Sta znaci na Srpskom WRAPPED UP - prevod na Српском

• završio je
• умотана
• umotan
• zamotan
• upakovano
• zaokupljena
• obuzet
• uvijeno
• zamotana
• upetljan
• zavrsio

Примери коришћења Wrapped up на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's wrapped up. Yeah.
Zamotan je, da.

Head injury, all wrapped up.
Povreda glave, ceo zamotan.

All wrapped up in cellophane.
Sav umotan u celofan.

It's all wrapped up…!
Dobro je zamotan…!

All wrapped up like a Christmas present.
Sve zamotan kao božićni poklon.

I'm just about wrapped up here.
Sam samo o zavrsio ovdje.

He's too wrapped up in this thing emotionally.
Previše je upetljan u ovo emotivno.

Is that why he's all wrapped up?
Da li je zato sav umotan?

He's so wrapped up in himself.
Tako je obuzet samim sobom.

My supervisor wants this wrapped up ASAP.
Moj supervizor želi to zavrsio prije.

Like it's wrapped up or something?
Je li zamotan ili tako nešto?

That still doesn't explain why he's wrapped up like that.
To svejedno ne objašnjava zašto je onako umotan.

If it isn't wrapped up in a little heart.
Ukoliko nije umotan u malo srce.

Wrapped up in linen. All wrapped up in linen and cold as clay.".
Uvijeno u lanene Sve umotan u platno i hladan kao šljaci…".

Hate's all wrapped up in love.
Mržnja i sve uvijeno u ljubav.

It's disgusting. I thought you were better than Conrad, but you're just as wrapped up in his lies.
Mislila sam da si bolji od Konrada, ali isto si upetljan u njegove laži.

But she wasn't wrapped up in any carpet.
Ali nije zamotan u bilo tepihu.

I was wrapped up in my cocoon, my cocoon of Matty.
Сам умотана у мом чаури, мој чауру од Мети.

You were entirely wrapped up in it.
Bila si potpuno zaokupljena time.

He's all wrapped up in the new art teacher.
Sav je obuzet novi nastavnik likovnog.

Previously on Awkward… I was wrapped up in my cocoon.
Претходно у Незгодно… сам умотана у мом чаури.

He's too wrapped up in working for his pay.
Previše je obuzet radom za svoju platu.

Gold, diamonds, share deeds all wrapped up inside that towel.
Zlato, dijamante, akcije sve to uvijeno u peškiru.

I was so wrapped up in recovering from surgery.
Bila sam toliko zaokupljena oporavkom od operacije.

We're selfish, and we forget there's emotions wrapped up in this stuff.
Mi smo sebični, a mi zaboraviti tu' S emocije zamotan u ovoj stvari.

A gift, all wrapped up and ready for you.
Poklon, sve upakovano i spremno za tebe.

The qualities that could make her a good president in fact turn her into a weak candidate: She's too accommodating, too wrapped up in the details, overly meticulous and detailed in her explanations.
Kvaliteti koji bi od nje mogli da naprave dobrog predsednika je ustvari pretvaraju u slabog kandidata: Ona je previše tolerantna, previše zamotana u detalje, preterano pedantna i detaljna u svojim izlaganjima.

He's all wrapped up in his work, isn't he?
A on je potpuno obuzet svojim poslom, zar ne?

For creation of thermal effect the head is wrapped up with a film and a towel.
За стварање термичког ефекта, глава је умотана у филм и пешкир.

He's been wrapped up for 500 years. Air doesn't agree with him.
Umotan je preko 500 godina, zrak se ne slaže sa tim.