Sta znaci na Engleskom ЗАВРШЕН ЈЕ - prevod na Енглеском

• was completed
• ended
• was finished
• was concluded
• was finalized
• is completed
• ends
• is finished
• wrapped up

Примери коришћења Завршен је на Српском и њихови преводи на Енглески

Истрошен одлазим завршен је.
Expired went ran ended.

Завршен је француском победом.
Ended in French Victory.

Године завршен је његов развод брака.
In 1874 his marriage ended.

Завршен је Тридесетогодишњи рат.
Ended Thirty Years' War.

Овај посао завршен је 1841. године.
This work was completed in 1841.

Завршен је француском победом.
This ended in French defeat.

Овај посао завршен је 1841. године.
That work was completed in 1841.

Завршен је Тридесетогодишњи рат.
Ends the Thirty Years War.

Овим миром завршен је Англо-шпански рат.
The treaty ended the Anglo-Turkish War.

Завршен је Тридесетогодишњи рат.
Ended the Thirty Year' War.

Први московски небодер завршен је 1949.
The first Soviet bomb was completed in 1949.

Завршен је Први светски рат, а 1.
The year World War 1 ended.

Овај сусрет завршен је малим концертом.
The solemn event ended with a small concert.

Завршен је Тридесетогодишњи рат.
Ended the Thirty Years' War.

Последњи део улице завршен је 1929.
The last part of the street was completed in 1929.

Завршен је Вестфалским миром.
Ended with the Peace of Westphalia.

Сан Франциско случај завршен је 1985.
The San Francisco case was concluded in 1985 e.v.

XI 1918. завршен је Први светски рат, а 1.
The year World War 1 ended.

Његов обилазак завршен је посетом цркве Св.
The tour ends with a visit of St. Mark's Church.

Завршен је процес приватизације.
Process of privatization was finished.

Седми крсташки рат завршен је код Фарискура.
The seventh crusade ends by the treaty of Barbary.

Завршен је процес приватизације.
The privatization process was completed.

Први део утакмице завршен је без погодака.
The first time of the match ended without any points.

Трећи и последњи програм помоћи завршен је у августу.
The third and final terminal was finished in August.

Са провидном фолијом преко мини стакленика завршен је.
With a transparent foil over the mini greenhouse is finished.

Типичан курс за роњење завршен је за три дана.
The typical diving course is completed in three days.

Парк који је дизајнирао Кармонтел завршен је 1779.
The garden designed by Carmontelle was finished in 1779.

Првобитни део зграде завршен је 1888. године.
The original extent of the building was completed in 1888.

Ваш домаћи змај завршен је из једноставне вреће за смеће!
Your home made kite is finished out of a simple garbage bag!

Стварни поступак поправке у кући завршен је у овом тренутку.
The actual repair process in-house is completed at this point.