Sta znaci na Srpskom CHURCH WAS COMPLETED - prevod na Српском

• црква је завршена
• црква је била завршена
• храм би довршен

Примери коришћења Church was completed на Енглеском и њихови преводи на Српски

The church was completed in a year.
Црква jе довршена год.

Within four years, the church was completed.
За непуне четири године црква је завршена.

The church was completed in 2009.
Црква је завршена 2009. године.

In the spring of 1856 the church was completed.
Већ следеће 1856. године Црква је била завршена.

The church was completed in 1904.
Црква је била завршена 1904. године.

In the following year 1826 the Church was completed.
Већ следеће 1856. године Црква је била завршена.

The church was completed in a year.
Храм је био завршен за годину дана.

The graceful edifice of this Roman Catholic Church was completed in 1924.
Грациозно здање ове Римокатоличке цркве завршено је 1924. године.

The church was completed in three years.
Црква је завршена за три месеца.

Construction began and in a matter of months a church was completed.
Тада је настављено зидање и за три месеца црква је била готова.

Before the church was completed.
Докле свету цркву довршише.

But St. Helena went to the Lord before this magnificent church was completed.
Но Јелена се представи Господу пре него што тај величанствени храм би довршен.

Or probably the church was completed before 1710.
Црква је вероватно била завршена пре 1741.

However, Helena reposed in the Lord before this majestic church was completed.
Но Јелена се представи Господу пре него што тај величанствени храм би довршен.

In 10 June 1811. the church was completed and consecrated.
Црква је тек 10. јуна 1811. године црква завршена и освећена.

The construction of the bell tower of the St Sarkis Vicarial Church was completed in 2000.
Конструкција звоника испред цркве Светог Саркиса завршена је 2000. године.

The new church was completed in 1734, to a design by Wolfgang Braubock.
Нова црква је довршена 1734. године, према нацрту Волфганга Браубока.

According to the inscription above the main western entrance, the church was completed on May 10, 1867.
Према натпису изнад главног западног улаза, црква је завршена 10 маја 1867. године.

The Gothic Church was completed six centuries later.
Вита почела је градња Готичке цркве која је завршена шест векова касније.

By 1815, the Fund accumulated so much resources that it began to procure construction material, and we assume that the construction of the church was completed until the phase of maintaining the service in 1818.
До 1815. године у Фонду се акумулирало толико средстава да се отпочело са набавком грађевинског материјала, а претпостављамо да је градња цркве завршена до фазе да се у њој може одржавати служба 1818. године.

When the church was completed in 1774, it was deemed the most beautiful church in the city.
Када је црква завршена, 1774. године, била је најлепша у граду.

After numerous changes of fortune the church was completed, including its interior, by 1630.
Након бројних промена током година, црква је завршена, укључујући и њену унутрашњост, до 1630. године.

When the church was completed in 1774, it was deemed the most beautiful church in the city.
Kada je crkva završena, 1772. godine, bila je najlepša u gradu.

The corner-stone for the monastery church was laid in November 1992, and the church was completed in November 2007 being under the jurisdiction of the Patriarchate of Antioch.
Камен темељац за манастирску цркву је постављен у новембру 1992. године, а црква је завршена у новембру 2007. године под јурисдикцијом Антиохијске Патријаршије.

The church was completed in 1725, replacing the Romanesque church of the Order of Saint John of Jerusalem.
Црква је завршена 1725. године и замењује романску цркву Орте Светог Јована Јерусалимског.

The five-year process of the conceptual shaping of the church was completed by the consecration of the military-warrior church(chapel) in 1934.
Петогодишњи процес идејног уобличавања храма окончан је освећењем војничко-ратничке цркве( капеле) 1934. подине.

The church was completed in 1893; by the time of the Millenary celebrations it shone, though not in its original forms but in all of its old splendour.
Црква је завршена 1893. године; до прослављања миленијума заблистала је, додуше, не у својим изворним облицима већ у свом свом старом сјају.

Churches in Denmark and Norway were therefore ordered to contribute a share of their earnings during the construction years.[1] In 1642, the tower was finally completed, though the church was completed only in 1657 and the library in 1657.
Због тога је црквама у Данској и Норвешкој наложено да доприносе делом своје зараде током година изградње.[ 1] 1642. кула је коначно довршена, мада је црква довршена тек 1657, а библиотека 1657.

The construction of the church was completed in 1808 as it was written in the tympanum above the entrance door.
Изградња цркве је завршена 1808. године како је и записано у тимпанону изнад улазних врата.

The current church was completed in 1820 and was built by Chumash Indians under the leadership of Father Antonio Ripoli after an earthquake destroyed the original chapel and surrounding buildings in 1812.
Садашња црква је завршена 1820. године и изградили су га Индијанци Цхумасх под руководством Оца Антонио Риполија након што је земљотрес уништио првобитну капелу и околне зграде 1812. године.