Примери коришћења Mixed up на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She's mixed up.
Pobrkala je.Pete… he was always a little mixed up.
Pete… on je uvek bio malo smušen.I was mixed up.
Pobrkala sam sve.The Shapes have suddenly become mixed up!
He's mixed up in this.
It's all just mixed up.
It is mixed up a bit.
He's a little mixed up.
Malo je smušen.He's mixed up in all this.
On je umešan u sve ovo.He's all mixed up.
Sav je smušen.They are not as simple as that,it's all mixed up.
Te stvari nisu jednostavne,sve je zbrkano.Is Regan mixed up in this?
Je li Regan umešan u ovo?Girl, you sure are mixed up.
Itari is mixed up and blind.
Itari je izmešan i slep".It's a little mixed up.
Malo je zbrkano.Is… is he mixed up in all this?
Everything is mixed up.
Sve je pomešano.How is he mixed up in all of this?
Kako je on umešan u sve ovo?We might have them mixed up.
Možda smo ih pomiješali.Is Morgan mixed up in this?
Je li Morgan umešan u ovo?I don't know, I'm all mixed up.
Ne znam, sve mi je pomešano.Nothing's mixed up, Frankie.
Ništa nije pomešano Frankie.I think David got things a little mixed up.
Mislim da je Dejvid malo pobrkao stvari.Everything is mixed up in it.
Sve je pomešano unutra.You root around people's heads and get them all mixed up.
Ti napraviš haos u glavama ljudi, pa su oni posle toga potpuno zbrkani.Everything's mixed up inside.
Sve je pomešano unutra.The Chinese grammar, they get their past and future tenses mixed up a lot.
Кинеска граматика, они много мешају прошло и будуће време.It isn't me mixed up in them.
Nisam ja umešan u njima.We got word that an Englishman may have been mixed up in it.
Someone who's mixed up in all this?
Ko je umešan u sve ovo?
