Sta znaci na Engleskom JE UMIJEŠAN - prevod na Енглеском

• was involved
• is involved

Примери коришћења Je umiješan на Српском и њихови преводи на Енглески

On je umiješan.
He's involved.

Nitko drugi nije umiješan.
No one else is involved.

Tata je umiješan u ovo?
Dad's involved with this?

I tako, i paroh je umiješan.
So, the parson was involved.

Ako je umiješan.
If he's involved.

Mislimo da G. Krenšov nije umiješan.
We don't think Mr. Krenshaw is involved.

On nije umiješan.
He's not involved.

Nemam neke konkretne dokaze, ali Hale je umiješan.
I got no hard evidence, but Hale is involved.

Graves je umiješan.
Graves is involved.

Mi smo jedini koji znaju da je umiješan.
We're the only ones who know that he's involved.

Ali on je umiješan.
But he was involved.

Ponavljam, nismo sigurni tko je umiješan.
Again, we can't be certain who was involved.

Gary je umiješan u to?
Gary was involved with that?

Da sve bude još i gore, mislim da je umiješan još netko.
And what's worse, I think that someone else was involved.

Roger nije umiješan u ovo.
Roger's not involved in this.

On je umiješan, znao to ili ne.
He is involved, whether he knows it or not.

Landale je umiješan.
Landale's involved.

Glar je umiješan u nešto što on zove" protestvovanje".
Glar's involved with something he calls"protesting".

Ali netko iz tvoje obitelji. Možda je umiješan u njezinu smrt.
But it's possible that somebody in your family was involved in her death.

I taj neko je umiješan u" abecedna ubistva".
And this someone is involved in the"alphabet murders".

Možda je umiješan s Jonnyem više nego što misliš.
So maybe he's involved with Johnny In more ways than you think.

Amadeo nije umiješan u ovo.
Amadeo's not involved in this.

Ako je umiješan, znaci da vani ima placenog ubojicu.
If he's involved, that means there's a hit man on the outside.

Posebno ako je umiješan sa ubojicom.
Especially if he's involved with a murderer.

Pogotovo kad je policajac umiješan.
Especially with an officer involved?

Mislite da bi ovaj tip mogao biti umiješan u silovanje, šerife?
Do you think this guy could be involved in the rape, Sheriff?

Onda ću, naravno, ja biti umiješan iako nisam imao ništa s tim.
Then, of course, I will be involved… even though I had nothing to do with it.

Mislim da bi on mogao biti umiješan u sva ova dešavanja.
I think he might be involved, somehow, in all of this.

Kako je mrtav, ne može biti umiješan.
Since he's dead, he can't be involved.

Ne mogu biti umiješan.
I can't be involved.