Sta znaci na Srpskom IT WAS COMPLETED - prevod na Српском

• је завршена
• је довршена
• је завршен
• завршен је
• je završena
• bila je gotova

Примери коришћења It was completed на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was completed in 1931.
Završena je 1931. godine.

So finally on Friday night it was completed.
Konačno u petak kasno popodne bila je gotova.

It was completed two years ago.
Završena je pre 2 godine.

In the year 1851 it was completed and consecrated.
У 1851 години она је завршена и освечена.

It was completed in 45 days.
Све је било завршено за 45 дана.

Built over a 14-year period, it was completed in 1420.
Izgradjen za 14 godina, kompleks je završen 1420. godine.

It was completed in 80 AD under Titus.
Завршен је 80. године под Титом.

I didn't tell anybody to notify you that it was completed.
Nisam nikome rekla da vas obavesti da je završena.

It was completed and opened in 1985.
Завршена је и отворена 1985. године.

Building began in 447 BC and it was completed in 438 BC.
Изградња је почела 447., а завршена је 438. п. н. е.

It was completed and dedicated in 1907.
Завршена је и посвећена 1906. године.

The foundations were laid in 1758, but due to financial difficulties, it was completed after in 1789.
Темељи су постављени 1758. године, а због бројних проблема је завршена 1790.

But it was completed in almost exactly 7 months.
Bila je gotova za tačno 7 dana.

The construction of the skyscraper began in 2008 and it was completed in 2013 at the cost of $250 million.
Изградња небодера почела је 2008. године, а завршена је 2013. године по цијени од 250 милиона долара.

In 1851 it was completed and sanctified.
У 1851 години она је завршена и освечена.

But what is it about this building that invokes such fervid discussions almost a century after it was completed?
Али шта је у вези са овом зградом која изазива такве страшне дискусије скоро једног века након што је завршена?

It was completed but never officially published.
Тада је било завршено, али никада објављено.

Work on this piece of art lasted not less than 12 years before it was completed in 1802, when the monk lost his sight.
Рад на овом ремек делу трајао је најмање 12 година, пре него што је завршен 1802, када је калуђер изгубио вид.

It was completed in a record 14 months.
Изградња је завршена у рекордном периоду од 14 месеци.

Its construction began in the year 1357 under the auspices of King Charles IV, and it was completed in the beginning of the 15th century.
Његова изградња је почела 1357. године под покровитељством краља Карла 4., а завршен је почетком 15. века.

It was completed and opened on March 1, 1911.
Болница је завршена и отворена 1. марта 1910. године.

Post-production began on September 14, 2010, and required a year and two weeks before it was completed on November 1, 2011.
Naknadna produkcija je počela 14. septembra 2010. godine, a potrebno je bilo godinu dana i dve nedelje pre nego što je završena 1. novembra 2011.

It was completed in 2010 and opened in 2011.
Завршен је 2010. године, а отворен је 2011. године.

The structure had problems that started even before it was completed, mainly as a result of subsidence caused by a drop in the water table.
Конструкција је имала проблема који су започели и пре него што је завршена, углавном као резултат слегања проузрокованог падом нивоа воде.

It was completed in 1876, and premiered in the same year.
Дело је завршено 1876. године, када је и премијерно изведено.

Standing in the so-called Pheasantry, it was completed 1800 as an Empire building with a large hall in the façade and two adjoining wings.
У такозваној фазанерији, зграда је довршена 1800. године у царском стилу, са великом салом напред и два крила.

It was completed on December 1, 1966 and it stood through that month.
Завршено је 1. децембра 1966. и трајало је тај месец.

De Kooning sold the painting in a gallery shortly after it was completed for $4,000 to architect Edgar Kaufmann Jr., whose father Edgar J. Kaufmann owned Kaufmann's department store in Pittsburgh.
ЈДе Кунинг је слику продао у галерији убрзо након што је довршена за 4. 000 долара архитекти Едгару Кауфману млађем, чији је отац Едгар Ј. Кауфман поседовао Кауфманову робну кућу у Питсбургу.

When it was completed in 430 BC it towered over the city of Athens.
Kada je završen, 430. godine pne, uzdizao se visko nad Atinom.

In 1364 when it was completed the tower was the highest in the city.[2].
Године када је довршена кула је била највиша у граду.[ 2].