Примери коришћења Chuckling на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
(all chuckling).
( Све цхуцклинг).Chuckling fondly.
I-I never dreamed…[chuckling] Okay.
ИИ никада није сањао…[ цхуцклинг] Ок.Chuckling Attend?
Цхуцклинг присуствују?I wondered why the captain was chuckling when he gave me the address.
Chuckling Come here.
Chuckling Dođi ovdje.Officer chuckling Fuckin' nuts.
Službenik smijao jebeno matice.Chuckling it's fine.
Цхуцклинг То је у реду.Цхуцклес[ цхуцклинг] Како си?Chuckling I don't know.
Chuckling Ja ne l'- znam.Chuckling I'm serious.
Chuckling Ja sam ozbiljan.Chuckling I'm fresh out.
Chuckling Ja sam svježe van.(chuckling): Never claimed to be.
Nikad to nisam ni tvrdio.Chuckling You ate a dog biscuit.
Smijuljiti jeli ti pas keks.(chuckling) It was a disaster.
( Цхуцклинг) То је била катастрофа.Chuckling Some I know really well.
Smijuljila Neki znam jako dobro.Chuckling No. I am ripping shit up!
Chuckling Ne sam izvrsno sranje!Chuckling That's a mid-size dog.
Цхуцклинг То је средње величине пса.Chuckling Oh, boy, what'd I say?
Цхуцклинг Ох, човече, шта сам рекао?Chuckling Actually, we have no idea.
Smijuljila Zapravo, nemamo pojma.Chuckling This was a terrible idea.
Цхуцклинг Ово је била ужасна идеја.Chuckling Just a bunch of stupid clocks.
To je samo gomila glupih satova.(chuckling): And I land on my ass.
( Цхуцклинг) И земљиште на мом дупету.Chuckling No, no, no, you have to come.
Цхуцклинг Не, не, не, морате доћи.Chuckling Yeah, sure you will, buddy.
Цхуцклинг Да, наравно да хоће, друже.No.[chuckling] No. That is not even a dog.
Цхуцклинг Не, то није чак ни пас.Oh,[chuckling] oh, yeah, yeah, we do, many.
О,[ цхуцклинг] Ох, да, да, знамо, многи.Chuckling He-he has that effect on people.
Chuckling On-on ima takav utjecaj na ljude.Chuckling I think it's holding the hull together.
Цхуцклинг Мислим да држи труп заједно.(chuckling): The oxygen makes it even better.
( Smijuljiti): kisik što ga čini još boljim.
