Sta znaci na Srpskom CITY LEADERS - prevod na Српском

• градски лидери
• градски челници
• gradski lideri
• komunalci
• gradske vlasti
• čelnici grada

Примери коришћења City leaders на Енглеском и њихови преводи на Српски

City leaders want to help.
Грађанима са жељом да помогне.

Where are our so-called city leaders?
A gde su takozvani komunalci?

And city leaders should be ashamed.
Gradske vlasti treba da se sramote.

What is your advice for city leaders?
Какав је ваш апел европским лидерима?

If not, let city leaders take the wheel.
Ako vec nece, neka komunalci uzmu metle.

Well, she wanted to speak to city leaders.
Па, она је желела да разговара до градских челника.

City leaders said they were surprised.
Ruski funkcioneri su mi govorili da su bili iznenađeni.

We considered how city leaders can.
Постоји низ начина градски лидери могу да повезују.

City leaders say there is little they can do.
Iz Gradske uprave poručuju da nema mnogo toga što mogu da uradimo.

This is another example of our city leaders incompetence.
Ово је оличење неукуса градских владара.

City leaders are trying to find a solution to the problem.
Gradske vlasti pokušavaju da nađu rešenje za ovaj problem.

There are a variety of ways city leaders can connect.
Постоји низ начина градски лидери могу да повезују.

City leaders promise The Star will be open to the community.
Gradonačelnikje obećao da će gradska uprava biti otvorena za javnost.

Most importantly, they have respected City leaders.
А што је најважније- знају га и поштују лидери Европске уније.

It's a decision city leaders will likely make soon.
На иницијативу општинског руководства вероватно ће ускоро бити поред.

These are investments, not expenditure", claim the city leaders.
Radi se o ulaganju, a ne o potrošnji", tvrde čelnici grada.

Maybe that will finally motivate city leaders to do something about it.
Možda ovo zaista i podstakne gradske vlasti da nešto urade.

Instead, city leaders are looking for something faster and potentially more transformative.
Уместо тога, градски челници траже нешто брже и потенцијално трансформативније.

Then he was politely asked by the city leaders to leave town.
На крају је и љубазно замољен од градских старешина да напусти град.

At the Hôtel de Ville, city leaders begin to form a governing committee and an armed militia.
Градске вође у хотелу Де Вил почињу да формирају комитет и оружану милицију.

Diana is the raven. And aliens and Ministers target city leaders have been… dragon.
Dajana je gavran, poslata od vanzemaljaca da ubija lidere grada.

City leaders said there's still no final count on how many homes suffered water damage.
Локални званичници су изјавили да још увек немају јасну представу колико је куће страдало у пожару.

For the global strike for climate, city leaders representing the European Covenant of May… youtu. be/uTZHAjGWCXw.
За глобални удар на климу, градски челници који представљају Европски споразум из маја… иоуту. бе/ уТЗХАјГВЦКСв.

City leaders are considering innovative ideas to strengthen Split's case for an EU honour.
Gradski lideri razmišljaju o inovativnim idejama za jačanje kandidature Splita da bi dobio čast EU.

NEW YORK- Terror group ISIS released a propaganda video Wednesday that makes threats against New York, but city leaders said there is no"credible and specific threat" to the city..
Islamska država objavila je video snimak u kom se navodi da je Njujork potencijalna meta napada, a gradski zvaničnici i policija ističu da zasad o tome ne postoje“ specifične i verodostojne pretnje”.

She says that city leaders have spent 300 million euros in tax money and EU aid in the last nine years.
Она наводи да су градски челници потрошили 300 милиона евра новца ЕУ и пореских обвезника у протеклих девет година.

He has stressed the fact that the EU is facing major challenges and that is why the declaration that is to be adopted by the European region and city leaders on Friday, regarding the vision of the future of the EU, is extremely important.
On je istakao da EU se suočava sa periodom velikih izazova i u ovom kontekstu postaje još važnija deklaracija koja će biti usvojena u petak od strane lidera evropskih regiona i gradova o njihovoj viziji o budućnosti EU.

City leaders from across the globe also convened to discuss the role that cities play in providing assistance to refugees.
Градски лидери из целог света такође су се састали како би разговарали о улози градова у пружању помоћи избјеглицама.

And with that understanding, you should have witnessed, in fact, part of you were, the spread of ingenuity and excitement that went through, first through nonnational governments, the private sector, captains of industry, insurance companies, investors, city leaders, faith communities, because they all began to understand, this actually can be in their interest.
A s tim razumevanjem, trebalo bi da ste bili svedoci, zapravo, deo vas i jeste, širenju originalnosti i uzbuđenja koji su se širili, prvo preko nenacionalnih vlada, privatnog sektora, industrijskih magnata, osiguravajućih firmi, investitora, vođa gradova, religijskih zajednica jer su svi oni počeli da uviđaju da bi ovo zapravo moglo da bude u njihovom interesu.

City leaders and mayors are arguably becoming more important and impactful than national governments in their drive for meaningful climate action.
Градски челници и градоначелници вјероватно постају важнији и утјецајнији од влада националних власти у њиховом настојању за значајним климатским акцијама.