Sta znaci na Srpskom COMBUSTION CHAMBER - prevod na Српском

• комору за сагоревање
• komori za sagorevanje
• комори за сагоревање
• комора за сагоревање
• комори за сагоријевање

Примери коришћења Combustion chamber на Енглеском и њихови преводи на Српски

We optimised the combustion chamber geometry.
Optimizovali smo geometriju komore za sagorevanje.

The combustion chamber is bricked approx. 50 cm high.
Комора за сагоревање је опека висока око 50цм.

Lack has lost nothing in the combustion chamber.
Недостатак није изгубио ништа у комори за сагоревање.

The combustion chamber would overheat and explode.
Komora za sagorevanje se pregrevala i eksplodirala.

It's caused by too much heat and pressure inside the combustion chamber.
Nastaje zbog prekomerne kompresije i toplote u komori za sagorevanje.

The first seconds of operation, the combustion chamber is additionally heated by special glow plugs.
Прве секунде рада, комора за сагоревање додатно се загрева посебним сијалицама.

Such tools ignite the fuel immediately after it enters the combustion chamber.
Такви алати запаљу гориво одмах након што уђу у комору за сагоревање.

Each combustion chamber requires the correct mixture of fuel and air in the right amounts.
Svaka komora za sagorevanje zahteva ispravnu mešavinu goriva i vazduha u pravim količinama.

It occurs because of excessive compression and heat in the combustion chamber.
Nastaje zbog prekomerne kompresije i toplote u komori za sagorevanje.

At this stage, begin to engage in the combustion chamber, then continue to raise the outer wall.
У овој фази, почните да се укључите у комору за сагоревање, а затим наставите да подижете спољни зид.

In the next row you leave 2 stone widths free for the combustion chamber.
У следећем реду остављате 2 камене ширине слободне за комору за сагоревање.

(2) reasonably arrange the combustion chamber, valve and air passage to ensure the performance of the engine.
( 2) разумно уредити комору за сагоревање, вентил и пролаз ваздуха како би се осигурало рад мотора.

Now wall the next row so that the stones close the combustion chamber again.
Сад зидајте следећи ред тако да камење поново затвори комору за сагоревање.

The combustion chamber should be lined with several layers of aluminum foil so that it does not accidentally set the whole stove on fire.
Комора за сагоревање треба бити обложена са неколико слојева алуминијумске фолије да случајно не би запалила целу пећ.

Combustion instabilities are typically violent pressure oscillations in a combustion chamber.
Nestabilnosti kod izgaranja su obično snažne oscilacije pritiska u komori za sagorevanje.

Maximum pressure in the combustion chamber can reach 20 MPa and maximum temperature of some piston surfaces can exceed 450°C.
Максимални притисак у комори за сагоријевање може достићи 20 МPа, а максимална температура неких клипних површина може прећи 450 °C.

Both streams-oxidizer and fuel-will be completely in the gas phase before they enter the combustion chamber.
Оба тока- оксиданса и горива- биће у гасној фази пре него што стигну у комору за сагоревање.

The hot gas produced in the combustion chamber is permitted to escape through an opening(the"throat"), and then through a diverging expansion section.
Врелом гасу, произведеном у комори за сагоревање, омогућено је да истиче кроз отвор(" грло"), а затим кроз дивергентни део, експанзионог проширења.

Due to this, diesel fuel is distributed evenly in the combustion chamber, therefore, it will also burn.
Због тога се дизел гориво равномерно распоређује у комору за сагоревање, стога ће такође запалити.

After all, you do not want any impurity or contaminant to get mixed in your fuel and end up in your engine's combustion chamber.
Uostalom, ne želite da se nečistoća ili zagađivači pomešaju u gorivu i završe u komori za sagorevanje vašeg motora.

For example, carbon buildup on the top of each piston or in the combustion chambers themselves can increase the compression forces in the combustion chamber.
Na primer, nagomilavanje ugljenika na vrhu svakog klipa ili u samim komorama za sagorevanje može povećati sile kompresije u komori za sagorevanje.

The higher you set the control, the more pellets the fireplace will feed into the combustion chamber and burn.
Што је веће, поставили сте контролу, више пелета које ће камин увести у комору за сагоревање и запалити.

Maximum pressure in the combustion chamber can reach 20 MPa and maximum temperature of some piston surfaces can exceed 450°C. It is possible to improve piston cooling by creating special cooling cavity.
Максимални притисак у комори за сагоријевање може достићи 20 МPа, а максимална температура неких клипних површина може прећи 450 °C. Могуће је побољшати хлађење клипа стварањем посебне расхладне шупљине.

Air filter with zero resistance- blocks the entry of pollutants into the engine and increases the flow of air into the combustion chamber.
Зрачни филтер са нултом отпорношћу- блокира уласке загађујућих материја у мотор и повећава проток ваздуха у комору за сагоревање.

Then the smokehouse needs a false ceiling with a 10 cm x 10 cm hole in the middle- this separates the combustion chamber and smokehouse from each other.
Тада је за димњаку потребан лажни плафон са рупом од 10цм к 10цм у средини- то раздваја комору за сагоревање и димњак једна од друге.

So, if the candle turns out to be completely dry, it may mean that the original problem lies in the impossibility of the fuel entering the combustion chamber.
Дакле, ако се свећа испразни потпуно суво, то може значити да је изворни проблем лежи у немогућности уласка горива у комору за сагоревање.

Unsuitable oil poured into the saw can simply settle in the cylinder on its walls, if it entered the combustion chamber, but did not have time to burn.
Непожељна уља која се уливају у пилу се једноставно могу поставити у цилиндар на његовим зидовима, ако је ушла у комору за сагоревање, али није имала времена за спаљивање.

With diesel, it is fully open when operating at a minimum and can provide up to 50 percent of the presence of combustion gases in the combustion chamber.
Kod dizela je prilikom rada na minimumu potpuno otvoren i može da obezbedi i do 50% prisustva sagorelih gasova u komori za sagorevanje.

The engine has a typical architecture for its class with multi-stage high and low pressure compressors, a combustion chamber and multi-stage turbines.
Мотор има типичну архитектуру за своју класу са вишестепеним компресорима високог и ниског притиска, комори за сагоревање и вишестепеним турбинама.

When the diesel oil during operation to a fully open minimum and can provide up to 50 percent of the presence of combustion gases in the combustion chamber.
Kod dizela je prilikom rada na minimumu potpuno otvoren i može da obezbedi i do 50 posto prisustva sagorelih gasova u komori za sagorevanje.