Sta znaci na Srpskom CHILDREN FEEL - prevod na Српском

• деца се осећају
• deca se osećaju
• дјеца се осјећају
• se dete oseća
• deci da se osećaju
• деца осјећају
• дете се осећа
• dete se oseća

Примери коришћења Children feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

Children feel loved.
Deca se osećaju voljeno.

To ensure that children feel part of.
Da doprinesu tome da se dete oseća.

Our children feel secure and protected.
Деца се осећају сигурно и заштићено.

Home is a place where children feel safe.
Dom je mesto gde se deca osećaju najsigurnije.

The children feel wonderful.
Деца се осећају одлично.

A home should be where children feel safest.
Dom je mesto gde se deca osećaju najsigurnije.

Many children feel this way.
Mnoga deca se tako osećaju.

It is more important how the children feel.
Više nam je stalo do toga kako se deca osećaju.

So many children feel this way.
Mnoga deca se tako osećaju.

I think it is more about how the children feel.
Više nam je stalo do toga kako se deca osećaju.

Children feel safe when they are with you.
Ваше дете се осећа веома безбедно када сте око њега.

We work to provide an environment where children feel safe.
Stvorite okruženje u kom se dete oseća sigurno.

The children feel hurt when they hear such remarks;
Деца се осећају повређено када чују такве примедбе;

We focus on creating an environment where children feel safe.
Stvorite okruženje u kom se dete oseća sigurno.

Most children feel more at ease than in a funeral home.
Већина деце се осећа лакше него у погребном дому.

We aim to provide an environment in which children feel secure.
Stvorite okruženje u kom se dete oseća sigurno.

Children feel powerless when you tell them you're moving.
Deca se osećaju nemoćno kada ih obavestite o selidbi.

When parents divorce, children feel the impact.
Kada se roditelji razvedu, i dete se oseća razvedenim.

Children feel safe when there is routine.
Деца се осећају безбедно и сигурно када имају одређену дневну рутину.

When parents divorce, children feel a lack of control.
Kada se roditelji razvedu, i dete se oseća razvedenim.

Our children feel safe and secure and are happy at school.
Моје дете се осећа безбедно и задовољно у својој школи.

Especially in rooms with high ceilings, children feel even smaller.
Деца се посебно осећају у мањим собама са високим плафонима.

Children feel the emotional atmosphere in the house very well.
Деца осећају да је атмосфера у породици веома осетљива.

Tantrums happen when children feel frustrated or stressed.
До напада беса долази када се деца осећају фрустрирано или под стресом.

Children feel safe when they know what to expect next.
Deca se osećaju sigurnije i na sigurnom kada znaju šta sledeće da očekuju.

This dolphin fruit plate makes the children feel more like fruit.
Ова плоча за воће делфина чини да се деца више осећају као воће.

Many children feel guilty when their parents divorce.
Многа деца се осећају кривима када се њихови родитељи разводе.

Only in private with their own person do these children feel free and comfortable.
Само у приватном са својом особом та дјеца се осјећају слободно и удобно.

Many children feel very insecure in this difficult life phase.
Многа деца се осећају веома несигурно у овој тешкој животној фази.

He believed it was better to help children feel comfortable with their own bodies.
Smatra se da to pomaže deci da se osećaju prijatnije u svom telu.