Sta znaci na Engleskom DIPLOMU FAKULTETA - prevod na Енглеском

• university degree
• college degree

Примери коришћења Diplomu fakulteta на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja imam diplomu fakulteta.
I have a business degree.

Ovo su najbolji poslovi za one koji nemaju diplomu fakulteta.
The best jobs for those without a college degree.

Jer imam diplomu fakulteta.
Because I have a college degree.

Ovo su najbolji poslovi za one koji nemaju diplomu fakulteta.
This is the premier job for those who don't have a high school diploma.

Imam diplomu fakulteta, znaš.
I have a university degree, you know.

Građana Libije ima diplomu fakulteta.
Of Libyans had a university degree.

Imati diplomu fakulteta nije dokaz inteligencije.
Having a college degree doesn't exactly prove intelligence.

Građana Libije ima diplomu fakulteta.
Of Libyans have a university degree.

Ne morate da imate diplomu fakulteta da biste bili od koristi.
You don't have to have a college degree to serve.

Svaki peti nezaposleni ima diplomu fakulteta.
A fifth of them don't have a high school diploma.

Pretpostavimo da imaš diplomu fakulteta, ili radno mesto, ili svoju porodicu.
Consider your own high school, or workplace, or family.

Neke profesije ili zahtevaju diplomu mastera ili se retko zapošljavaju ljudi koji imaju samo diplomu fakulteta.
Some professions either require a masters degree for entry or rarely hire people with only a bachelor's degree.

Gradjana Libije ima diplomu fakulteta.
Percent of Libyans have a university degree.

Od njih petoro, dvoje imaju diplomu fakulteta, jedna ima master, a dvoje su apsolventi.
Two of her five children have college degrees, one of them a master's, but both are unemployed.

Rešio sam da kupim diplomu fakulteta.
I decided to pursue a college degree.

Ako me pitate da li imam diplomu fakulteta, moj odgovor je da nemam.
If you're wondering how I got through high school, the answer is… I didn't.

Građana Libije ima diplomu fakulteta.
I Twenty-five percent of Libyans have a university degree.

Gradjana Libije ima diplomu fakulteta.
I Twenty-five percent of Libyans have a university degree.

Diploma fakulteta sama po sebi ne znači ništa.
My college degree alone means nothing.

Diploma fakulteta samo nosi vrednost koju joj ti daš.
Any college degree is worth only what you make of it.

Da li je diploma fakulteta vredna ovog truda?
Is a College Degree Worth the Effort?

Diploma fakulteta ne garantuje sigurno zaposlenje.
A college degree does not guarantee a secure job these days.

Diploma fakulteta sama po sebi više ne garantuje kvalitetan posao.
A college degree by itself no longer commands a quality job.

Možda, ali potrebna je diploma fakulteta.
Maybe, if they didn't require a college degree.

I dalje postoje poslovi za koje je neophodna diploma fakulteta.
A job for which a college degree is required.

Стоунова је постала прва жена из Масачусетса која је добила диплому факултета.
Stone was the first woman from Massachusetts to earn a college degree.

Стоунова је постала прва жена из Масачусетса која је добила диплому факултета.
Lucy Stone was the first woman in Massachusetts to get a college degree.

Кренула сам у Београд да бих добила диплому факултета.
I went to Manila to get a college degree.

Diploma Fakulteta za poslovne studije priznata je u zemlji i inostranstvu.
The degree of the Faculty of Business Studies is recognized in Serbia and abroad.

Годинама је конвенционална мудрост била, добити диплому факултета, јер ће то довести до доброг посла.
For years, the conventional wisdom has been, get a college degree because it will lead to a Good Job.