Примери коришћења Изградња је завршена на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Изградња је завршена 1801. године.
Године изградња је завршена.
In 1723, the construction was terminated.Изградња је завршена у 2011. години.
The building was completed in 2011.Две године касније изградња је завршена.
Two years later the structure is finished.Изградња је завршена одавно.
Две године касније изградња је завршена.
Two years later, the building was finished.Изградња је завршена у рекордном периоду од 14 месеци.
То је пословна зграда класе А, а изградња је завршена 2008. године.
It Изградња је завршена у рекордном периоду од 14 месеци.
The building was built in a record 14 months.Станицу је дизајнирао Фредерик Стевенс и његова изградња је завршена 1887. године.
Изградња је завршена у рекордном периоду од 14 месеци.
The tunnel was completed in a record 43 months.Његова изградња започета је 1810. године, анакон неколико година кашњења изградња је завршена 1835. године.
Its Изградња је завршена у рекордном периоду од 14 месеци.
The building was completed in a record time of four months.Његова изградња је завршена 1847. и то је претрпела више од фер учешћа лоше среће од тада.
Its construction was completed in 1847 and it has suffered more than its fair share of bad luck since then.Изградња је завршена у рекордном периоду од 14 месеци.
All the works have been finished in a record time of 14 months.Изградња је завршена кроз другу фазу, између 1260. и 1269. године.
The construction was completed through a second phase, between 1260 and 1269.Изградња је завршена 2010. године, уз примену најквалитетнијих материјала.
The house was built in 2014 using Изградња је завршена 30. априла 1943. године, и Могами се прикључује Првој флоти.
Rebuilding was completed on 30 April 1943, and Mogami Изградња је завршена на време и нова зграда је отворена за јавност 7. маја 2010. године.
The construction was finished on time and Изградња је завршена у октобру 2013, а скулптуре су отворене за јавни приступ од априла 2014.[ 57].
Construction was completed in October 2013 and the sculptures Изградња је завршена 1962. године, када је и предат Јосипу Брозу као рођендански поклон од града Београда.
Construction was completed in 1962, when it Изградња је завршена 1756. године, и тада је палата обухватала 40 државних станова и више од 100 приватних и услужних просторија.
Construction ended in 1756, when the palace included 40 state apartments, and more than 100 private and service rooms.Изградња је завршена 1912. године, али због ратова и политичких превирања, званично је освећен тек 1924. године.
The construction was completed in 1912 but owing to the raging wars and political perturbations, it Изградња је завршена у мају 2008. године, а први спортски наступ у њој је имала хрватска рукометна репрезентација као домаћин на квалификационом турниру за одлазак на Олимпијске игре у Пекингу 2008.
The construction works were completed in May 2008 and Izgradnja je završena 1962. godine, kada je i predat Josipu Brozu kao rođendanski poklon od grada Beograda. SuvenirnicaU muzejskoj prodavnici može se naći bogat izbor suvenira vezanih za različite teme kojima se Muzej bavi.
Construction was completed in 1962, when it Izgradnja je završena 1962. godine, kada je i predat Josipu Brozu kao rođendanski poklon od grada Beograda. Muzej 25. maj- Gornji holMuzej 25. maj prvi je namenski projektovan i građen muzej u Beogradu, nastao po arhitektonskom rešenju Mihaila Jankovića.
Construction was completed in 1962, when it Планирано је да изградња буде завршена у јулу.
Hej, gazda, izgradnja je završena.
Hey, boss, construction is completed.Njegova izgradnja biće završena za tri godine.
Izgradnja je završena 20. oktobra 1939. godine.
This process was completed on 20 December 1939.
