Sta znaci na Srpskom CIRCADIAN RHYTHMS - prevod na Српском

• cirkadijalni ritam
• cirkadijalni ritmovi
• циркадијанских ритмова
• циркадијански ритмови
• циркадијалног ритма
• циркадијским ритмовима
• циркадијски ритмови
• циркадијални ритам
• циркадијалне ритмове
• циркадијског ритма
• циркадијски циклуси

Примери коришћења Circadian rhythms на Енглеском и њихови преводи на Српски

What Are Circadian Rhythms.
Šta je cirkadijalni ritam.

Circadian rhythms and all that.
Кршење циркадијског ритма и тако даље.

No, just that his circadian rhythms are off.
Samo da mu ne radi cirkadijalni ritam.

What may be at play here are our natural circadian rhythms.
Ovde su u igri naši prirodni cirkadijalni ritmovi.

Individual circadian rhythms than the time of day.
Индивидуални циркадијански ритмови него доба дана.

In short, we live with our natural circadian rhythms.
Ovde su u igri naši prirodni cirkadijalni ritmovi.

My body's circadian rhythms were obviously challenged by the travel to India.
Моји циркадијански ритмови јасно доводе у питање путовање у Индију.

Daylight is the main cue which affects circadian rhythms.
Светлост је примарни знак који утиче на циркадијалне ритмове.

Circadian rhythms are what regulate our natural sleep and wake patterns.
Циркадијски ритмови су оно што регулише наше природне реакције спавања и буђења.

Which is influencing circadian rhythms and so forth.
Кршење циркадијског ритма и тако даље.

Your body's biological clock controls most circadian rhythms.
Биолошки сат нашег организма контролише већину циркадијанских ритмова.

Circadian rhythms are mental and physical characteristics that change throughout the day.
Циркадијански ритмови регулишу промене физичких и менталних карактеристика које се дешавају током дана.

The biological clock controls the timing of the circadian rhythms.
Биолошки сат нашег организма контролише већину циркадијанских ритмова.

Circadian rhythms regulate changes in mental and physical characteristics that occur during a day.
Циркадијански ритмови регулишу промене физичких и менталних карактеристика које се дешавају током дана.

The biological clock of our organism controls most circadian rhythms.
Биолошки сат нашег организма контролише већину циркадијанских ритмова.

Are you monitoring your circadian rhythms in order to identify your periods of maximum mental acuity?
Nadzireš li svoj cirkadijanski ritam u svrhu utvrđenja perdiona maksimuma svoje mentalne aktivnosti?

Alcohol abuse disrupts many body processes, including circadian rhythms.
Злоупотреба алкохола штетно утиче на многе процесе, укључујући циркадијални ритам.

Circadian rhythms regulate changes in physical and mental characteristics that occur over the course of a day.
Циркадијански ритмови регулишу промене физичких и менталних карактеристика које се дешавају током дана.

Alcohol abuse disrupts many body processes, including circadian rhythms.
Zloupotreba alkohola štetno utiče na mnoge procese, uključujući cirkadijalni ritam.

Circadian rhythms are regular changes in mental and physical characteristics that occur in the course of a day.
Циркадијански ритмови регулишу промене физичких и менталних карактеристика које се дешавају током дана.

Melatonin is a hormone that is important for healthy circadian rhythms and good sleep.
Hormon melatonin je veoma važan za zdrav cirkadijalni ritam i spavanje.

Understanding the mechanisms that regulate circadian rhythms would offer the possibility of creating drugs against jet lag, which could be used to treat other sleep disorders.
Разумевање механизама који регулишу циркадијалне ритмове би пружило могућност стварања лијекова против јет лаг, који би се могли користити за лијечење других поремећаја спавања.

Alcohol abuse tends to disrupt many body processes one of which include the Circadian rhythms.
Злоупотреба алкохола штетно утиче на многе процесе, укључујући циркадијални ритам.

In adult life the production of somatotropin is reduced and(respecting the circadian rhythms) it reaches the vertex of plasmatic concentration in the night hours.
У одраслом животу производња соматотропина се смањује и( поштујући циркадијалне ритмове) достиже врх плазматске концентрације у ноћним сатима.

Alcohol abuse tends to disrupt many body processes one of which include the Circadian rhythms.
Zloupotreba alkohola štetno utiče na mnoge procese, uključujući cirkadijalni ritam.

Humans are creatures of habit, and our circadian rhythms- the 24-hour cycles that determine when we feel sleepy, hungry or need to go to the toilet- are closely tied to our sleep patterns.
Ljudi su stvorenja s navikama, a" cirkadijalni ritmovi"- ciklusi od 24 sata koji određuju kada se ko oseća pospano, gladno ili mu" treba WC", usko su povezani s" obrascima spavanja".

I recommend Iris to everyone who uses a computer to help protect their eyes and circadian rhythms.
Препоручујем Ирис свима који користи компјутер да бисмо заштитили своје очи и циркадијални ритам.

It is involved in helping to regulate the daily cycles(circadian rhythms) of various functions in the body.
Она је укључена у помоћ у регулисању дневних циклуса( циркадијанских ритмова) различитих функција у телу.

Jetlag is a natural reaction of the organism in response to the change of time zones, which causes a failure in circadian rhythms.
Јетлаг је природна реакција организма као одговор на промену временских зона, што доводи до неуспјеха у циркадијским ритмовима.

The experts think Winter-Fall SAD is caused by the lack of sunlight, which changes our circadian rhythms, can drop serotonin levels, and alter our melatonin levels.
Stručnjaci misle zima-pad Sad je uzrokovana nedostatkom svetlosti, koji se menja naše cirkadijanski ritam, može da padne nivo serotonina, i menjaju naše nivo melatonina.