Sta znaci na Srpskom CHARGING PROCESS - prevod na Српском

• процес пуњења
• proces punjenja
• процесу пуњења

Примери коришћења Charging process на Енглеском и њихови преводи на Српски

Safety of the charging process is fully assured.
Sigurnost procesa punjenja je u potpunosti zagarantovana.

The biggest complaint was with reference to problems with the charging process.
Највећи жалба је у односу на проблеме са процесом пуњења.

The complete charging process from 0 to 100% only takes around 2 hours.
Комплетан поступак пуњења од 0 до 100% траје само око 2 сата.

How can I charge the phone faster? How can I accelerate the charging process?
Како могу брже пунити телефон? Како могу убрзати процес пуњења?

One thing to speed up the charging process is to turn the phone until it's full.
Једна ствар да убрзате процес пуњења је да укључите телефон док се не напуни.

Simple rule of thumb says: the higher the charging power, the faster the charging process.
Jednostavno pravilo kaže: Što je veća snaga punjenja, proces punjenja je brži.

The entire charging process is under intelligent control, offering 150~500V output voltage range.
Процес пуњења Цео је под интелигентном контролом, нудећи 150~ 500В Изходно напрежение.

For the rest of the night, software will stop the charging process once the battery is back to 100%.
Ostatak noći, softver će zaustaviti proces punjenja kada baterija stigne do 100 odsto.

The simple rule of thumb says: the higher the charging output, the quicker the charging process.
Jednostavno pravilo kaže: Što je veća snaga punjenja, proces punjenja je brži.

Firmware plays a significant role in the charging process but if it froze, then it just wouldn't charge..
Фирмвер игра значајну улогу у процесу пуњења, али ако се замрзне, онда се не наплаћује.

If your BMW i3 is connected to a charging station, you can track the charging process remotely.
Ako je vaš BMW i3 povezan sa stanicom za punjenje, možete daljinski pratiti proces punjenja.

Charging process and power consumption is managed by your phone's operating system, which can sometimes become corrupted.
Процес пуњења и потрошња енергије управља се оперативним системом телефона, који понекад може бити оштећен.

With no great effort at all, every journey and even every charging process is completely emission-free.
Bez mnogo uloženog truda, svako putovanje i svako punjenje je potpuno bez emisije gasova.

So, if the charging process cuts off randomly in safe mode or even if the phone is off, then send it in for repair.
Дакле, ако се процес пуњења случајно искључи у сигурном режиму или чак и када је телефон искључен, онда га пошаљите на поправку.

You want to do this to address possible firmware glitch that may be affecting the battery charging process.
Желите то да урадите да бисте адресирали могући грешку фирмвера која може утицати на процес пуњења батерије.

Since firmware plays an important role in the charging process, it's wise to do the reset before buying a new battery or charger.
Пошто фирмвер игра важну улогу у процесу пуњења, паметно је извршити ресетовање пре куповине нове батерије или пуњача.

The charging process is therefore faster and more convenient than with the standard charging cable supplied automatically.
Stoga je proces punjenja brži i zgodniji nego sa standardnim kablom za punjenje koji se isporučuje automatski.

While the system plays an important role in the charging process, the phone is hard-wired to charge it's battery even if it's powered off.
Док систем игра важну улогу у процесу пуњења, телефон је ожичен да би пунио батерију чак и ако је искључен.

BMS depth interaction, charger active participation in the monitoring during the charging process, to ensure a safe charging..
БМС дубина интеракција, пуњач активно учешће у мониторинг током процеса пуњења, како би се осигурало безбедно допуњавање.

DCS controls the charging process independently and ensures that your vehicle is fully charged at the desired departure time.
DCS kontroliše proces punjenja nezavisno i obezbeđuje da vaše vozilo bude potpuno napunjeno u željeno vreme polaska.

If you call up the full power of the BMW i8 in the SPORT mode, the petrol engine supports the battery in the charging process and thus helps to guarantee full system performance at any time.
Ako angažujete punu snagu BMW-a i8 u SPORT režimu, benzinski motor daje podršku bateriji u procesu punjenja te tako pomaže da se garantuju pune performanse sistema u svakom trenutku.

Lithium-based battery charging process happens in phases and fast charging only occurs between the initial and final phases.
Процес пуњења батерија на бази литијума одвија се у фазама и брзо пуњење се одвија само између почетне и завршне фазе.

If the battery is completely discharged, the charger automatically switches to REFRESH mode and charges the battery by pulse charging until a sufficient voltage has been reached and the normal charging process can be started.
Ako je baterija potpuno prazna, punjač se automatski prebacuje da režim osvežavanja i puni bateriju impulsnim punjenjem dok se ne postigne dovoljan napon da bi se nastavio normalan proces punjenja.

With digital services, you can plan the charging process more clearly than ever before- regardless of whether you're at home or out and about.
Sa digitalnim servisima možete planirati proces punjenja jasnije nego ikad pre- bez obzira na to da li ste kod kuće ili napolju u pokretu.

In addition, considering the duration of charging, you need to immediately notice that there are 2 main types of chargers, and it depends on what type is attached with the screwdriver that depends on how long the charging process takes.
Поред тога, узимајући у обзир трајање пуњења, морате одмах приметити да постоје 2 главна типа пуњача, а то зависи од тога који тип је причвршћен са одвијачем који зависи од тога колико дуго траје процес пуњења.

Stage charging is a very comprehensive and accurate charging process that gives your battery longer life and better performance compared to using traditional chargers.
Фаза пуњења је веома свеобухватан и прецизан процес пуњења који даје ваша батерија дужи век трајања и боље перформансе у односу на користећи традиционалне пуњаче.

Expansion Notes for iPhone6 6 Plus Charging You don t have to charge it for 12 hours for the first charge because the current iPhone battery is a Polymer Phone Battery It is best to have a full charging and charging process once a week iPhone6 6….
Проширење:[ Напомене за иПхоне6/ 6 Плус Цхаргинг] Не морате га пунити 12 сати за прво пуњење, јер је тренутна батерија иПхоне уређаја полимерна батерија телефона. Најбоље је да једном имате потпуно пуњење и пуњење. недељу дана. иПхоне6/ 6 Плус има….

If the charging process goes back to normal, that's an indicator that the previous firmware version may have been corrupted, or any of the third party apps(which may have ignored safe mode) is the culprit.
Ако се процес пуњења врати у нормалу, то је показатељ да је претходна верзија фирмвера можда оштећена, или је било која од апликација треће стране( која је можда игнорирала сигуран режим) кривац.

However, with the development of charging technology, in order to complete the charging process, need to communicate between electric vehicles and charging, automatic control and if necessary.
Међутим, са развојем технологије пуњења, како би се заокружио процес пуњења, треба да комуницирају између електричних возила и пуњења, аутоматску контролу и ако је потребно.

Higher requirements, charging cables require not only a role of power transmission, as well as for vehicles and a battery of real-time interaction and information passed to the post, under the necessary conditions, to control the charge in order to safely complete the charging process.
Виши захтеви, пуњење каблова захтевају не само улогу преноса електричне енергије, као и за возила и батерија у реалном времену интеракције и информације прошао у пост, под неопходних услова, да контролише наплату како би се безбедно завршили пуњења процес.