Sta znaci na Srpskom CHESS CHAMPIONSHIP - prevod na Српском

• шаховском првенству
• шаховском шампионату
• првенство у шаху
• шампионату у шаху
• шаховско првенство
• шаховски шампионат
• првенству у шаху
• првенства у шаху
• шаховског првенства
• šahovsko prvenstvo

Примери коришћења Chess championship на Енглеском и њихови преводи на Српски

US Chess Championship.
Шаховском првенству САД.

Belarusian Women Chess Championship.
Шаховско првенство Белорусије за жене.

World Chess Championship Candidates.
Светском шаховском турниру кандидата.

The European Team Chess Championship.
Европско екипном шаховском шампионату.

Alekhine's surprising success made him a serious contender for the World Chess Championship.
Аљехина је изненађујући резултат начинио озбиљним кандидатом за Светско првенство у шаху.

The U S Chess Championship.
Шаховском првенству САД.

This is the final round of our Rwabushenyi National Chess Championship.
Ово је последња рунда наше рвабусхении националног шаховског првенства.

World Team Chess Championship Israel.
Шаховском шампионату Израел.

Anastasia Sorokina Anastasia Sorokina at the World Junior Chess Championship in Athens 2012.
Анастасија Сарокина Анастасија Сарокина на Светском јуниорском шаховском првенству, у Атини 2012.

The World Chess Championship 2007.
Носилац на Светском шаховском првенству 2007.

In October Radjabov led the Azerbaijani team to victory at the European Team Chess Championship in Novi Sad.
У октобру је Раџабов предводио азербејџански тим до победе на Европском екипном шампионату у шаху у Новом саду.

World Team Chess Championship Israel.
Путана позивно м Светском екипном шаховском шампионату Израел.

In Wijk aan Zee Radjabov shared second place with Aronian and Sergei Movsesian,½ behind winner Sergey Karjakin.[26] He finished fifth on tiebreak in Linares after scoring his only win in the tournament against Aronian,[27] and was undefeated in Bazna in June, even if he only won once, against Gata Kamsky.[28] In October Radjabov led the Azerbaijani team to victory at the European Team Chess Championship in Novi Sad.[29][30].
У Вајк ан Зеу Раџабов је поделио друго место са Ароњан и Сергејом Мовсесјаном, ½ поена иза победника Сергеја Карјакина.[ 26] Заузео је пето место на тај брејк у Линаресу после једине победе на турниру против Ароњана,[ 27] а био је непобеђен у Базни у јуну, чак и ако је само једном победио, у партији против Гате Камског.[ 28] У октобру је Раџабов предводио азербејџански тим до победе на Европском екипном шампионату у шаху у Новом саду.[ 29][ 30].

European Team Chess Championship.
Европском екипном шаховском првенству.

The Belarusian Women Chess Championship.
Шаховског првенства Белорусије за жене.

The 4th European Individual Chess Championship commenced in Istanbul, Turkey on 1 June.
U Istanbulu, u Turskoj, je 1. juna počelo 4. pojedinačno evropsko šahovsko prvenstvo.

Women 's European Team Chess Championship.
Европском женском шаховском шампионату.

Miladinović won the 1993 World Junior Chess Championship and at the end of the year was declared for the athlete of the Year in Yugoslavia.
Миладиновић је 1993. освојио светско јуниорско првенство у шаху, а на крају године је проглашен за спортисту године у Југославији.

She came second in the Belarus Women's Chess Championship in 1998.
Била је друга на Белоруском женском шаховском првенству у 1998. години.

Ziaziulkina took part in the Women's World Chess Championship 2012, where she was eliminated in the first round by former Women's World Champion Zhu Chen.
Зјазјољкина је учествововала на Женском светском шаховском првенству 2012, где је елиминисана у првом колу од бивше светске првакиње Жу Чен.

The European Team Chess Championship.
На Европски екипном шаховском шампионату.

He also represented Germany in the European Team Chess Championship twice in 1983 and 1989, and represented Austria two times in 2009 and 2011.
Он је такође представљао Немачку на Европском екипном Шаховском Шампионату два пута, 1983. и 1989. године, и представљао је Аустрију два пута 2009. и 2011. године.

The United States Junior Chess Championship.
На америчком шаховском шампионату.

In November, Radjabov won the gold medals at the European Team Chess Championship with Azerbaijan national team and earned individual silver medal on the second board.
У новембру, Раџабов је освојио златну медаљу на Европском екипном шаховском шампионату са репрезентацијом Азербејџана и сребрну медаљу на за друго место на другој табли.

Moser competed in the Women's World Chess Championship in 2008.
Мозер је учествовала на Светском првенству у шаху за жене у 2008.

In June 2013, Mamedyarov won the World Rapid Chess Championship, scoring 11½/15.[10] The next month he won the Geneva Masters rapid event.[11].
У јуну 2013. године, Мамеђаров је освојио светско првенство у убрзаном шаху, остваривши 11½/ 15.[ 10] Следећег месеца је освојио Турнир Женевских мајстора у убрзаном шаху.[ 11].

The Belarus Women 's Chess Championship.
На Белоруском женском шаховском првенству.

Lanita Stetsko played for Belarus in the European Team Chess Championships: In 2013, at second board in the 10th European Team Chess Championship(women) in Warsaw(+3, =4, -2).
Ланита Стецко је наступала за Белорусију на Европском тимском Шаховском првенству: У 2013. години, на другој табли на 10-ом Европском тимском Шаховском првенству( жене) у Варшави( +3, =4,- 2).

In June 2013, Mamedyarov won the World Rapid Chess Championship, scoring 11½/15.
У јуну 2013. године, Мамеђаров је освојио светско првенство у убрзаном шаху, остваривши 11½/ 15.

The Soviet Team Chess Championship.
Совјетском екипном шаховском првенству.