želite da unesete promene koje će se primenjivati svaki put kada se tok posla pokrene ili ako želite da izmenite postavke toka posla After a few days of using this healthy elixir, you will feel the changes that will inspire you to switch to a healthier lifestyle.
Već nakon nekoliko dana upotrebe ovog zdravog eliksira osetićete promene koje će vas nadahnuti na pribegavanje zdravijem načinu života.Our guests are looking to us to make changes that will create a meaningful difference for the environment while not sacrificing the quality service and experience they expect from our hotels,” said Arne Sorenson, the group's president and CEO.
Naši gosti žele da napravimo promene koje će omogućiti zdraviju životnu sredinu, a pri tome nismo žrtvovali kvalitetnu uslugu na Stand in front of a mirror,so you can better control the movements, and follow the changes that will be manifested on the face.
Stanite pred ogledalo, tako ćete bolje kontrolisati pokrete, a inavići ćete se da iz dana u dan pratite promene koje će vam se manifestovati na licu.The draft also envisions changes that will affect the Constitutional Court itself.
Nacrtom su takođe predviđene izmene koje će se odraziti na sam Ustavni sud.At the beginning of the second decade of life, boys and girls experience the first physical,hormonal and emotional changes that will prepare them for the reproductive stage.
На почетку друге деценије живота, дечаци и девојчице доживљавају прве физичке,хормонске и емоционалне промене које ће их припремити за репродуктивну фазу.They will go through changes that will completely throw them out of the track.
Proći What you need is a boost of courage that will need you to finally take the planned action andinitiate abrupt changes that will improve the situation in the form of relief from restrictions.
Biće potrebna dodatna hrabrost kako biste najzad preduzeli planiranu akciju iinicirali nagle promene koje će omogućiti poboljšanje situacije u vidu oslobadjanje od restrikcija.If we make material changes or changes that will have an impact on you(e.g. if we start processing your personal data for a purpose other than those set out above), we will contact you prior to starting that processing.
Ukoliko napravimo značajne He is devoted, sometimes too much, anddoes not like sudden and unwanted changes that will spoil the life he carefully cultivated for himself.
Он је одан, понекад и превише, ине воли изненадне и нежељене промене које ће покварити живот Lawmakers in Banja Luka have adopted changes that will allow a Croatian representative to join the RS leadership.[Reuters].
Zakonodavci u Banja Luci usvojili su izmene koje će omogućiti da se predstavnik Hrvata pridruži rukovodstvu RS.[ Rojters].
