Sta znaci na Srpskom CHILD TO HAVE - prevod na Српском

• da dete ima
• će dete imati
• дјетету да има
• да дете има
• да дијете има
• dete bude

Примери коришћења Child to have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Child to have a father.
Da bi naše dete imalo oca.

I want my child to have a father.
Da bi naše dete imalo oca.

Dolly Parton loves reading so much, she wants every child to have the opportunity.
Долли Партон воли читати толико, она жели да свако дете има прилику.

I want my child to have a family. Girl.
Želim da moje dete ima porodicu.

Imagination Library Dolly Parton loves reading so much, she wants every child to have the opportunity.
Долли Партон воли читати толико, она жели да свако дете има прилику.

We want our child to have a long life.
Ми хоћемо да наше дете има један дуг живот.

While you may strongly believe you're the better parent, the court wants your child to have both parents.
Док сте снажно веровали да сте бољи родитељ, суд жели да ваше дијете има и једно и друго родитељи.

Do you want your child to have success in life?
Sigurno želite da vaše dete bude uspešno u životu?

If we had kids together someday in the future, what features/characteristics of mine and yours would you want the child to have?
Да бисмо имали децу заједно једног дана у будућности, које особине/ карактеристике моје и ваше бисте хтјели дијете имати?

Each parent expects the child to have the first teeth.
Сваки родитељ очекује да дете има прве зубе.

Allow your child to have some input and discuss menu selections, all while explaining the reasons you're making the effort for people you don't know.
Дозволите вашем дјетету да има одређени унос и дискутује о изборима изборника, све док објашњавате разлоге због којих се трудите за људе које не знате.

How tough is it for your child to have his own task!
Колико је тешко вашем дјетету да има свој задатак!

Anna wants the child to have a normal stool, not to have colic and regurgitation.
Ана жели да дете има нормалну столицу, да нема колике и повраћање.

I turned down the job because I don't want our child to have a playground on the roof.
Odbila sam posao zato sto zelim da nase dete da ima igraliste na krovu.

But i WANT my child to have a wonderful and memorable childhood.
Ja hoću da moje dete ima divna, predivna sećanja.

According to public opinion surveys in recent years, everyone would like their child to have improved life chances at birth.
Istraživanja javnog mnenja pokazuju da bi svi oni želeli da njihovo dete ima veće šanse da preživi porođaj.

Do you want your child to have the same experience as you?
Da li želite da vaše dete ima isti brak kao što je vaš?

Similarly, parents having brown eyes can expect their child to have brown eyes, but nothing is guaranteed.
Слично томе, родитељи који имају смеђе очи могу очекивати да њихово дијете има смеђе очи, али ништа није зајамчено.

I just want my child to have a father, to grow up in a normal, healthy atmosphere.
Ja samo želim da moje dete ima oca, da raste u normalnom, zdravom okruženju.

Generalised developmental delay or learning difficulties, causing the child to have speech delay and poor understanding of social interaction.
Генерализовано кашњење у развоју или потешкоће у учењу, што доводи до тога да дете има кашњење говора и лоше разумевање друштвене интеракције.

ADHD can cause a child to have poor impulse control, which can lead to challenging or inappropriate behaviors.
АДХД може довести до тога да дете има слабу контролу импулса, што може довести до изазовних или непримерених понашања.

She meant it nicely, but it made me feel like, you expect this child to have every syndrome and a brain growing out of its eyeballs!
Она је то значило лепо, али сам се осећао као, очекујемо да ово дете има сваки синдром и мозак расте из својих очима!

Jessica wanted her child to have a caring father, so she wasn't keen on the idea, but she discussed it with a friend anyway.
Џесика је желела да њено дете има брижног оца, тако да јој се та идеја баш и није допала, али је ипак попричала о томе са пријатељицом.

We know you want your child to have the best opportunities.
Znamo da vi želite da vaše dete bude najbolje.

Jessica wanted her child to have a caring father, so she wasn't keen on the idea, but she discussed it with a friend anyway.
Džesika je želela da njeno dete ima brižnog oca, tako da joj se ta ideja baš i nije dopala, ali je ipak popričala o tome sa prijateljicom.

It's too risky for a child to have a drug-addicted mother.
Previše je riskantno za dete da ima majku narkomanku.

While I want my child to have a peer group that motivates and encourages him, I also want him to be able to manage and navigate a variety of social situations that aren't working in his favour.
Иако желим да моје дете има групу вршњака која га мотивише и охрабрује, такође желим да може да управља и усмери се у различитим друштвеним ситуацијама које не раде у његову корист.

Many parents want each child to have their own room.
Mnogi roditelji misle da je najbolje da svako dete ima svoju sobu.

There must be provision for the child to have contact with Nature, to understand and appreciate the order, the harmony and the beauty in Nature…. so the child may better understand and participate in the marvellous things which civilisation creates”.
Treba da postoji uredba po kojoj će dete imati kontakt sa prirodom, kako bi razumelo i osećalo zahvalnost prema redu, harmoniji i lepoti u njoj… a time će bolje razumeti i učestvovati u izvanrednim tekovinama koje civilizacija kreira.”.

If you want your child to have a father no problem.
Ako hoces da tvoje dete ima oca nema problema.