Sta znaci na Srpskom CHILD KNOW - prevod na Српском

• dete zna
• детету да зна
• дете зна
• detetu do znanja
• da deca znaju
• да дете схвати

Примери коришћења Child know на Енглеском и њихови преводи на Српски

Letting the child know he is loved.
Нека дете зна да је вољен.

Even if you meet someone new, continue to live in a way that lets your child know they are a priority.
Чак и ако упознате неког новог, наставите да живите на начин који вам омогућава да ваше дете схвати да је ваш приоритет број један.

Let the child know what you will do.
Neka vaše dete zna šta radi.

Let your child get used to the doctor, let the child know that the doctor wants him.
Нека ваше дете навикне на лекара, нека дете зна да му је доктор жели.

Let your child know what you're doing.
Neka vaše dete zna šta radi.

Even if you meet someone new, continue to live in a way that lets your child know they are your number one priority.
Чак и ако упознате неког новог, наставите да живите на начин који вам омогућава да ваше дете схвати да је ваш приоритет број један.

Lets your child know that you love her.
Летс ваше дете зна да је волиш.

After a bad dream, let your child know that it was unreal.
После лошег сна, нека ваше дете зна да је то нестварно.

Let your child know exactly what your expectations are.
Neka vaše dete zna vaša očekivanja.

Consistency with this step is key to letting your child know that you are serious when you make a request the first time.
Доследност са овим кораком је кључна за то да ваше дете зна да сте озбиљни када први пут поднесете захтев.

Let your child know you are there for them but do not tolerate behavior that is inexcusable.
Нека ваше дете зна да сте ту за њих, али не толеришите понашање које је неопростиво.

Respond by calmly letting your child know that their behavior is not appropriate for the time.
Reagujete mirno i stavite detetu do znanja da njegovo ponašanje nije primereno trenutku.

Let your child know it is normal for them to want their parents to get back together again.
Neka vaše dete zna da je normalno što želi da mu se roditelji pomire I ponovo žive zajedno.

Let your child know what you will be doing.
Neka vaše dete zna šta radi.

Let your child know it's ok for him or her to express grief over the loss of your dog.
Дозволите вашем детету да зна да је у реду да се осећате тужно због губитка свог пса.

Let your child know your expectations.
Neka vaše dete zna vaša očekivanja.

Let your child know that however they respond to the divorce is O.K.
Neka vaše dete zna da je svaka njegova reakcija na razvod u redu.

First of all, let your child know that it is okay to feel sad about the cockatiel dying.
Прво, дозволите вашем детету да зна да је у реду да се осећате тужно због губитка свог пса.

Let the child know that we are there for them and with them.
Želimo i da ova deca znaju da smo tu za njih i uz njih.

Let your child know how much you love them.
Neka vaše dete zna koliko ga volite.

Let your child know it's not their fault.
Neka vaše dete zna da nije njegova krivica.

Let your child know that it's not his fault.
Neka vaše dete zna da nije njegova krivica.

Let your child know it is okay to feel upset.
Neka vaše dete zna da je u redu izazavati osećanja.

Make your child know that it is not his or her fault.
Neka vaše dete zna da nije njegova krivica.

Let your child know that it ok to show affection.
Neka vaše dete zna da je u redu izazavati osećanja.

Let your child know it's okay to feel strong emotions.
Neka vaše dete zna da je u redu izazavati osećanja.

Let your child know that you will really do what you say.
Izuzetno je bitno da vaše dete zna da ćete učiniti ono što kažete.

Let your child know that it is normal for him to want his parents to get back together again.
Neka vaše dete zna da je normalno što želi da mu se roditelji pomire I ponovo žive zajedno.

Let the child know some code words in case he has already been taken away and he answers your call.
Нека дете зна неке кодне речи у случају да је већ одведен и он одговара на ваш позив.

Let your child know that you need her to keep using the potty and try hard to not have any accidents.
Нека ваше дете зна да вам је треба да наставите да користите кахлицу и да се трудите да не буде незгода.