Примери коришћења College degree на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Because I have a college degree.
Is a College Degree Worth the Effort?
Da li je diploma fakulteta vredna ovog truda?If you want a college degree.
My college degree alone means nothing.
Diploma fakulteta sama po sebi ne znači ništa.You gotta have a college degree.
Any college degree is worth only what you make of it.
Diploma fakulteta samo nosi vrednost koju joj ti daš.I decided to pursue a college degree.
Rešio sam da kupim diplomu fakulteta.You have a college degree, and you're 30.
Imate fakultetsku diplomu, a Vi ste 30.Just one would have a college degree.
Jedini bi imao univerzitetsku diplomu.Having a college degree doesn't exactly prove intelligence.
Imati diplomu fakulteta nije dokaz inteligencije.US citizen with a college degree?
Амерички грађанин са факултетском дипломом?A college degree does not guarantee a secure job these days.
Diploma fakulteta ne garantuje sigurno zaposlenje.I can get a college degree in there.
Mogu da dobijem diplomu koledža tamo.So are you still using that college degree?
Još uvek koristiš tvoju fakultetsku diplomu?A college degree by itself no longer commands a quality job.
Diploma fakulteta sama po sebi više ne garantuje kvalitetan posao.In the first place, Bob does have a college degree.
Kao prvo, Bob ima diplomu sa koledža.A job for which a college degree is required.
I dalje postoje poslovi za koje je neophodna diploma fakulteta.Twenty Five good jobs that do not require a college degree.
Pet profitabilnih poslova koji ne traže fakultetsku diplomu.Being smart helps, but a college degree is not required.
Бити паметан помаже, али факултетски степен није потребан.To get into s.w.a.t., you, um-- you have to have a college degree.
Da bi upao u specijalce, trebaš da imaš diplomu koledža.This is one reason why college degree are not value more highly.
Ovo je jedan od razloga zašto se fakultetske diplome više ne vrednuju.Maybe, if they didn't require a college degree.
Možda, ali potrebna je diploma fakulteta.It is like a college degree which opens you up to a lot of opportunities.
Zaradio je diplomu koledža, koja će mu otvoriti razne mogućnosti.That everyone should get a college degree?
Ko kaze da svako moze imati fakultetsku diplomu?It was time to put my college degree to work… And get a job with a desk.
Bilo je vreme da iskoristim moju diplomu sa koledža… i dobio sam kancelarijski posao.Are you an US citizen with a college degree?
Да ли сте држављанин САД са факултетском дипломом?College degree, experience with Windows and Zendesk(or other ticketing systems) required.
Такође је потребан факултетски степен, као и упознавање са Виндовс и Зендеск( или другим системима за издавање тикета).I went to Manila to get a college degree.
Кренула сам у Београд да бих добила диплому факултета.In order to get a decent job, a college degree is often preferred if not required.
Да би добили пристојан посао, факултетски степен је често пожељан ако није неопходан.The best jobs for those without a college degree.
Ovo su najbolji poslovi za one koji nemaju diplomu fakulteta.
