Sta znaci na Engleskom ЗАВРШЕНА ЈЕ - prevod na Енглеском

• was completed
• ended
• was finished
• concluded
• was finalized
• is completed
• was complete
• finished is

Примери коришћења Завршена је на Српском и њихови преводи на Енглески

Завршена је победом Рима.
Rome's defeat was complete.

Године завршена је нова школа.
In 1954 the new school was finished.

Завршена је француском победом.
Ended in French Victory.

Опсада Керака завршена је неуспехом.
Plato's mission ended in failure.

Завршена је победом Рима.
The victory of Rome was complete.

Професорова нова кућа, завршена је.
Professor's new house was completed.

Завршена је школска зграда.
The school building was finished.

Јужна кула завршена је 1250. године.
In 1250 the North Tower was finished.

Завршена је штипаљка за косу.
Finished is the clam hair clip.

Обнова дворца завршена је 1422.
Reconstruction of the castle ended in 1422.

Завршена је британском победом.
Which ended in the British victory.

Јужна кула завршена је 1250. године.
The south tower was completed in 1511.

Завршена је победом француске војске.
The defeat of the French army was complete.

Изградња моста завршена је 1906. године.
Bridge construction ended in 1906.

Завршена је победом британске флоте.
The victory of the British fleet was complete.

И трећа четвртина завршена је нерешеним резултатом!
The third quarter ended scoreless!

Изградња је почела 1994, а завршена је 1996.
Building began in 1994 and was finished in 1996.

Овим чином завршена је обнова храма Светог Пентелејмона.
Thus, the sacrament of penance is completed.

Нова барокна фасада завршена је 1644. године.
The new Baroque facade was completed in 1644.

Године 1974. завршена је Комора уметности и чуда.
In 1974, the Chamber of Art and Wonders was completed.

Изградња торња завршена је 2006. године.
Construction of both towers was completed in 2006.

Завршена је свечаност првог америчког непознатог војника.
The ceremony for America's first Unknown Soldier was finished.

Прва фаза плана завршена је 1980. године.
The first phase of the plan was completed in 1980.

Последња меморија која се приступа када је РАМ завршена је ССД или ХДД.
The last memory accessed when the RAM is finished is the SSD or HDD.

Изградња споменика завршена је 1981. године.
Construction of the monument was completed in 1981.

У овом тренутку завршена је производња челичне обујмице.
At this time, the manufacture of the steel clamp is completed.

Производња ових возила завршена је 1945. године.
The production of these engines ended in 1950.

Продукција филма завршена је у септембру 2015. године.
Production on the film ended in September 2015.

Изградња је почела 1994, а завршена је 1996.
The construction started in 1994 and was finished in 1996.

Главна фотографија завршена је у марту 2014. године.
Principal photography was completed in March 2014.