Sta znaci na Srpskom CHILDREN AREN'T - prevod na Српском

• deca nisu
• дјеца нису
• деца нису
• djeca nisu
• dete nije

Примери коришћења Children aren't на Енглеском и њихови преводи на Српски

Children aren't stupid.
Deca nisu glupa.

First of all, children aren't baggage.
Njihova deca nisu prtljag.

Children aren't mine to give.
Deca nisu moja da ih dajem.

I am, but my children aren't.
Ми јесмо, али ова деца нису.

The children aren't to blame.
Deca nisu kriva.

Of course we're grateful that our children aren't in need.
Srećom, našoj deci oni nisu ni potrebni.

The children aren't here?
Деца нису овде?

Of course we're grateful that our children aren't in need.
Na sreću, našoj deci oni nisu ni potrebni.

Their children aren't here.
Naša deca nisu ovde.

Can parents use the space if their children aren't with them?
Може ли мама користити простор ако њихова дјеца нису с њима?

The children aren't housed here.
Djeca nisu ovdje smještena.

Acrimonious conversations related to finance and unreliability should be made discretely over phone especially when your children aren't there to hear.
Ацримониоус разговоре везане за финансије и непоузданост треба направити дискретно преко телефона, посебно када ваша дјеца нису ту да чују.

Children aren't a part of the bargain.
Djeca nisu dio pogodbe.

Yeah, well… my children aren't weapons.
Da, pa… moja djeca nisu oružje.

Children aren't property, you stupid.
Deca nisu posed, ti glupa.

Unfortunately, children aren't disposable.
Nažalost, deca nisu potrošna roba.

Children aren't in the cards for me.
Djeca nisu u karticama za mene.

Fight when your children aren't around.
Очистите када ваша деца нису окружена.

My children aren't messed up, so far.
Moje dete nije igrozeno, sada.

Stay attuned to the fact that your children aren't as invested emotionally and will take time to adjust.
Останите прилагођени чињеници да ваша дјеца нису толико емотивно уложена и да ће требати времена за прилагођавање.

Children aren't just small adults.
Deca nisu samo mali odrasli ljudi.

My friend, children aren't coloring books.
Prijatelju moj deca nisu slikovnice za bojenje.

Children aren't simply small adults.
Deca nisu samo mali odrasli ljudi.

He knows that children aren't supposed to die like this.
Zna da deca ne bi trebalo ovako da umiru.

Children aren't the only ones who get to have fun.
Деца нису једина која се забављају.

Yann Martel:'My children aren't impressed that I won the Booker or…›.
Jan Martel:„ Moja deca nisu impresionirana time što sam osvojio Bukerovu nagradu i napisao' Pijev život'“.

Children aren't the only ones affected by this illness.
Деца нису једина на која је погођена ова болест.

When the children aren't in danger, they go away.
Kada deca nisu u opasnosti oni odu.

And children aren't like that,… which is why they look so young.
Ali deca nisu takva… Što je i razlog zašto izgledaju tako mlado.

And the children aren't puppies. They're people.
А деца нису штенад, они су људи.