Sta znaci na Srpskom CHILDREN NEED TO KNOW - prevod na Српском

• deca treba da znaju
• деца морају да знају
• detetu je potrebno da zna

Примери коришћења Children need to know на Енглеском и њихови преводи на Српски

What Children Need to Know.
Šta deca treba da znaju.

That is not a kind of thing which children need to know.
To nisu priče koje deca treba da znaju.

Your children need to know.
Deci je potrebno da znaju.

Regardless of age, all children need to know.
Без обзира на доба у ком живе, сви тинејџери би требало да знају.

What children need to know.
Шта девојчице треба да знају.

Children need to know who their father is!
Дете мора да зна ко му је отац!

What do children need to know about sex?
Šta deca treba da znaju o seksu?

Children need to know the truth about themselves.
Деца морају да знају истину о вама.

And children need to know him.
I vaš dečak treba da ih zna.

Children need to know what is right and wrong.
Дете мора да научи шта је исправно и погрешно.

What children need to know at what age.
Šta deca treba da znaju u kom uzrastu.

Children need to know Who God is and what He has done.
Deca treba da znaju ko je Bog i šta je uradio.

Our children need to know the rules.
Mojoj deci je samo potrebno da znaju pravila.

Children need to know that mistakes happen.
Ljudi trebaju da budu svesni da greške postoje.

What the children need to know is stability- how to live a stable life.
Ono što deca treba da znaju je stabilnost, stabilan život.

Children need to know that you believe in them.
Deci je potrebno da znaju da veruješ u njih.

My children need to know what that means.
Želim da deca osete šta to znači.

Children need to know what to expect in their lives.
Деца морају да знају шта их чека у животу.

Children need to know what will happen to them.
Deca treba da znaju šta može da im se dogodi.

Children need to know that you take their emotions seriously.
Deci je potrebno da se njihova osećanja shvate ozbiljno.

Children need to know the divorce was not their fault.
Decu bi trebalo uveriti da nisu ona kriva za razvod.

Children need to know their boundaries are consistent.
Deca intuitivno znaju da su im granice potrebne.

Children need to know that their feelings are valid.
Deca moraju da znaju da su sva njihova osećanja prihvatljiva.

Children need to know who Jesus Christ is and what He has done.
Deca treba da znaju ko je Gospod Isus Hristos i šta je uradio.

Children need to know that their lives are stable, secure.
Ono što deca treba da znaju je stabilnost, stabilan život.

Children need to know all their feelings are acceptable.
Deca moraju da znaju da su sva njihova osećanja prihvatljiva.

Your children need to know that what you say is what you mean.
Деца морају да знају да твоје речи представљају твоју вољу.

Your children need to know that the world doesn't revolve around them.
Iako su deca moraju da znaju da se svet ne vrti oko njih.

Children need to know that this is an important part of a caring relationship.
Deca treba da znaju da je to bitan deo nežne veze.

Children need to know you still love them even if they don't behave well.
Deca treba da znaju da ih volite čak iako su uradila nešto loše.