Sta znaci na Srpskom CHURCH SERVICES - prevod na Српском

• црквене службе
• богослужења
• црквеним богослужењима
• црквене услуге
• црквеним службама
• црквених служби

Примери коришћења Church services на Енглеском и њихови преводи на Српски

Other Church Services.
Састав других црквених служби.

Do not neglect attending church services.
Не пропуштајте црквене службе.

The church services stopped.
Црквене службе су прекинуте.

Don't forsake the Church services?
Не пропуштајте црквене службе.

All church services are rituals, Lewis.
Sve crkvene službe su rituali, Lewis.

Some of them might join the church services.
Неке жене су се домогле црквених служби.

Church services are held approximatelly every 3 months.
Богослужења се обављају у просеку свака 3 месеца.

Where does this leave us with Church services?
Где нас ово оставља са Црквеним службама?

Anyone disturbing church services is subject to a citizens arrest Mississippi.
Свако ко омета црквене службе подлеже хапшењу грађана Миссиссиппи.

The priest continued his daily church services.
Његов часослов садржао је читања свакодневних црквених служби.

The church services are held in St. Antionios Antiochian Orthodox Church..
Богослужења се обављају у Антиохијској Православној Цркви Св.

And all Christmas Eve church services were forbidden.
Новогодишња црквена служба је забрањена.

Monday would not work because many voters spent Sunday in church services.
Понедељак неће радити јер су многи гласачи провели у недјељу у црквеним службама.

Musicians provide songs that accompany church services and other events like weddings.
Музичари пружају песме које прате црквене услуге и друге догађаје попут вјенчања.

Church services, gift giving, family and other social gatherings, symbolic decorating.
Црквене службе, даривање, породични и други друштвени скупови, симболичко уређење.

Inside it is desolate, there aren't any church services for a long time.
Ту зато што није била освећена, дуго није држана црквена служба.

Access to church services in some minority languages is not fully guaranteed across Serbia.
Приступ црквеним службама на неким мањинским језицима не гарантује се у потпуности широм Србије.

We find traces of this liturgical catechesis in our church services today.
Трагове такве литургијске катихезе налазимо у нашим данашњим црквеним службама.

During the early 20th century, Christian church services were held in the qasgiq before churches were constructed.
Века, црквене службе су одржаване у казгицима пре него што су цркве изграђене.

The church arranges 15-20 concerts every year together with musical church services on Sundays.
Црква сваке године организује 15-20 концерата, заједно са музичким црквеним службама недељом.

Question: Yet in your church services I have heard Orthodox Christians call on the Mother of God to"save" them.
Питање: Ипак, у црквеним службама сам чуо да православни хришћани позивају Мајку Божију да их„ спаси“.

But my main goal was to investigate and prepare as many opportunities as possible for Church services in the future.
Међутим, мој главни циљ је био да испитам и припремим што више могућности за богослужења у будуће.

It performs important church services such as the Mass on First Fridays, Anticipated Mass on Saturdays and on Holidays.
Она обавља важне црквене услуге као што су масе на Првом петком, предвиђено масовних суботом и празницима.

To this question the Holy Father replies,“A sure sign of the deadening of the soul is the avoidance of church services.”.
На ово питање свети отац је одговорио: верни признак умртвљења душе је избегавање одласка на црквене службе.

Yes, we should care about our beautiful church services, which are the center of our life as the worshipping Body of Christ;
Да, ми треба да маримо за наше предивне црквене службе, које су центар нашег живота јер ми смо молитвено Тело Христово;

Saint Eleftherios' parish has welcomed Saint Sava parishioners during this difficult time and provided the space for regular church services.
Парохија Светог Елефтерија је примила парохијане Светог Саве и уступила свој простор за одржавање редовних богослужења.

As such, attending church services, participating in religious rites, and paying tithes, are a form of conspicuous leisure.
Као такви, присуствовање црквеним службама, учествовање у верским обредима и плаћање десетка су облик упадљиве доколице.

She had a cell, connected with the church by a window, through which she could offer up prayers to God during church services.
Благоверна царица је имала келију, која је прозором била спојена са храмом и из које је могла да узноси молитве Богу за време богослужења.

Rebecca says travel time varies, church services are usually about 90 minutes and it takes her an hour to fill out the survey afterward.
Ребецца каже да време путовања варира, црквене услуге обично су око 90 минута и потребно јој је сат времена да испуни истраживање касније.

The monastery seems to have functioned until the 14th century; thereafter, the building was occasionally used for church services by the inhabitants of nearby villages.
Манастир је изгледа функционисао до 14. века; затим су мештани оближњих села повремено користили објекат за црквене службе.