Sta znaci na Srpskom CHINESE BUSINESSES - prevod na Српском

• кинеске фирме
• kineske kompanije
• кинеска предузећа
• kineskih firmi

Примери коришћења Chinese businesses на Енглеском и њихови преводи на Српски

Chinese Businesses are Conquering The World.
Kinezi će osvojiti svet.

It directly connects Chinese businesses with buyers.
Direktno povezuje Kineska preduzeća sa njihovim kupcima.

Why Chinese businesses are now becoming more innovative.
Кинески производи постају све иновативнији.

Financial innovation helps small Chinese businesses ease financing difficulty.
Kina će ublažiti teškoće finansiranja preduzeća.

Chinese businesses have been exploring blockchain with interest, Cointelegraph has reported.
Kineske kompanije istražuju blokčein sa velikim interesovanjem, izveštava Cointelegraph.

Although China remains opposed to Kosovo's independence, Chinese businesses in Kosovo flourish.
Iako se Kina protiv nezavisnosti Kosova, posao kineskih kompanija na Kosovu cveta.

Serbia is fertile soil for Chinese businesses, and for companies from across the world alike.
Србија је добар терен за пословање кинеских компанија, али и компанија из целог света.

I think it would send a very bad message not only to Huawei but also to Chinese businesses.
On je rekao da će blokada poslati lošu poruku ne samo kompaniji" Huavej", već i drugim kineskim kompanijama.

Chinese businesses are required by law to cooperate with the nation's intelligence agencies.
Prema kineskom zakonu, kompanije su primorane da podrže obaveštajne aktivnosti zemlje.

I think it would send a very bad message not only to Huawei but also to Chinese businesses.
Он је за BBC рекао да ће блокада послати лошу поруку не само компанији" Хуавеј", већ и другим кинеским компанијама.

Chinese businesses are executing some of the largest projects in Serbia today(road and rail corridors, thermal power plant Kostolac, etc.).
Неке од највећих пројеката у Србији данас изводе кинеске компаније( на путним и железничким коридорима, термоелектрани Костолац, итд).

CCCEU launches first flagship report, calling for better business environment in EU for Chinese businesses».
ЦЦЦЕУ лансира први водећи извештај, позивајући на боље пословно окружење у ЕУ за кинеска предузећа».

Ctrip International is one of the significant Chinese Businesses founded in 1999 that features Travel services all around the globe.
Сада са ctrip Интернатионал је један од најзначајнијих кинеских компанија, са седиштем у 1999 то карактеристике туристичких услуга широм света.

Many Hui, however, may have moved to Malaysia with the hope of establishing overseas branches of Chinese businesses.
Многи Хуи, међутим, су се касније пресељавали у Малезију с надом да ће успоставити иностране огранке кинеских предузећа.

Chinese businesses have not started to use new, more targeted, convenient and less intrusive advertising platforms, such as social networking sites.
Kineska preduzeća nisu počela da koriste nove, više targetirane, pogodne i manje nametljive reklamne platforme, kao što su društvene mreže.

The state-run Global Times called the latest pressure on Huawei a form of“technological McCarthyism” aimed at politicising and blocking Chinese businesses.
Државни„ Глобал тајмс” је написао да је најновији притисак на„ Хуавеј” облик„ технолошког макартизма”, који има циљ да политизује и блокира кинеске фирме.

Chinese businesses have helped build 75 economic and trade cooperation zones in 24 countries along the Belt and Road, generating over 209,000 jobs.
Kineske kompanije su učestvovale u izgradnji 75 zona za ekonomsku i trgovinsku saradnju u 24 zemalja duž„ Pojasa i puta", stvorivši više od 209 hiljada radnih mesta.

The Chinese state-run Global Times said the latest moves were a form of“technological McCarthyism” aimed at politicising and blocking Chinese businesses.
Државни„ Глобал тајмс” је написао да је најновији притисак на„ Хуавеј” облик„ технолошког макартизма”, који има циљ да политизује и блокира кинеске фирме.

Our focus right now is on helping Chinese businesses and developers expand to new markets outside of China by using our ad platform.”.
Trenutno smo okupirani unapređenjem razvoja kineskog biznisa i pomaganjem kineskim developerima da se probiju na nova tržišta putem naših platformi za marketing”.

The study did not include China due to insufficient data, though SIPRI estimates that there were 3 to 7 Chinese businesses in the top 100 arms manufacturers.
Izveštaj nije uključio Kinu, jer nije bilo dovoljno podataka, ali se procenjuje da su medju 100 najvećih proizvodjača oružja na planeti i izmedju tri i sedam kineskih firmi.

Chinese businesses have also helped build 75 economic and trade cooperation zones in 24 markets along the Belt and Road, generating more than 209,000 jobs.
Kineske kompanije su učestvovale u izgradnji 75 zona za ekonomsku i trgovinsku saradnju u 24 zemalja duž„ Pojasa i puta", stvorivši više od 209 hiljada radnih mesta.

Ignoring complaints of American companies about discriminatory treatment in China, Xi also asked that the Chinese businesses should be treated fairly by U.S. authorities.
Игноришући жалбе америчких компанија због дискриминаторског третмана у Кини, Си је такође затражио од америчких власти да поступају фер према кинеским компанијама.

Chinese businesses have helped build 75 economic and trade cooperation zones in 24 countries along the Belt and Road, generating over 209,000 jobs, according to Gao.
Kineske kompanije su učestvovale u izgradnji 75 zona za ekonomsku i trgovinsku saradnju u 24 zemalja duž„ Pojasa i puta", stvorivši više od 209 hiljada radnih mesta, rekao je Gao Feng.

China has and will continue to take all necessary measures to resolutely protect the legitimate and lawful interests of Chinese businesses and citizens.
Kina je preduzela i nastaviće da preduzima" sve neophodne mere kako bi čvrsto zaštitila legitimna prava i interese kineskih preduzeća i građana" jer je to odgovornost kineske vlade.

There are many historic buildings on this block, as well as Chinese businesses, independent cafés, and Fan Tan Alley, which is well known for being one of the narrowest alleys in North America.
На овом блока има много историјских зграда, као и кинески бизниси, независни кафићи и Фан Тан Аллеи, који је познат по томе што је један од најжешћих улица у Северној Америци.

The study did not include China, for lack of sufficient data, but SIPRI estimated that there were between three and seven Chinese businesses in the top 100 arms manufacturers.
Izveštaj nije uključio Kinu, jer nije bilo dovoljno podataka, ali se procenjuje da su medju 100 najvećih proizvodjača oružja na planeti i izmedju tri i sedam kineskih firmi.

Fifty-six economic and trade cooperation zones have been built by Chinese businesses in Belt and Road countries, generating nearly 1.1 billion dollars in tax revenue and creating 180,000 local jobs.
Кинеска предузећа су изградила 56 зона економске и трговинске сарадње у више од 20 земаља, стварајући близу 1, 1 милијарди америчких долара у порезима и 180, 000 радних места за дотичне земље….

Vukovic added it will also negatively affect those who leased shops and apartments to the Chinese, as well as workers and the transport sector tied to Chinese businesses.
Vuković dodaje da će to takođe negativno uticati na one koji su iznajmljivali radnje i stanove Kinezima, kao i na radnike i transportni sektor koji su vezani za kineske firme.

Berisha confirmed that exports to China have increased by 600% in the first six months of 2010, and urged Chinese businesses to invest in energy, tourism and industrial parks.
Beriša je potvrdio da se izvoz za Kinu povećao za 600 procenata u prvih šest meseci 2010. i pozvao kineske kompanije da ulažu u energetiku, turizam i industrijske parkove.

In opposition we need to entertain:“The Chinese state-run Global Times called the latest pressure on Huawei a form of“technological McCarthyism” aimed at politicising and blocking Chinese businesses.”.
Државни„ Глобал тајмс” је написао да је најновији притисак на„ Хуавеј” облик„ технолошког макартизма”, који има циљ да политизује и блокира кинеске фирме.