Sta znaci na Srpskom CHIEF POPE - prevod na Српском

• šefa poupa
• šef poup
• šefu poupu
• šefe pop
• šefa popa

Примери коришћења Chief pope на Енглеском и њихови преводи на Српски

Chief Pope.
Šef Pop.

Let's ask Chief Pope.
Da pitamo šefa Poupa?

Chief Pope.
Šef Poup.

And, of course, Chief Pope.
I naravno, šefu Poupu.

Chief Pope, could you please…?
Šefe Pop, jel možeš?

Any word on Chief Pope?
Ima li glasa od šefa Poupa?

Chief Pope mentioned that.
Šef Poup je to spomenuo.

If you agree, uh, chief Pope?
Slažete li se se šefe Poup?

Does Chief Pope know about this?
Jel zna šef Poup za ovo?

Tell them it's for Chief Pope.
Recite da je za šefa Poupa.

A-and get Chief Pope down here, please?
I možete li da dovedete šefa Poupa ovde, molim vas?

You finished your background on Chief Pope?
Završili ste istragu o šefu Poupu?

Now, you first met Chief Pope in Washington DC.
Onda, upoznali ste šefa Popa u Vašingtonu.

I e-mailed the witness statements to Chief Pope.
Poslao sam izjave svedoka šefu Poupu.

Chief Pope, I think now is a good time to bring the family in.
Шефе Поп, мислим да је сада право време да доведемо породицу.

Detective Gabriel, please call Chief Pope.
Detektive Gebrijel, molim vas nazovite šefa Poupa.

Chief Pope, I wanna thank you for arranging' this meetin'.
Šefe Pop, želim da vam zahvalim što ste organizovali ovaj sastanak.

I didn't say I was doing a background check on Chief Pope.
Nisam nikad rekla da istražujem šefa Poupa.

Chief Pope suggested that we use his conference room for a bit.
Šef Poup je predložio da koristimo njegovu salu za konferenciju.

This comes directly from assistant chief Pope. Pope?
Ovo dolazi direktno od zamenika šefa policije Poupa.

I got permission from chief Pope to appropriate personnel… from Robbery-Homicide.
Imam dozvolu od šefa Popa za dodelu ljudi iz Ubistava.

From our conversations, I gather that you are still very close to Chief Pope.
Iz naših razgovora, shvatila sam da ste i dalje bliski sa Poupom.

Where are you… uh, chief Pope, may i borrow you for a moment, please?
Gde ste krenuli… E, šefe Pop, mogu da vas pozajmim na momenat, molim vas?

Is this about what happened with Chief Pope at the rectory?
Je l' ovo zbog onoga što se desilo sa Poupom u rektoratu?

Chief Pope asked about the women who've appeared on our show as well.
Načelnik Pop se raspitivao i o ženama koje su učestvovale u našoj emisiji.

I know how it looks, but Chief Pope believes if Ramos is getting Father Jack's side, he should get ours too.
Знам како изгледа, али нач. Поуп верује да ако Рамос добија верзију оца Џека, да би требао чути и нашу.

Chief Pope, I spent the night familiarizing myself with Major Crimes.
Начелника Поуп, провела сам ноћ упознавајући се са одељењем за тешке злочине.

Major, I'm assistant Chief Will Pope.
Majore, ja sam šef Vilijam Poup.

The beginning of that is the idea that there is a supreme leader, or infallible pope, or a chief rabbi, or whatever, who can ventriloquise the divine and tell us what to do.".
Počeci toga su u ideji da postoji jedan vrhovni vođa, ili nepogrešivi papa, illi glavni rabin, ili već neko ko može da protumači božje želje i da nam kaže šta treba da radimo.