Sta znaci na Engleskom UMIJEŠAN - prevod na Енглеском

• involved
• implicated
• mixed up

Примери коришћења Umiješan на Српском и њихови преводи на Енглески

Umiješan je.
He is involved.

On je umiješan.
He's involved.

Umiješan sam u misteriju.
I'm involved in a mystery.

Ako je umiješan.
If he's involved.

Ja sada mogu dokazati da je umiješan.
I can now prove that he was involved.

Roger nije umiješan u ovo.
Roger's not involved in this.

Ali je definitivno bio umiješan.
But he was definitely involved.

Nisam umiješan ni u šta, Barone.
I'm not mixed up in it, Baron.

Sada sam umiješan.
I'm involved now.

On je umiješan, znao to ili ne.
He is involved, whether he knows it or not.

Graves je umiješan.
Graves is involved.

Jesi li umiješan u tu stvar sa kosturom?
Are you involved in this skeleton thing?

Ali on je umiješan.
But he was involved.

Glar je umiješan u nešto što on zove" protestvovanje".
Glar's involved with something he calls"protesting".

Ne mogu biti umiješan.
I can't be involved.

Ako je bio umiješan još tko, ja nisam znala.
If anyone else was implicated, I never knew about it.

Onda si znao da je umiješan?
Then you know he was implicated?

Fisher je bio umiješan u njegovu smrt?
Fisher was involved in his death?

Mislim da je Anin otac umiješan.
I think Anna's father is involved.

Mislite da sam umiješan u njihove smrti?
You think I'm involved in their deaths?

Ali zna da je Nicholas umiješan.
But he knows nichols was involved.

Ne želi biti umiješan u bilo kakvu nevolju.
He doesn't want to get involved in any trouble.

Mora da je naš prijatelj Ince umiješan u ovo.
Our friend Ince must be involved in this.

Nisam želio biti umiješan, ali rekli su da bih mogao završiti u zatvoru.
I didn't want to get involved, but they said I'd go to jail.

Kladim se da nitko iz kuće nije umiješan.
Nobody in this house is involved. I'd bet my life.

Je l' Claire umiješan u ovo?
Is Claire involved in this?

Ovo je slučaj u koji ne smiješ biti umiješan, Lee.
This is a case You cannot be involved in, lee.

Ali jest bio umiješan u nešto.
But he was involved with something.

Recimo da je netko do koga mi je stalo umiješan sada.
Let's just say somebody I care is about is involved now.

Izgleda da naša žrtva je bio umiješan U nekakvu high-end pljačke prsten.
Looks like our vic was mixed up in some sort of high-end heist ring.